宫词 其八三

· 张公庠

倦饮人闲春欲回,日华多处五云开。
杨花满地东风转,半作轻球衮衮来。

简要说明

这首诗描绘了宫廷中暮春时节的景象,展现出一种闲适、悠然的氛围。诗人通过描写人物的状态以及春日的自然景致,传达出对春日将逝的感慨。

逐句注释

  • “倦饮人闲春欲回”:
    • 字词:“倦饮”,饮酒疲倦;“闲”,闲适;“春欲回”,春天即将过去。
    • 句意:饮酒感到疲倦的人在闲适之中,发现春天即将离去。
  • “日华多处五云开”:
    • 字词:“日华”,太阳的光华;“五云”,五色云彩,在古代常象征祥瑞。
    • 句意:在阳光灿烂的地方,五色云彩散开。
  • “杨花满地东风转”:
    • 字词:“杨花”,指柳絮;“东风”,春风。
    • 句意:柳絮落满一地,在春风中翻滚。
  • “半作轻球衮衮来”:
    • 字词:“轻球”,指被风吹起聚成球状的柳絮;“衮衮”,连续不断的样子。
    • 句意:有一半的柳絮聚成轻球,接连不断地滚过来。

现代译文

饮酒疲倦的人闲适地待着,春天即将归去。
阳光灿烂之处,五色云彩渐渐散开。
柳絮落满了地面,在东风中翻滚。
一半的柳絮聚成轻球,接连不断地滚来。

创作背景

张公庠生活在北宋时期。“宫词”是古代诗歌中以宫廷生活为题材的一种诗歌类型。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是诗人在观察宫廷中的春日景象后有感而发,通过描绘宫廷中的暮春之景,展现宫廷生活的一个侧面。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:整首诗通过描写春日将尽时宫廷中的景象,如杨花满地、轻球滚动等,抒发了诗人对春天流逝的感慨,情景交融。
    • 动态描写:“杨花满地东风转,半作轻球衮衮来”,生动地描绘出柳絮在春风中翻滚、滚动的动态画面,使诗歌具有画面感和动感。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“倦饮”“日华”“杨花”“轻球”等简单的词汇,准确地勾勒出暮春宫廷的景象,给人以美的享受。
  • 意境营造:诗中营造出一种闲适而略带惆怅的意境。春日将逝,杨花飞舞,既展现出春日的生机,又透露出时光流逝的无奈,让读者感受到一种淡淡的哀愁。

常见问题

《宫词 其八三》的作者和朝代是什么?

《宫词 其八三》的作者是张公庠,页面按宋作品展示。

《宫词 其八三》主要写了什么?

这首诗描绘了宫廷中暮春时节的景象,展现出一种闲适、悠然的氛围。诗人通过描写人物的状态以及春日的自然景致,传达出对春日将逝的感慨。

《宫词 其八三》的创作背景是什么?

张公庠生活在北宋时期。“宫词”是古代诗歌中以宫廷生活为题材的一种诗歌类型。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是诗人在观察宫廷中的春日景象后有感而发,通过描绘宫廷中的暮春之景,展现宫廷生活的一个侧面。

《宫词 其八三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :整首诗通过描写春日将尽时宫廷中的景象,如杨花满地、轻球滚动等,抒发了诗人对春天流逝的感慨,情景交融。 动态描写 :“杨花满地东风转,半作轻球衮衮来”,生动地描绘出柳絮在春风中翻滚、滚动的动态画面,使诗歌具有画面感和动感。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用“倦饮”“日华”“杨花”“轻球”等简单的词汇,准确地勾勒出暮春宫廷的景象,...