此诗围绕洋州的天汉台展开,描绘了天汉台外环绕着秀美的山峦,诗人在台中闲暇度日的情景。同时通过与“绛守居”对比,表达了对天汉台的赞赏,认为“绛守居”的夸赞是徒劳的。
洋州三十景 天汉台
台外绕佳山,台中垂暇日。
龊龊绛守居,徒劳夸绍述。
龊龊绛守居,徒劳夸绍述。
简要说明
逐句注释
- “台外绕佳山,台中垂暇日”:
- 字词:“绕”同“绕”,环绕;“垂”,度过;“暇日”,闲暇的日子。
- 句意:天汉台的外面环绕着秀丽的山峦,诗人在天汉台之中悠闲地度过闲暇时光。
- “龊龊绛守居,徒劳夸绍述”:
- 字词:“龊龊”,形容器量狭小、拘泥;“绛守居”,即绛州的官署;“绍述”,继承和发扬,这里指对绛守居的夸赞宣扬。
- 句意:狭小拘泥的绛州官署,那些对它的夸赞宣扬都是白费力气。
现代译文
天汉台的外面环绕着秀丽的山峦,
我在台里悠闲地度过闲暇时光。
那狭小拘泥的绛州官署啊,
对它的夸赞宣扬都是徒劳无功。
创作背景
鲜于侁曾在洋州任职,这首诗应是他在洋州期间所作。洋州自然风光优美,有诸多名胜古迹,天汉台便是其中之一。鲜于侁游览天汉台时,可能联想到了曾闻名的绛守居,通过对比,抒发了对天汉台的喜爱与赞美之情。
艺术赏析
- 表现手法:运用了对比的手法,将天汉台与绛守居进行对比,突出了天汉台周边环境的优美和自身能让人闲适的特点,贬低了绛守居,从而强化了诗人对天汉台的赞赏。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,用“龊龊”直接表达对绛守居的看法,使情感表达更为强烈。
- 意境营造:前两句营造出一种宁静、闲适的意境,诗人在环绕着佳山的天汉台中度过闲暇时光,画面悠然自得。后两句通过对绛守居的批判,进一步衬托出天汉台的独特和诗人对它的偏爱,使整首诗的情感倾向更加鲜明。
常见问题
《洋州三十景 天汉台》的作者和朝代是什么?
《洋州三十景 天汉台》的作者是鲜于侁,页面按宋作品展示。
《洋州三十景 天汉台》主要写了什么?
此诗围绕洋州的天汉台展开,描绘了天汉台外环绕着秀美的山峦,诗人在台中闲暇度日的情景。同时通过与“绛守居”对比,表达了对天汉台的赞赏,认为“绛守居”的夸赞是徒劳的。
《洋州三十景 天汉台》的创作背景是什么?
鲜于侁曾在洋州任职,这首诗应是他在洋州期间所作。洋州自然风光优美,有诸多名胜古迹,天汉台便是其中之一。鲜于侁游览天汉台时,可能联想到了曾闻名的绛守居,通过对比,抒发了对天汉台的喜爱与赞美之情。
《洋州三十景 天汉台》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用了对比的手法,将天汉台与绛守居进行对比,突出了天汉台周边环境的优美和自身能让人闲适的特点,贬低了绛守居,从而强化了诗人对天汉台的赞赏。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,用“龊龊”直接表达对绛守居的看法,使情感表达更为强烈。 意境营造 :前两句营造出一种宁静、闲适的意境,诗人在环绕着佳山的天汉台中度过闲暇时光,画面悠然自得。后两句通过...