与定师话别六言 其四

· 释道潜

凤咮山含暮霭,西陵月破黄昏。
惯作江湖离别,未应当此销魂。

简要说明

这首六言诗描绘了凤咮山暮霭与西陵月破黄昏的景色,结合诗人惯于江湖离别的经历,表达出此次与定师话别时虽有离情却又有着一种超脱之感,情感复杂而深沉。

逐句注释

  • “凤咮山含暮霭”:
    • 字词:“凤咮山”,山名;“暮霭”,傍晚的云雾。
    • 句意:凤咮山被傍晚的云雾所笼罩。
  • “西陵月破黄昏”:
    • 字词:“西陵”,地名;“破”,穿透、照亮。
    • 句意:西陵的月亮在黄昏时分穿透云层照亮大地。
  • “惯作江湖离别”:
    • 字词:“惯”,习惯;“江湖”,指四方各地。
    • 句意:习惯了在四方各地经历离别之事。
  • “未应当此销魂”:
    • 字词:“未应”,不应该;“销魂”,形容极度的哀愁。
    • 句意:不应该在这次分别时如此哀愁。

现代译文

凤咮山被傍晚的云雾环绕,
西陵的月亮在黄昏中穿透云层。
我早已习惯了在江湖中离别,
不应该在此时如此黯然神伤。

创作背景

释道潜生活在北宋时期,他一生云游四方,与诸多文人雅士交往。此诗创作于他与定师话别之际。他惯于江湖漂泊,经历过无数次离别,然而此次与定师分别时,眼前的景色触发了他内心深处的情感,于是写下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了凤咮山的暮霭和西陵的月色,通过这富有画面感的景色,营造出一种离别时的惆怅氛围,为后两句情感的抒发做铺垫。
    • 对比衬托:后两句中“惯作江湖离别”与“未应当此销魂”形成对比,以自己惯于离别来衬托此次与定师分别时内心难以抑制的哀愁,使情感表达更加深沉。
  • 语言特色:语言简洁明快,用“含”“破”等动词生动地描绘出景色的动态之美,如“凤咮山含暮霭”中“含”字将山与暮霭的关系形象地展现出来,“西陵月破黄昏”中“破”字则凸显出月亮穿透云层的力量感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既带有江湖漂泊的旷达,又有着离别的哀愁的复杂意境。前两句的景色描写与后两句的情感抒发相互交融,使读者能深刻感受到诗人在离别时内心的矛盾与纠结。

常见问题

《与定师话别六言 其四》的作者和朝代是什么?

《与定师话别六言 其四》的作者是释道潜,页面按宋作品展示。

《与定师话别六言 其四》主要写了什么?

这首六言诗描绘了凤咮山暮霭与西陵月破黄昏的景色,结合诗人惯于江湖离别的经历,表达出此次与定师话别时虽有离情却又有着一种超脱之感,情感复杂而深沉。

《与定师话别六言 其四》的创作背景是什么?

释道潜生活在北宋时期,他一生云游四方,与诸多文人雅士交往。此诗创作于他与定师话别之际。他惯于江湖漂泊,经历过无数次离别,然而此次与定师分别时,眼前的景色触发了他内心深处的情感,于是写下了这首诗。

《与定师话别六言 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了凤咮山的暮霭和西陵的月色,通过这富有画面感的景色,营造出一种离别时的惆怅氛围,为后两句情感的抒发做铺垫。 对比衬托 :后两句中“惯作江湖离别”与“未应当此销魂”形成对比,以自己惯于离别来衬托此次与定师分别时内心难以抑制的哀愁,使情感表达更加深沉。 语言特色 :语言简洁明快,用“含”“破”等动词生动地描绘出景色的动态之...