这首宫词描绘了春天风雨过后,百花凋零的景象,唯有瑞香花在深闺中独自绽放,享受着温暖,不知帘外春寒。诗人借此表达了宫廷中一些宫女如同瑞香般,身处相对安稳的环境,对外面世界的变化和艰辛一无所知的感慨。
宫词 其八四
闹紫繁红裹绿枝,一番风雨尽离披。
瑞香独占深闺暖,帘外春寒都不知。
瑞香独占深闺暖,帘外春寒都不知。
简要说明
逐句注释
- “闹紫繁红裹绿枝”:
- 字词:“闹紫繁红”,形容春天繁花似锦、热闹艳丽的景象;“裹”,环绕、簇拥。
- 句意:鲜艳的红花和紫色的花朵簇拥着绿色的树枝,呈现出一片热闹的春日景象。
- “一番风雨尽离披”:
- 字词:“一番风雨”,一场风雨;“离披”,分散下垂、零乱的样子,这里指花朵被风雨吹打后凋零散落。
- 句意:一场风雨过后,那些艳丽的花朵都纷纷凋零散落。
- “瑞香独占深闺暖”:
- 字词:“瑞香”,一种花名,花香浓郁;“深闺”,指女子居住的内室,这里可理解为宫廷中相对温暖、封闭的地方。
- 句意:只有瑞香花独自占据着深闺中的温暖,依旧绽放。
- “帘外春寒都不知”:
- 字词:“帘外”,与深闺内形成对比,代表外面的世界;“春寒”,春天的寒冷,也可象征外界的艰难和变化。
- 句意:瑞香花在深闺中,根本不知道帘外春天的寒冷和外界的变化。
现代译文
艳丽的红花和紫色的花朵簇拥着绿色的树枝,
呈现出一片热闹的春日盛景。
一场风雨过后,所有的花朵都纷纷凋零散落。
只有瑞香花独自在深闺中享受着温暖,
对帘外春天的寒冷和外界的变化一无所知。
创作背景
张公庠生活在北宋时期。北宋宫廷生活奢华,但也存在着等级森严、宫女们被困于宫廷之中的现象。这首宫词可能是张公庠根据宫廷生活的观察和感悟创作的。诗中通过对春天花卉在风雨前后不同境遇的描写,暗示了宫廷中不同人物的命运和处境,反映出宫廷生活的封闭和一些人对外面世界的无知。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了鲜明的对比手法。前两句描绘了“闹紫繁红”的热闹景象和风雨后“尽离披”的凋零破败,形成强烈对比,突出了风雨的破坏力和美好事物的易逝。同时,将其他花朵的凋零与瑞香花“独占深闺暖”进行对比,进一步强调了瑞香花所处环境的特殊和它对外界变化的无知。
- 象征:“闹紫繁红”的花朵象征着宫廷中众多宫女短暂而绚丽的青春和命运,她们容易受到外界因素(如宫廷斗争、皇帝喜好等)的影响而凋零。瑞香花则象征着那些身处宫廷相对安稳环境、受庇护的少数人,他们对外面世界的艰难和变化毫无察觉。
- 语言特色:语言简洁明快,生动形象。“闹紫繁红”“尽离披”等词语用得十分精准,生动地描绘出了花朵的状态和风雨后的景象。“独占”“都不知”等词语则赋予了瑞香花以人的情感和状态,使诗歌更具感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种对比鲜明的意境。前两句营造出热闹、繁华却又充满危机感的春日景象,后两句则营造出一种温暖、封闭、与世隔绝的氛围。通过这种意境的营造,诗人含蓄地表达了对宫廷生活的观察和感慨,引发读者的思考。
常见问题
《宫词 其八四》的作者和朝代是什么?
《宫词 其八四》的作者是张公庠,页面按宋作品展示。
《宫词 其八四》主要写了什么?
这首宫词描绘了春天风雨过后,百花凋零的景象,唯有瑞香花在深闺中独自绽放,享受着温暖,不知帘外春寒。诗人借此表达了宫廷中一些宫女如同瑞香般,身处相对安稳的环境,对外面世界的变化和艰辛一无所知的感慨。
《宫词 其八四》的创作背景是什么?
张公庠生活在北宋时期。北宋宫廷生活奢华,但也存在着等级森严、宫女们被困于宫廷之中的现象。这首宫词可能是张公庠根据宫廷生活的观察和感悟创作的。诗中通过对春天花卉在风雨前后不同境遇的描写,暗示了宫廷中不同人物的命运和处境,反映出宫廷生活的封闭和一些人对外面世界的无知。
《宫词 其八四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了鲜明的对比手法。前两句描绘了“闹紫繁红”的热闹景象和风雨后“尽离披”的凋零破败,形成强烈对比,突出了风雨的破坏力和美好事物的易逝。同时,将其他花朵的凋零与瑞香花“独占深闺暖”进行对比,进一步强调了瑞香花所处环境的特殊和它对外界变化的无知。 象征 :“闹紫繁红”的花朵象征着宫廷中众多宫女短暂而绚丽的青春和命运,她们容易受到外界因...