宫词 其一四

· 张公庠

晓雾溟蒙似有无,半残红烛动金铺。
黄莺不语梨花上,错认徐熙旧画图。

简要说明

这首宫词描绘了清晨宫中的景象,从朦胧的晓雾、半残的红烛,到静立梨花上不啼叫的黄莺,营造出一种静谧而美好的氛围,最后诗人将此景错认为徐熙的旧画,表达了对眼前宫中美景的惊叹与赞美。

逐句注释

  • “晓雾溟蒙似有无”:
    • 字词:“溟蒙”,形容烟雾弥漫、景色模糊的样子。
    • 句意:清晨的雾气弥漫,模模糊糊,似有似无。
  • “半残红烛动金铺”:
    • 字词:“半残”,指红烛燃烧了一半;“金铺”,门上装饰的兽面形的铜制环钮,这里代指宫门。
    • 句意:燃烧了一半的红烛的光影在宫门的装饰上摇曳闪动。
  • “黄莺不语梨花上”:
    • 字词:“黄莺”,一种鸟,叫声悦耳;“不语”,不啼叫。
    • 句意:黄莺静静地停在梨花上,没有发出叫声。
  • “错认徐熙旧画图”:
    • 字词:“徐熙”,五代南唐画家,擅画花鸟虫鱼,作品生动逼真;“旧画图”,以前的画作。
    • 句意:(眼前的景象太美)以至于错把它当成了徐熙以前画的图画。

现代译文

清晨的雾气弥漫,似有似无,
半残的红烛光影在宫门晃动。
黄莺静静地立在梨花之上,
我竟错把这景认成徐熙旧画。

创作背景

张公庠生活在北宋时期,他创作了大量宫词。北宋时期宫廷生活相对稳定,文化艺术繁荣。张公庠以宫廷生活为题材进行创作,此首宫词具体创作时间不详,但应是他在观察宫廷清晨景象后有感而发,通过细腻的笔触描绘出宫中独特的景致。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写细腻:诗中对晓雾、红烛、黄莺、梨花等景物进行了细致入微的描绘,如“晓雾溟蒙似有无”写出了雾气的朦胧感,“半残红烛动金铺”展现了光影的动态,给读者以鲜明的视觉感受。
    • 以动衬静:“半残红烛动金铺”中红烛光影的晃动是动态描写,而整首诗的氛围是静谧的,以这一动态衬托出清晨宫中的安静。
    • 联想丰富:最后一句“错认徐熙旧画图”,诗人由眼前的实景联想到徐熙的画作,将现实与艺术巧妙结合,拓展了诗歌的意境。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用直白的语言描绘出宫中美景,没有过多的修饰却能让人感受到画面的美感。
  • 意境营造:通过对清晨宫中景物的描写,营造出一种清幽、静谧、美好的意境。晓雾、残烛、静立的黄莺和洁白的梨花构成了一幅宁静而优美的画面,让人仿佛置身于北宋宫廷的清晨之中,同时又带有一种艺术的美感,如同置身于一幅画卷里。

常见问题

《宫词 其一四》的作者和朝代是什么?

《宫词 其一四》的作者是张公庠,页面按宋作品展示。

《宫词 其一四》主要写了什么?

这首宫词描绘了清晨宫中的景象,从朦胧的晓雾、半残的红烛,到静立梨花上不啼叫的黄莺,营造出一种静谧而美好的氛围,最后诗人将此景错认为徐熙的旧画,表达了对眼前宫中美景的惊叹与赞美。

《宫词 其一四》的创作背景是什么?

张公庠生活在北宋时期,他创作了大量宫词。北宋时期宫廷生活相对稳定,文化艺术繁荣。张公庠以宫廷生活为题材进行创作,此首宫词具体创作时间不详,但应是他在观察宫廷清晨景象后有感而发,通过细腻的笔触描绘出宫中独特的景致。

《宫词 其一四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉描写细腻 :诗中对晓雾、红烛、黄莺、梨花等景物进行了细致入微的描绘,如“晓雾溟蒙似有无”写出了雾气的朦胧感,“半残红烛动金铺”展现了光影的动态,给读者以鲜明的视觉感受。 以动衬静 :“半残红烛动金铺”中红烛光影的晃动是动态描写,而整首诗的氛围是静谧的,以这一动态衬托出清晨宫中的安静。 联想丰富 :最后一句“错认徐熙旧画图”,诗人由眼前的实景...