宫词 其二七

· 张公庠

选进良家备六宫,仙姿时得本从容。
由来真色生人世,不在巫山十二峰。

简要说明

这首宫词主要讲述从良家女子中选入皇宫的宫女,称赞她们有着自然从容的仙姿,强调真正的美色出自人间,而非像传说中巫山神女那样虚幻,表达了对人间真实之美的肯定。

逐句注释

  • “选进良家备六宫”:
    • 字词:“良家”,指清白人家;“备六宫”,意为充实后宫。
    • 句意:从清白人家挑选女子进入皇宫来充实后宫。
  • “仙姿时得本从容”:
    • 字词:“仙姿”,形容女子容貌美丽如仙子;“从容”,自然、镇定。
    • 句意:这些被选入的女子时不时能展现出自然从容的仙子般的姿态。
  • “由来真色生人世”:
    • 字词:“由来”,从来、向来;“真色”,真正的美色。
    • 句意:向来真正的美色是诞生在人间的。
  • “不在巫山十二峰”:
    • 字词:“巫山十二峰”,传说中巫山有十二座山峰,战国宋玉《高唐赋》中写楚怀王梦与巫山神女相会,神女自谓“旦为朝云,暮为行雨”,后以巫山神女代表虚幻的美丽。
    • 句意:而不是像传说中巫山神女那样虚幻缥缈。

现代译文

从清白人家挑选女子进入皇宫充实后宫,
这些女子时不时展现出自然从容的仙姿。
向来真正的美色诞生在人间,
而不是像传说中巫山神女那般虚幻。

创作背景

张公庠生活在北宋时期,他写有大量宫词。这类宫词主要是描绘宫廷生活的各个方面。此诗创作具体时间难以明确,但应是在他创作宫词系列期间,通过对宫女选拔及容貌的描写,展现宫廷生活的一个侧面。

艺术赏析

  • 表现手法:运用对比手法,将人间选入皇宫的良家女子的真实之美与传说中巫山神女的虚幻之美进行对比,突出人间真色的可贵。
  • 语言特色:语言直白晓畅,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能清晰地表达出诗歌的主旨。
  • 意境营造:营造出一种质朴、真实的意境,让读者感受到人间女子自然之美的同时,也体会到诗人对现实中真实之美的关注与赞赏。

常见问题

《宫词 其二七》的作者和朝代是什么?

《宫词 其二七》的作者是张公庠,页面按宋作品展示。

《宫词 其二七》主要写了什么?

这首宫词主要讲述从良家女子中选入皇宫的宫女,称赞她们有着自然从容的仙姿,强调真正的美色出自人间,而非像传说中巫山神女那样虚幻,表达了对人间真实之美的肯定。

《宫词 其二七》的创作背景是什么?

张公庠生活在北宋时期,他写有大量宫词。这类宫词主要是描绘宫廷生活的各个方面。此诗创作具体时间难以明确,但应是在他创作宫词系列期间,通过对宫女选拔及容貌的描写,展现宫廷生活的一个侧面。

《宫词 其二七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用对比手法,将人间选入皇宫的良家女子的真实之美与传说中巫山神女的虚幻之美进行对比,突出人间真色的可贵。 语言特色 :语言直白晓畅,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能清晰地表达出诗歌的主旨。 意境营造 :营造出一种质朴、真实的意境,让读者感受到人间女子自然之美的同时,也体会到诗人对现实中真实之美的关注与赞赏。