宫词 其八九

· 张公庠

碧瓦鸳鸯势欲飞,禁门深静日迟迟。
玉箫吹遍新传谱,坐看黄鹂数换枝。

简要说明

这首诗描绘了宫廷中的景象,展现了宫廷建筑的华美与环境的静谧。通过刻画宫女吹奏新曲、闲看黄鹂换枝的情景,传达出宫女生活表面闲适却内心孤寂无聊的情感。

逐句注释

  • “碧瓦鸳鸯势欲飞”:
    • 字词:“碧瓦”,青绿色的琉璃瓦;“鸳鸯”,这里指宫殿屋顶上鸳鸯形状的装饰。
    • 句意:宫殿上青绿色的鸳鸯状琉璃瓦装饰,看上去好像要飞起来一样。
  • “禁门深静日迟迟”:
    • 字词:“禁门”,宫廷的门;“迟迟”,形容时间过得缓慢。
    • 句意:宫廷的门幽深寂静,时间缓缓流逝。
  • “玉箫吹遍新传谱”:
    • 字词:“玉箫”,精美的箫;“新传谱”,新传来的乐曲。
    • 句意:用精美的箫把新传来的乐曲都吹奏了一遍。
  • “坐看黄鹂数换枝”:
    • 字词:“黄鹂”,一种鸟;“数换枝”,多次更换树枝。
    • 句意:坐着看着黄鹂鸟多次更换栖息的树枝。

现代译文

宫殿上碧绿色的鸳鸯琉璃瓦,好似要凌空飞起,
宫廷大门幽深静谧,时间缓缓流淌。
用玉箫将新传来的曲谱吹奏了个遍,
静静坐着,看着黄鹂鸟一次次更换树枝。

创作背景

张公庠生活在北宋时期,他写了大量宫词来描绘宫廷生活。这首诗具体创作时间不详,但大致创作于他仕途期间。当时北宋宫廷生活相对稳定,而宫廷中的宫女们虽身处华丽的宫殿,却有着不为人知的寂寞。诗人通过这首诗,从一个侧面展现了宫女们单调、无聊的生活状态。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“碧瓦鸳鸯势欲飞”描绘出宫殿装饰的灵动之感,是动态描写;“禁门深静日迟迟”则突出宫廷环境的寂静,是静态描写。动静结合,既展现了宫廷的华丽,又营造出一种静谧的氛围。
    • 以乐景衬哀情:诗中描绘的宫廷建筑华美,新曲动听,黄鹂活泼,这些美好的景象背后,衬托出宫女内心的孤寂与无聊。
  • 语言特色:语言简洁流畅,用词精美,如“碧瓦”“玉箫”“黄鹂”等词汇,增添了诗歌的美感和宫廷的华丽感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、寂静又略带寂寞的意境。通过对宫廷环境和宫女行为的描写,让读者仿佛置身于宫廷之中,感受到宫女们在看似美好的环境下内心的无奈与孤独。

常见问题

《宫词 其八九》的作者和朝代是什么?

《宫词 其八九》的作者是张公庠,页面按宋作品展示。

《宫词 其八九》主要写了什么?

这首诗描绘了宫廷中的景象,展现了宫廷建筑的华美与环境的静谧。通过刻画宫女吹奏新曲、闲看黄鹂换枝的情景,传达出宫女生活表面闲适却内心孤寂无聊的情感。

《宫词 其八九》的创作背景是什么?

张公庠生活在北宋时期,他写了大量宫词来描绘宫廷生活。这首诗具体创作时间不详,但大致创作于他仕途期间。当时北宋宫廷生活相对稳定,而宫廷中的宫女们虽身处华丽的宫殿,却有着不为人知的寂寞。诗人通过这首诗,从一个侧面展现了宫女们单调、无聊的生活状态。

《宫词 其八九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“碧瓦鸳鸯势欲飞”描绘出宫殿装饰的灵动之感,是动态描写;“禁门深静日迟迟”则突出宫廷环境的寂静,是静态描写。动静结合,既展现了宫廷的华丽,又营造出一种静谧的氛围。 以乐景衬哀情 :诗中描绘的宫廷建筑华美,新曲动听,黄鹂活泼,这些美好的景象背后,衬托出宫女内心的孤寂与无聊。 语言特色 :语言简洁流畅,用词精美,如“碧瓦”“玉箫”“黄鹂...