宫词 其九八

· 张公庠

自匀轻黛怯春寒,巧画双眉称绿鬟。
楼上远山随指见,槛中新月对人弯。

简要说明

这首宫词描绘了一位宫女精心梳妆后,在楼上凭栏远眺的情景。展现了宫女的生活场景,流露出一种寂寞、幽怨的情感。

逐句注释

  • “自匀轻黛怯春寒,巧画双眉称绿鬟”:
    • 字词:“匀”,涂抹均匀;“轻黛”,指青黑色的眉黛;“怯”,害怕;“称”,相称、相配;“绿鬟”,乌黑发亮的发髻。
    • 句意:宫女自己均匀地涂抹眉黛,因春寒而微微颤抖,她巧妙地画出双眉,与乌黑的发髻十分相称。
  • “楼上远山随指见,槛中新月对人弯”:
    • 字词:“随指见”,随着手指的方向就能看见;“槛”,栏杆。
    • 句意:站在楼上,顺着手指的方向可以看见远处的山峦,栏杆中的新月正对着人,弯弯的。

现代译文

宫女自己细细涂抹眉黛,害怕着初春的寒意,
精心画好的双眉与乌黑的发髻十分相配。
站在楼上,顺着手指方向便能看见远处山峦,
栏杆中的新月弯弯的,正对着孤独的人儿。

创作背景

张公庠生活在北宋时期,他创作了大量宫词。这些宫词主要反映宫廷女性的生活。北宋宫廷制度完备,宫女们生活在深宫中,虽物质生活有一定保障,但精神生活往往十分空虚。这首诗具体创作时间难以确定,但应是张公庠以宫女视角,展现她们在宫中的日常,体现其寂寞幽怨的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以景衬情:诗的后两句“楼上远山随指见,槛中新月对人弯”,通过描绘远处的山峦和弯弯的新月,衬托出宫女孤独寂寞的心境。远处的山峦暗示着宫女内心的遥远渴望却难以触及,弯弯的新月则增添了一种哀怨的氛围。
    • 细节描写:前两句“自匀轻黛怯春寒,巧画双眉称绿鬟”,对宫女梳妆的细节进行描写,生动地展现了宫女精心打扮的过程,从侧面反映出她生活的单调以及渴望被关注的心理。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“自匀”“巧画”等词语,用得十分贴切,准确地描绘出宫女的动作。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。宫女在春寒中梳妆,在楼上望着远处的山峦和弯弯的新月,画面中充满了寂寞和无奈,让读者深刻感受到宫女在宫中的凄凉生活。

常见问题

《宫词 其九八》的作者和朝代是什么?

《宫词 其九八》的作者是张公庠,页面按宋作品展示。

《宫词 其九八》主要写了什么?

这首宫词描绘了一位宫女精心梳妆后,在楼上凭栏远眺的情景。展现了宫女的生活场景,流露出一种寂寞、幽怨的情感。

《宫词 其九八》的创作背景是什么?

张公庠生活在北宋时期,他创作了大量宫词。这些宫词主要反映宫廷女性的生活。北宋宫廷制度完备,宫女们生活在深宫中,虽物质生活有一定保障,但精神生活往往十分空虚。这首诗具体创作时间难以确定,但应是张公庠以宫女视角,展现她们在宫中的日常,体现其寂寞幽怨的心境。

《宫词 其九八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以景衬情 :诗的后两句“楼上远山随指见,槛中新月对人弯”,通过描绘远处的山峦和弯弯的新月,衬托出宫女孤独寂寞的心境。远处的山峦暗示着宫女内心的遥远渴望却难以触及,弯弯的新月则增添了一种哀怨的氛围。 细节描写 :前两句“自匀轻黛怯春寒,巧画双眉称绿鬟”,对宫女梳妆的细节进行描写,生动地展现了宫女精心打扮的过程,从侧面反映出她生活的单调以及渴望被关...