宫词 其八七

· 张公庠

东君回驭已春残,红日长时人意闲。
玉鼻琵琶声正急,更怜莺语亦绵蛮。

简要说明

这首诗描绘了暮春时节宫廷中的景象与氛围。通过描写春日将尽、人们闲适以及琵琶声和莺啼声,展现出宫廷生活中一种既闲适又带有几分细腻情感的画面,流露出诗人对这一情境的独特感受。

逐句注释

  • “东君回驭已春残”:
    • 字词:“东君”,古代神话中司春之神;“回驭”,驾车返回,这里指春天离去;“春残”,春末、暮春。
    • 句意:司春之神驾车归去,春天已经到了尾声。
  • “红日长时人意闲”:
    • 字词:“红日长时”,指白昼变长,太阳高悬的时间久;“人意闲”,人们的心情闲适。
    • 句意:白昼变长,人们的心情也变得闲适起来。
  • “玉鼻琵琶声正急”:
    • 字词:“玉鼻琵琶”,装饰精美的琵琶;“声正急”,指琵琶弹奏的声音节奏急促。
    • 句意:装饰华美的琵琶正弹奏着节奏急促的曲子。
  • “更怜莺语亦绵蛮”:
    • 字词:“更怜”,更加喜爱;“莺语”,黄莺的啼鸣声;“绵蛮”,鸟声婉转。
    • 句意:更加喜爱那黄莺婉转的啼鸣声。

现代译文

司春之神驾车离去,春天已然到了尽头,
白昼漫长,人们的心情闲适又悠然。
精美的琵琶弹奏着急促的曲调,
更让人喜爱的是黄莺那婉转的啼鸣。

创作背景

张公庠生活在北宋时期。他创作了大量的宫词,多以宫廷生活为题材。这首诗具体创作时间不详,但大致是他在观察宫廷中暮春时节的生活场景后有感而发。北宋宫廷生活相对安逸,有诸多娱乐活动,这首诗正是对宫廷暮春生活的一个片段写照。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“红日长时人意闲”描绘出一种静态的闲适氛围,而“玉鼻琵琶声正急”则是动态的琵琶弹奏声,动静结合,使诗歌画面更具层次感。
    • 视听结合:“玉鼻琵琶声正急”是听觉描写,“更怜莺语亦绵蛮”同样是听觉,而“东君回驭已春残”可看作是视觉上对暮春景象的感知,通过视听结合,全方位地展现出暮春宫廷的场景。
  • 语言特色:语言简洁流畅,用词精准。如“玉鼻”生动地描绘出琵琶的精美,“绵蛮”形象地表现出莺啼的婉转,增添了诗歌的美感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种暮春时节宫廷中闲适又略带慵懒的意境。春日将尽,人们在悠长的白昼中享受着闲适,琵琶声和莺啼声交织,既展现出宫廷生活的丰富多彩,又流露出一种淡淡的惬意与宁静。

常见问题

《宫词 其八七》的作者和朝代是什么?

《宫词 其八七》的作者是张公庠,页面按宋作品展示。

《宫词 其八七》主要写了什么?

这首诗描绘了暮春时节宫廷中的景象与氛围。通过描写春日将尽、人们闲适以及琵琶声和莺啼声,展现出宫廷生活中一种既闲适又带有几分细腻情感的画面,流露出诗人对这一情境的独特感受。

《宫词 其八七》的创作背景是什么?

张公庠生活在北宋时期。他创作了大量的宫词,多以宫廷生活为题材。这首诗具体创作时间不详,但大致是他在观察宫廷中暮春时节的生活场景后有感而发。北宋宫廷生活相对安逸,有诸多娱乐活动,这首诗正是对宫廷暮春生活的一个片段写照。

《宫词 其八七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“红日长时人意闲”描绘出一种静态的闲适氛围,而“玉鼻琵琶声正急”则是动态的琵琶弹奏声,动静结合,使诗歌画面更具层次感。 视听结合 :“玉鼻琵琶声正急”是听觉描写,“更怜莺语亦绵蛮”同样是听觉,而“东君回驭已春残”可看作是视觉上对暮春景象的感知,通过视听结合,全方位地展现出暮春宫廷的场景。 语言特色 :语言简洁流畅,用词精准。如“...