这首诗是释道潜对升师邀请的次韵回应之作。诗中表达了诗人对时光流逝、年华老去的感慨,同时赞扬了升师多年来未改的高洁品性。诗人表示愿意在年末去拜访升师,不畏溪路阻隔、云雾幽深,还期待相逢时能探寻梅花消息,感受其芬芳。
次韵升师见招 其一
老去年光知几寻,无端华发苦相侵。
独怜碧眼平生旧,未改青松一寸心。
欲扣禅关当岁晏,肯愁溪路隔云深。
相逢试探梅花信,应有香须擢碎金。
独怜碧眼平生旧,未改青松一寸心。
欲扣禅关当岁晏,肯愁溪路隔云深。
相逢试探梅花信,应有香须擢碎金。
简要说明
逐句注释
- “老去年光知几寻,无端华发苦相侵”:
- 字词:“几寻”,几许、多少;“无端”,无缘无故;“华发”,白发。
- 句意:不知道已经过去多少时光,自己渐渐老去,无缘无故地,白发却无情地侵扰着我。
- “独怜碧眼平生旧,未改青松一寸心”:
- 字词:“碧眼”,这里可能指升师,是一种形象的说法;“平生旧”,多年的老朋友;“青松一寸心”,以青松象征高洁坚贞的品性。
- 句意:我唯独怜惜(敬重)这位绿眼(指升师)的老朋友,多年来他的高洁品性就像青松一样,丝毫未曾改变。
- “欲扣禅关当岁晏,肯愁溪路隔云深”:
- 字词:“扣禅关”,拜访禅院;“岁晏”,年末;“肯”,岂肯、怎会。
- 句意:我打算在年末的时候去拜访禅院,怎会发愁那溪路被云雾阻隔得幽深难行呢。
- “相逢试探梅花信,应有香须擢碎金”:
- 字词:“梅花信”,梅花开放的消息;“香须”,指梅花的花蕊;“擢碎金”,像碎金一样挺立。
- 句意:等我们相逢的时候去探寻梅花开放的消息,那时梅花的花蕊应该像碎金一样挺立绽放,散发着香气。
现代译文
不知道已经过去了多少时光,我渐渐老去,
无缘无故地,白发无情地侵扰着我。
我唯独敬重这位多年的老朋友,
他就像青松一样,高洁品性从未改变。
我打算在年末去拜访禅院,
怎会发愁溪路被云雾阻隔得幽深难行。
等我们相逢时去探寻梅花的消息,
那梅花的花蕊应该如碎金般挺立,散发着芬芳。
创作背景
释道潜是北宋时期的诗僧,与当时的文人雅士多有交往。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,是升师发出邀请,释道潜以次韵的方式回应。在当时的文化氛围中,文人之间相互唱和、交流诗词是常见的社交活动。释道潜可能借这首诗表达对升师的情谊以及对其品格的赞赏,同时也流露出自己对年末相聚的期待。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将自己“老去年光”“华发苦相侵”的衰老之态与升师“未改青松一寸心”的高洁坚贞形成对比,突出了升师品性的可贵。
- 借景抒情:“欲扣禅关当岁晏,肯愁溪路隔云深”借溪路、云雾之景,表达了自己不畏艰难去拜访升师的坚定决心;“相逢试探梅花信,应有香须擢碎金”借梅花之景,营造出一种高雅、清幽的氛围,寄寓了诗人对高洁品格的追求。
- 语言特色:语言自然流畅,用词精准。如“苦相侵”生动地写出了白发对自己的侵扰,“擢碎金”形象地描绘出梅花花蕊的形态,使诗歌富有画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、高雅的意境。通过对时光流逝、年末拜访、梅花绽放等场景的描写,展现出诗人与升师之间深厚的情谊以及他们共同追求的高洁志趣,让读者感受到一种超脱尘世的宁静与美好。
常见问题
《次韵升师见招 其一》的作者和朝代是什么?
《次韵升师见招 其一》的作者是释道潜,页面按宋作品展示。
《次韵升师见招 其一》主要写了什么?
这首诗是释道潜对升师邀请的次韵回应之作。诗中表达了诗人对时光流逝、年华老去的感慨,同时赞扬了升师多年来未改的高洁品性。诗人表示愿意在年末去拜访升师,不畏溪路阻隔、云雾幽深,还期待相逢时能探寻梅花消息,感受其芬芳。
《次韵升师见招 其一》的创作背景是什么?
释道潜是北宋时期的诗僧,与当时的文人雅士多有交往。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,是升师发出邀请,释道潜以次韵的方式回应。在当时的文化氛围中,文人之间相互唱和、交流诗词是常见的社交活动。释道潜可能借这首诗表达对升师的情谊以及对其品格的赞赏,同时也流露出自己对年末相聚的期待。
《次韵升师见招 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将自己“老去年光”“华发苦相侵”的衰老之态与升师“未改青松一寸心”的高洁坚贞形成对比,突出了升师品性的可贵。 借景抒情 :“欲扣禅关当岁晏,肯愁溪路隔云深”借溪路、云雾之景,表达了自己不畏艰难去拜访升师的坚定决心;“相逢试探梅花信,应有香须擢碎金”借梅花之景,营造出一种高雅、清幽的氛围,寄寓了诗人对高洁品格的追求。 语言特色 :语言...