赋王立之承奉园亭 漱醉亭

· 释道潜

潭潭百尺井,汲引鸣飞澜。
惊回午醉客,一漱齿颊寒。

简要说明

这首诗描绘了王立之承奉园亭中漱醉亭旁的景象,通过对井中汲水声音及井水清凉的描写,展现了园亭清幽的环境,表达了诗人在这环境中从午醉中被惊醒后的独特感受。

逐句注释

  • “潭潭百尺井,汲引鸣飞澜”:
    • 字词:“潭潭”,形容井深的样子;“汲引”,指从井中提水;“飞澜”,飞溅的波浪,这里形容提水时井水流动的状态。
    • 句意:有一口深达百尺的井,在汲水的时候井水流动发出声响,好似有飞溅的波浪。
  • “惊回午醉客,一漱齿颊寒”:
    • 字词:“惊回”,从某种状态中惊醒;“午醉客”,中午喝醉了的人;“齿颊寒”,牙齿和脸颊都感到寒冷。
    • 句意:这声音把中午喝醉了的人从醉梦中惊醒,用这井水一漱口,牙齿和脸颊都感觉到了寒冷。

现代译文

有一口深达百尺的幽井,
汲水时井水飞溅发出声响。
惊醒了中午醉酒的客人,
用这井水一漱齿颊生凉。

创作背景

释道潜生活在北宋时期,他与当时的许多文人交往密切。这首诗是他为王立之承奉的园亭中的漱醉亭而作。具体创作时间不详,但可以推测是他在游览该园亭时,被亭旁的景象所触动,从而写下此诗来描绘眼前之景和自身感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以声衬静:诗中描写了汲水时“鸣飞澜”的声音,通过这一声音来衬托园亭环境的幽静,使读者能更深刻地感受到园亭的清幽氛围。
    • 侧面描写:没有直接描写井水的清凉,而是通过“惊回午醉客”和“一漱齿颊寒”,从诗人自身的感受来侧面表现井水的清凉,给读者留下了更深刻的印象。
  • 语言特色:语言简洁直白,用词生动形象。如“潭潭”准确地描绘出井的深度,“飞澜”则生动地展现了汲水时井水的动态。
  • 意境营造:通过对井、汲水声音以及诗人感受的描写,营造出一种清幽、宁静的意境,让读者仿佛置身于园亭之中,感受到诗人从午醉中被惊醒后的那种清新之感。

常见问题

《赋王立之承奉园亭 漱醉亭》的作者和朝代是什么?

《赋王立之承奉园亭 漱醉亭》的作者是释道潜,页面按宋作品展示。

《赋王立之承奉园亭 漱醉亭》主要写了什么?

这首诗描绘了王立之承奉园亭中漱醉亭旁的景象,通过对井中汲水声音及井水清凉的描写,展现了园亭清幽的环境,表达了诗人在这环境中从午醉中被惊醒后的独特感受。

《赋王立之承奉园亭 漱醉亭》的创作背景是什么?

释道潜生活在北宋时期,他与当时的许多文人交往密切。这首诗是他为王立之承奉的园亭中的漱醉亭而作。具体创作时间不详,但可以推测是他在游览该园亭时,被亭旁的景象所触动,从而写下此诗来描绘眼前之景和自身感受。

《赋王立之承奉园亭 漱醉亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以声衬静 :诗中描写了汲水时“鸣飞澜”的声音,通过这一声音来衬托园亭环境的幽静,使读者能更深刻地感受到园亭的清幽氛围。 侧面描写 :没有直接描写井水的清凉,而是通过“惊回午醉客”和“一漱齿颊寒”,从诗人自身的感受来侧面表现井水的清凉,给读者留下了更深刻的印象。 语言特色 :语言简洁直白,用词生动形象。如“潭潭”准确地描绘出井的深度,“飞澜”则生...