这两句诗展现了诗人从默默无闻(被人嘲笑无蓝袖)到获得荣耀(身着朱衣归来)的转变,表达了一种扬眉吐气、自豪得意的情感。
句
傍人笑我无蓝袖,今日朱衣岭上归。
简要说明
逐句注释
- “傍人笑我无蓝袖”:
- 字词:“傍人”,旁人,周围的人;“蓝袖”,在古代,蓝色官服通常是低级官员或未入流者所穿,这里代表身份低微。
- 句意:周围的人嘲笑我没有代表一定身份的蓝袖官服,暗示我身份卑微。
- “今日朱衣岭上归”:
- 字词:“朱衣”,在古代,朱色官服是较高品级官员所穿,代表着荣耀和地位;“岭”,可理解为诗人归来途中经过的山岭。
- 句意:今天我穿着朱色官服从岭上归来。
现代译文
旁人曾经嘲笑我身份低微,
可今天我身着朱衣从岭上荣耀归来。
创作背景
薛利和生活在北宋时期。关于这两句诗具体的创作背景并没有详细的明确记载,但从诗中可以推测,诗人之前可能处于一种不被人看好、地位较低的状态,受到旁人的轻视与嘲笑。后来可能是通过科举中第、获得官职提升等方式,身份地位得到了显著提升,穿上了代表高级官员的朱衣,在归来途中有感而发写下此句,以表达自己身份转变后的得意之情。
艺术赏析
- 表现手法:运用了对比的手法,将过去旁人嘲笑自己“无蓝袖”的落魄处境与如今“朱衣岭上归”的荣耀场景形成鲜明对比,突出了诗人身份地位的巨大变化,以及这种变化所带来的心理落差和情感冲击。
- 语言特色:语言直白,简洁明快,没有过多的修饰,但却能直接有力地传达出诗人的情感。“傍人笑我”“今日朱衣”等表述,清晰地展现出前后的境遇变化,让读者能直观感受到诗人内心的得意。
- 情感表达:以这两句诗简洁而强烈地表达了诗人扬眉吐气的情感。诗人没有过多地描述自己的奋斗过程,而是通过前后身份的对比,将多年来压抑的情绪和成功后的自豪之情一并宣泄出来,具有很强的感染力。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是薛利和,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
这两句诗展现了诗人从默默无闻(被人嘲笑无蓝袖)到获得荣耀(身着朱衣归来)的转变,表达了一种扬眉吐气、自豪得意的情感。
《句》的创作背景是什么?
薛利和生活在北宋时期。关于这两句诗具体的创作背景并没有详细的明确记载,但从诗中可以推测,诗人之前可能处于一种不被人看好、地位较低的状态,受到旁人的轻视与嘲笑。后来可能是通过科举中第、获得官职提升等方式,身份地位得到了显著提升,穿上了代表高级官员的朱衣,在归来途中有感而发写下此句,以表达自己身份转变后的得意之情。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用了对比的手法,将过去旁人嘲笑自己“无蓝袖”的落魄处境与如今“朱衣岭上归”的荣耀场景形成鲜明对比,突出了诗人身份地位的巨大变化,以及这种变化所带来的心理落差和情感冲击。 语言特色 :语言直白,简洁明快,没有过多的修饰,但却能直接有力地传达出诗人的情感。“傍人笑我”“今日朱衣”等表述,清晰地展现出前后的境遇变化,让读者能直观感受到诗人内心的得意。...