和苏著作麻姑十咏 碧莲池

· 李觏

碧莲何岁开,我时不得见。
于今到池上,只有红莲绽。
红莲非丑恶,物以多为贱。
阿蛮虽解舞,不见真妃面。

简要说明

这首诗围绕麻姑山碧莲池展开,诗人因未见到碧莲,只看到红莲而引发感慨,借红莲虽不丑恶但因常见而显平凡,以及以阿蛮与真妃作比,表达了对稀世之美的向往与追求。

逐句注释

  • “碧莲何岁开,我时不得见”:
    • 字词:“何岁”,哪一年。
    • 句意:碧莲是哪一年开放的呢,我当时没能见到。
  • “于今到池上,只有红莲绽”:
    • 字词:“于今”,如今;“绽”,开放。
    • 句意:如今我来到池边,只看到红莲开放。
  • “红莲非丑恶,物以多为贱”:
    • 字词:“以……为”,认为……是。
    • 句意:红莲并不是丑陋的花,但事物因为常见就显得平凡了。
  • “阿蛮虽解舞,不见真妃面”:
    • 字词:“阿蛮”,指谢阿蛮,唐代著名宫廷舞蹈家;“真妃”,指杨贵妃。
    • 句意:谢阿蛮虽然善于跳舞,但她也比不上杨贵妃的风采。

现代译文

碧莲是哪一年开放的呀,
可惜我当时没能亲眼看见。
如今我来到这碧莲池畔,
只见到一朵朵红莲正灿烂。
红莲其实并非丑陋不堪,
只是事物多了就不稀罕。
阿蛮虽然舞技让人称赞,
但还是难见贵妃的容颜。

创作背景

李觏生活在北宋时期,这首诗是他和苏著作《麻姑十咏》中的一首。具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是他游览麻姑山碧莲池时所作。麻姑山以其独特的自然景观和传说吸引文人墨客,诗人在此游览,因未见到传说中的碧莲而有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将碧莲和红莲进行对比,突出碧莲的稀有和珍贵;又以阿蛮和真妃作比,进一步强化了对稀世之美的推崇。
    • 托物言志:借红莲与碧莲之事,表达自己对独特、稀有事物的追求,抒发内心对不凡之美的向往。
  • 语言特色:语言直白易懂,用简洁的文字表达深刻的情感和观点。如“物以多为贱”,以通俗的话语揭示了普遍的道理。
  • 意境营造:通过描述自己在碧莲池的所见所感,营造出一种略带遗憾又充满向往的意境。前四句写实,后四句抒情,将诗人的情感与眼前之景紧密结合,使读者能深刻感受到诗人对未见之美的遗憾与憧憬。

常见问题

《和苏著作麻姑十咏 碧莲池》的作者和朝代是什么?

《和苏著作麻姑十咏 碧莲池》的作者是李觏,页面按宋作品展示。

《和苏著作麻姑十咏 碧莲池》主要写了什么?

这首诗围绕麻姑山碧莲池展开,诗人因未见到碧莲,只看到红莲而引发感慨,借红莲虽不丑恶但因常见而显平凡,以及以阿蛮与真妃作比,表达了对稀世之美的向往与追求。

《和苏著作麻姑十咏 碧莲池》的创作背景是什么?

李觏生活在北宋时期,这首诗是他和苏著作《麻姑十咏》中的一首。具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是他游览麻姑山碧莲池时所作。麻姑山以其独特的自然景观和传说吸引文人墨客,诗人在此游览,因未见到传说中的碧莲而有感而发。

《和苏著作麻姑十咏 碧莲池》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将碧莲和红莲进行对比,突出碧莲的稀有和珍贵;又以阿蛮和真妃作比,进一步强化了对稀世之美的推崇。 托物言志 :借红莲与碧莲之事,表达自己对独特、稀有事物的追求,抒发内心对不凡之美的向往。 语言特色 :语言直白易懂,用简洁的文字表达深刻的情感和观点。如“物以多为贱”,以通俗的话语揭示了普遍的道理。 意境营造 :通过描述自己在碧莲池的所见...