宫词 其七九

· 张公庠

柳放金丝搭矮槐,御沟清影见楼台。
落花流出宫城去,不似武陵容客来。

简要说明

这首宫词描绘了宫廷中的景色,以柳树、御沟、楼台、落花等意象,展现出宫廷的环境特点。通过将宫廷落花流出与武陵桃花源容客的对比,表达出宫中女子被禁锢于宫廷、无法自由生活的哀怨之情。

逐句注释

  • “柳放金丝搭矮槐”:
    • 字词:“放”,伸展;“金丝”,形容柳树枝条细长金黄如同丝线。
    • 句意:柳树伸展着细长金黄的枝条,搭在了低矮的槐树上。
  • “御沟清影见楼台”:
    • 字词:“御沟”,流经宫苑的河道;“清影”,清澈的倒影。
    • 句意:在御沟清澈的倒影中能看见楼台。
  • “落花流出宫城去”:
    • 字词:“落花”,飘落的花朵,暗示宫中女子的命运。
    • 句意:飘落的花朵随着水流流出了宫城。
  • “不似武陵容客来”:
    • 字词:“武陵”,指陶渊明《桃花源记》中武陵渔人发现桃花源一事;“容”,允许。
    • 句意:不像武陵的桃花源那样允许客人进入。

现代译文

柳树伸展着金黄细长的枝条搭在矮槐上,
御沟清澈的倒影中能看到楼台的模样。
飘落的花朵随着水流流出了宫城,
可不像武陵的桃花源能让客人前往。

创作背景

张公庠生活在北宋时期,宫词是他的一组诗作,主要描绘宫廷生活。北宋宫廷等级森严,宫女们被禁锢在宫中,失去自由。张公庠创作这些宫词,可能是通过对宫廷景象的描写,反映宫女们的生活状态和内心的哀怨。具体这首诗的创作时间虽难以确定,但应是他在创作宫词系列过程中,有感于宫廷女子的命运而作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将“落花流出宫城去”与“武陵容客来”进行对比。落花象征着宫中女子,它们只能流出宫城却无法有像武陵桃花源那样有客人进入的自由,鲜明地突出了宫中女子被禁锢的悲惨命运。
    • 借景抒情:诗的前两句描绘柳树、御沟、楼台等宫廷景色,看似是单纯写景,实则为后面抒情做铺垫,后两句通过落花与桃花源的对比,借景抒发了宫女们渴望自由而不得的哀怨之情。
  • 语言特色:语言自然流畅,简洁明快。用“金丝”“清影”等词语生动形象地描绘出宫廷景色的特点,同时“落花”等意象的运用,增添了诗歌的情感色彩。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。宫廷中的柳树、楼台在御沟的映衬下显得静谧,而落花流出宫城的画面,更增添了一种凄凉、无奈的氛围,深刻地表现出宫中女子被困于宫廷的悲惨境遇和哀怨情绪。

常见问题

《宫词 其七九》的作者和朝代是什么?

《宫词 其七九》的作者是张公庠,页面按宋作品展示。

《宫词 其七九》主要写了什么?

这首宫词描绘了宫廷中的景色,以柳树、御沟、楼台、落花等意象,展现出宫廷的环境特点。通过将宫廷落花流出与武陵桃花源容客的对比,表达出宫中女子被禁锢于宫廷、无法自由生活的哀怨之情。

《宫词 其七九》的创作背景是什么?

张公庠生活在北宋时期,宫词是他的一组诗作,主要描绘宫廷生活。北宋宫廷等级森严,宫女们被禁锢在宫中,失去自由。张公庠创作这些宫词,可能是通过对宫廷景象的描写,反映宫女们的生活状态和内心的哀怨。具体这首诗的创作时间虽难以确定,但应是他在创作宫词系列过程中,有感于宫廷女子的命运而作。

《宫词 其七九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将“落花流出宫城去”与“武陵容客来”进行对比。落花象征着宫中女子,它们只能流出宫城却无法有像武陵桃花源那样有客人进入的自由,鲜明地突出了宫中女子被禁锢的悲惨命运。 借景抒情 :诗的前两句描绘柳树、御沟、楼台等宫廷景色,看似是单纯写景,实则为后面抒情做铺垫,后两句通过落花与桃花源的对比,借景抒发了宫女们渴望自由而不得的哀怨之情。 语言特色...