次韵伯言明发登西楼望桃花 其一

· 释道潜

江南梅子已生仁,京国桃花始放春。
气候不齐虽可恨,一枝犹得见墙𬮱。

简要说明

这首诗以江南与京国不同的物候现象为切入点,表达了对气候差异的遗憾,但仍因能见到一枝墙外桃花而感到些许欣慰,体现了一种在不完美中寻得小确幸的情感。

逐句注释

  • “江南梅子已生仁”:
    • 字词:“仁”,指果核中的种子,这里指梅子已经长出核仁。
    • 句意:江南地区的梅子已经开始长出核仁了。
  • “京国桃花始放春”:
    • 字词:“京国”,指京城;“放春”,指桃花盛开,迎来春天的景象。
    • 句意:京城的桃花才刚刚开始绽放,迎来春天。
  • “气候不齐虽可恨”:
    • 字词:“不齐”,指江南和京城气候不同;“可恨”,遗憾。
    • 句意:江南和京城气候不一致,这种差异虽然让人感到遗憾。
  • “一枝犹得见墙𬮱”:
    • 字词:“犹得”,还能够;“墙𬮱”,指城墙。
    • 句意:但还能够看到一枝桃花伸出城墙。

现代译文

江南的梅子已经长出了核仁,
京城的桃花才刚刚迎来春光。
气候不同实在让人感到遗憾,
好在还能见到墙外一枝桃花。

创作背景

释道潜生活在北宋时期。当时交通虽有一定发展,但不同地区的气候差异依然明显。这首诗具体创作时间不详,可能是诗人在京城时,对比江南熟悉的物候景象和京城当下的桃花盛开之景,有感而发创作此诗,记录下这种地域气候差异带来的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将江南“梅子已生仁”和京国“桃花始放春”的不同物候进行对比,突出了两地气候的差异,强化了诗人对这种差异的感慨。
    • 以景结情:最后一句“一枝犹得见墙𬮱”通过描绘看到墙外一枝桃花的景象,在结尾处含蓄地表达出诗人在遗憾中仍有一丝欣慰的情感。
  • 语言特色:语言简洁直白,以平实的语言描述了自然景象和内心感受,通俗易懂却又富有韵味。
  • 意境营造:诗中通过描绘江南与京国不同的景象,营造出一种地域跨度带来的时空感。同时,最后见到墙外桃花的描写,为整体略显遗憾的氛围增添了一抹亮色,使意境更加丰富。

常见问题

《次韵伯言明发登西楼望桃花 其一》的作者和朝代是什么?

《次韵伯言明发登西楼望桃花 其一》的作者是释道潜,页面按宋作品展示。

《次韵伯言明发登西楼望桃花 其一》主要写了什么?

这首诗以江南与京国不同的物候现象为切入点,表达了对气候差异的遗憾,但仍因能见到一枝墙外桃花而感到些许欣慰,体现了一种在不完美中寻得小确幸的情感。

《次韵伯言明发登西楼望桃花 其一》的创作背景是什么?

释道潜生活在北宋时期。当时交通虽有一定发展,但不同地区的气候差异依然明显。这首诗具体创作时间不详,可能是诗人在京城时,对比江南熟悉的物候景象和京城当下的桃花盛开之景,有感而发创作此诗,记录下这种地域气候差异带来的感受。

《次韵伯言明发登西楼望桃花 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将江南“梅子已生仁”和京国“桃花始放春”的不同物候进行对比,突出了两地气候的差异,强化了诗人对这种差异的感慨。 以景结情 :最后一句“一枝犹得见墙𬮱”通过描绘看到墙外一枝桃花的景象,在结尾处含蓄地表达出诗人在遗憾中仍有一丝欣慰的情感。 语言特色 :语言简洁直白,以平实的语言描述了自然景象和内心感受,通俗易懂却又富有韵味。 意境营造...