宫词 其七二

· 张公庠

学士承宣到玉堂,中官锁院月侵廊。
白麻诞告千官喜,皇子初封一字王。

简要说明

这首诗描绘了学士到玉堂承宣旨意、中官锁院的场景,以及颁布诏书宣布皇子初封一字王时众官员喜悦的情景,展现了宫廷中皇子封王这一重要事件的庄重与喜庆氛围。

逐句注释

  • “学士承宣到玉堂”:
    • 字词:“学士”,指翰林学士,负责起草朝廷重要文书;“承宣”,接受传达旨意;“玉堂”,宋代翰林院的别称。
    • 句意:翰林学士接受传达旨意来到翰林院。
  • “中官锁院月侵廊”:
    • 字词:“中官”,即宦官;“锁院”,为防止机密泄露,将起草重要诏书的官员锁在院内;“侵”,映照。
    • 句意:宦官将翰林院锁住,月光映照在走廊上。
  • “白麻诞告千官喜”:
    • 字词:“白麻”,唐代用白麻纸书写重要诏书,这里指宣布皇子封王的诏书;“诞告”,颁布宣告。
    • 句意:用白麻纸书写的诏书颁布宣告,众官员都十分喜悦。
  • “皇子初封一字王”:
    • 字词:“一字王”,通常封王时,王号为一个字的地位较高,如秦王、晋王等。
    • 句意:皇子初次被封为一字王。

现代译文

翰林学士接受旨意来到翰林院,
宦官锁住院门月光映照走廊。
白麻诏书颁布宣告百官欢喜,
皇子初次被封为尊贵的一字王。

创作背景

张公庠生活在北宋时期。北宋宫廷在进行重要决策,如皇子封王等事宜时,有着一套严格的流程和仪式。这首诗描绘的就是皇子封王这一重要宫廷事件的场景。具体创作时间虽难以确定,但反映了当时宫廷的政治生活和相关制度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事清晰:整首诗按照事件发展的顺序,依次描述了学士承宣、中官锁院、诏书宣告、皇子封王等环节,使读者能够清晰地了解整个事件的过程。
    • 以景衬情:“中官锁院月侵廊”一句,通过描绘月光映照走廊的宁静景象,衬托出宫廷中这一重要时刻的庄重和神秘氛围,也为后文官员们的喜悦情绪做了铺垫。
  • 语言特色:语言简洁明了,用直白的表述传达出事件的关键信息。没有过多的修饰,但却生动地展现了宫廷场景和众人的反应。
  • 意境营造:诗中营造出一种庄重、喜庆的宫廷氛围。从学士的承宣到诏书的宣告,再到官员们的喜悦,让读者感受到了皇子封王这一事件在宫廷政治中的重要性和影响力,仿佛置身于那个庄重而热闹的场景之中。

常见问题

《宫词 其七二》的作者和朝代是什么?

《宫词 其七二》的作者是张公庠,页面按宋作品展示。

《宫词 其七二》主要写了什么?

这首诗描绘了学士到玉堂承宣旨意、中官锁院的场景,以及颁布诏书宣布皇子初封一字王时众官员喜悦的情景,展现了宫廷中皇子封王这一重要事件的庄重与喜庆氛围。

《宫词 其七二》的创作背景是什么?

张公庠生活在北宋时期。北宋宫廷在进行重要决策,如皇子封王等事宜时,有着一套严格的流程和仪式。这首诗描绘的就是皇子封王这一重要宫廷事件的场景。具体创作时间虽难以确定,但反映了当时宫廷的政治生活和相关制度。

《宫词 其七二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事清晰 :整首诗按照事件发展的顺序,依次描述了学士承宣、中官锁院、诏书宣告、皇子封王等环节,使读者能够清晰地了解整个事件的过程。 以景衬情 :“中官锁院月侵廊”一句,通过描绘月光映照走廊的宁静景象,衬托出宫廷中这一重要时刻的庄重和神秘氛围,也为后文官员们的喜悦情绪做了铺垫。 语言特色 :语言简洁明了,用直白的表述传达出事件的关键信息。没有过多...