洋州三十景 荻浦

· 鲜于侁

凝霜压寒芦,白月铺净练。
谁起落梅声,愁人泪如霰。

简要说明

这首诗描绘了洋州荻浦在霜月之下的清冷景象,通过“落梅声”引发愁绪,表达了诗人内心的哀愁与惆怅。

逐句注释

  • “凝霜压寒芦”:
    • 字词:“凝霜”,凝结的霜;“寒芦”,寒冷时节的芦苇。
    • 句意:凝结的霜雪压在寒冷的芦苇上。
  • “白月铺净练”:
    • 字词:“白月”,皎洁的月亮;“净练”,白色的绸缎,这里用来比喻月光洒在地面的样子。
    • 句意:皎洁的月光如白色的绸缎铺洒开来。
  • “谁起落梅声”:
    • 字词:“落梅声”,指《梅花落》的曲调,古代笛曲,多表达离别、哀愁之情。
    • 句意:是谁吹起了《梅花落》的曲调?
  • “愁人泪如霰”:
    • 字词:“愁人”,忧愁的人;“霰”,雪珠。
    • 句意:忧愁的人泪水像雪珠一样落下。

现代译文

凝结的霜雪压着寒冷的芦苇,
皎洁的月光如白色绸缎铺洒。
是谁吹起了《梅花落》的曲调,
忧愁的人泪水像雪珠般落下。

创作背景

鲜于侁在任洋州知州时,创作了《洋州三十景》组诗,描绘洋州各处景色。此诗具体创作时间不详,但大致是他在洋州任职期间,通过对荻浦景色的描写,可能是借景抒发个人在仕途中的愁绪,或是对时光、人生的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:前两句“凝霜压寒芦,白月铺净练”是视觉描写,描绘了霜雪下的芦苇和月光铺洒的景象;后两句“谁起落梅声,愁人泪如霰”是听觉与视觉结合,听到《梅花落》的曲调,看到愁人落泪,使读者有更身临其境的感受。
    • 借景抒情:诗中先描绘了荻浦霜月的清冷之景,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,然后通过“落梅声”引发愁绪,将诗人内心的哀愁寄托在景色与曲调之中。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用“凝霜”“寒芦”“白月”“净练”等词语准确地勾勒出荻浦的寒冷、寂静之景,生动形象。“泪如霰”运用比喻的手法,将泪水比作雪珠,使愁绪更具画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、哀愁的意境。霜雪、寒芦、白月构成了一幅孤寂的画面,《梅花落》的曲调更增添了哀愁的氛围,让读者感受到诗人内心的惆怅与无奈。

常见问题

《洋州三十景 荻浦》的作者和朝代是什么?

《洋州三十景 荻浦》的作者是鲜于侁,页面按宋作品展示。

《洋州三十景 荻浦》主要写了什么?

这首诗描绘了洋州荻浦在霜月之下的清冷景象,通过“落梅声”引发愁绪,表达了诗人内心的哀愁与惆怅。

《洋州三十景 荻浦》的创作背景是什么?

鲜于侁在任洋州知州时,创作了《洋州三十景》组诗,描绘洋州各处景色。此诗具体创作时间不详,但大致是他在洋州任职期间,通过对荻浦景色的描写,可能是借景抒发个人在仕途中的愁绪,或是对时光、人生的感慨。

《洋州三十景 荻浦》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :前两句“凝霜压寒芦,白月铺净练”是视觉描写,描绘了霜雪下的芦苇和月光铺洒的景象;后两句“谁起落梅声,愁人泪如霰”是听觉与视觉结合,听到《梅花落》的曲调,看到愁人落泪,使读者有更身临其境的感受。 借景抒情 :诗中先描绘了荻浦霜月的清冷之景,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,然后通过“落梅声”引发愁绪,将诗人内心的哀愁寄托在景色与曲调之中。...