洋州三十景 菡萏亭

· 鲜于侁

夏绿分照水,秋香仍满地。
吴宫谁教战,一一尽妖媚。

简要说明

这首诗描绘了洋州菡萏亭周边荷花在不同季节的景色,前两句写夏荷映照绿水、秋荷香满大地之景,后两句由荷花联想到吴宫训练美女之事,展现出荷花如美人般的妖媚姿态,表达了诗人对荷花的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “夏绿分照水,秋香仍满地”:
    • 字词:“夏绿”,指夏天的荷叶;“分”,分开、倒映;“秋香”,指秋天荷花凋谢后散发的香气。
    • 句意:夏天碧绿的荷叶倒映在水中,秋天荷花虽谢,香气仍弥漫满地。
  • “吴宫谁教战,一一尽妖媚”:
    • 字词:“吴宫”,指春秋时期吴国的宫殿;“谁教战”,引用了孙武在吴宫教宫女练兵的典故;“妖媚”,形容荷花姿态美丽动人。
    • 句意:就像在吴宫是谁在训练宫女作战一样,这里的荷花一朵朵都尽显妖媚之态。

现代译文

夏天碧绿的荷叶倒映在水面,
秋天荷花虽败香气仍满大地。
如同吴宫之中是谁在训练宫女,
眼前的荷花个个都那么妖媚多姿。

创作背景

鲜于侁曾在洋州任职,他创作了《洋州三十景》组诗,此诗为其中之一。洋州自然风景优美,菡萏亭周边种植着荷花,诗人在游览菡萏亭时,被不同季节荷花的景色所吸引,有感而发创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗人通过描写夏荷与秋荷的景色,抒发了自己对荷花的喜爱和赞美之情,将情感融入到对自然景色的描绘之中。
    • 用典:“吴宫谁教战”引用孙武在吴宫教宫女练兵的典故,使诗歌富有文化内涵,同时巧妙地将荷花比作吴宫的宫女,增添了诗歌的趣味性和生动性。
  • 语言特色:语言简洁明快,用“夏绿”“秋香”准确地概括了不同季节荷花的特点,“一一尽妖媚”生动地描绘出荷花的美丽姿态,给人以鲜明的印象。
  • 意境营造:诗中先描绘出夏荷映照绿水、秋荷香气弥漫的自然景象,营造出一种清新、优美的意境。接着引入吴宫典故,使意境更具历史感和文化底蕴,让读者在欣赏荷花美景的同时,也能感受到诗人丰富的联想和情感。

常见问题

《洋州三十景 菡萏亭》的作者和朝代是什么?

《洋州三十景 菡萏亭》的作者是鲜于侁,页面按宋作品展示。

《洋州三十景 菡萏亭》主要写了什么?

这首诗描绘了洋州菡萏亭周边荷花在不同季节的景色,前两句写夏荷映照绿水、秋荷香满大地之景,后两句由荷花联想到吴宫训练美女之事,展现出荷花如美人般的妖媚姿态,表达了诗人对荷花的喜爱与赞美之情。

《洋州三十景 菡萏亭》的创作背景是什么?

鲜于侁曾在洋州任职,他创作了《洋州三十景》组诗,此诗为其中之一。洋州自然风景优美,菡萏亭周边种植着荷花,诗人在游览菡萏亭时,被不同季节荷花的景色所吸引,有感而发创作了这首诗。

《洋州三十景 菡萏亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗人通过描写夏荷与秋荷的景色,抒发了自己对荷花的喜爱和赞美之情,将情感融入到对自然景色的描绘之中。 用典 :“吴宫谁教战”引用孙武在吴宫教宫女练兵的典故,使诗歌富有文化内涵,同时巧妙地将荷花比作吴宫的宫女,增添了诗歌的趣味性和生动性。 语言特色 :语言简洁明快,用“夏绿”“秋香”准确地概括了不同季节荷花的特点,“一一尽妖媚”生动地描...