自咏

· 李觏

俗态共纷纷,吾心谁与论。
几因清夜梦,还见古人魂。
师域宁无乐,文家别有尊。
此身聊自足,独恐累儿孙。

简要说明

这首诗表达了诗人不与世俗同流合污的心境,抒发了他对古人的追慕以及对自己学问、品德的坚守。同时,也流露出对子孙的担忧,体现了诗人的责任感。

逐句注释

  • “俗态共纷纷,吾心谁与论”:
    • 字词:“俗态”,世俗的样子、风气;“纷纷”,杂乱众多的样子。
    • 句意:世俗的风气是那样杂乱繁多,我的心思能和谁去诉说呢。
  • “几因清夜梦,还见古人魂”:
    • 字词:“清夜”,清静的夜晚;“古人魂”,指古代贤人的精神、灵魂。
    • 句意:好几次在清静的夜晚做梦,还能见到古代贤人的灵魂。
  • “师域宁无乐,文家别有尊”:
    • 字词:“师域”,指学问、师道的领域;“宁”,难道;“文家”,从事文章创作、学问研究的人;“别有尊”,另有值得尊崇的东西。
    • 句意:在学问的领域里难道没有乐趣吗,从事文章学问之事的人另有值得尊崇的地方。
  • “此身聊自足,独恐累儿孙”:
    • 字词:“聊”,姑且;“自足”,自我满足;“累”,连累。
    • 句意:我这身躯姑且能自我满足,只是担心会连累子孙后代。

现代译文

世俗的风气杂乱又繁多,
我的心思能和谁去诉说。
好几次在清静的夜里做梦,
还能见到古代贤人的魂魄。
在学问的领域里怎会无乐,
文人自有值得尊崇的品德。
我这身躯姑且能够自我满足,
只是害怕会连累自己的儿和孙。

创作背景

李觏生活在北宋时期,当时社会虽然表面繁荣,但也存在着一些社会矛盾和问题,士风也较为复杂。李觏一生怀才不遇,仕途坎坷,但他勤奋好学,以学问文章自许。这首诗可能是他在经历了生活的种种不如意后,表达自己坚守内心、不随波逐流的心境,同时也流露出对子孙未来的担忧。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“俗态”的“纷纷”与自己内心的坚守形成对比,突出了诗人不与世俗同流合污的形象。
    • 借梦抒情:通过“几因清夜梦,还见古人魂”,借梦境表达了自己对古代贤人的追慕和向往,以及对自己精神追求的坚持。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和思想。如“此身聊自足,独恐累儿孙”,直白地表达了诗人对自身和子孙的态度。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤独、坚守的意境。诗人在世俗的纷扰中,独自追寻着古人的精神,坚守着自己的学问和品德,虽有自我满足之感,但又为子孙担忧,这种复杂的情感交织在一起,使诗歌的意境更加深沉。

常见问题

《自咏》的作者和朝代是什么?

《自咏》的作者是李觏,页面按宋作品展示。

《自咏》主要写了什么?

这首诗表达了诗人不与世俗同流合污的心境,抒发了他对古人的追慕以及对自己学问、品德的坚守。同时,也流露出对子孙的担忧,体现了诗人的责任感。

《自咏》的创作背景是什么?

李觏生活在北宋时期,当时社会虽然表面繁荣,但也存在着一些社会矛盾和问题,士风也较为复杂。李觏一生怀才不遇,仕途坎坷,但他勤奋好学,以学问文章自许。这首诗可能是他在经历了生活的种种不如意后,表达自己坚守内心、不随波逐流的心境,同时也流露出对子孙未来的担忧。

《自咏》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“俗态”的“纷纷”与自己内心的坚守形成对比,突出了诗人不与世俗同流合污的形象。 借梦抒情 :通过“几因清夜梦,还见古人魂”,借梦境表达了自己对古代贤人的追慕和向往,以及对自己精神追求的坚持。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和思想。如“此身聊自足,独恐累儿孙”,直白地表达了诗人对自身和子孙...