吴门狱中怀北山旧隠 其五

· 释道潜

甘冷宜茶石缝泉,得名初自玉堂仙。
苍苔滓秽聊疏治,照月涵星复粲然。

简要说明

这首诗主要围绕北山旧隐处石缝泉展开,先介绍泉的特点和得名由来,接着写对泉进行清理后其在月光星光映照下的美好景象,表达了诗人对北山旧隐生活的怀念之情。

逐句注释

  • “甘冷宜茶石缝泉”:
    • 字词:“甘冷”,甘甜清凉;“宜茶”,适合泡茶。
    • 句意:从石缝中流出的泉水甘甜清凉,非常适合用来泡茶。
  • “得名初自玉堂仙”:
    • 字词:“玉堂仙”,一般指翰林院的学士,这里可能是指某位知名文人。
    • 句意:这泉水最初是因为一位玉堂仙般的人物而得名。
  • “苍苔滓秽聊疏治”:
    • 字词:“苍苔”,绿色的苔藓;“滓秽”,杂质、污垢;“聊”,姑且;“疏治”,清理、整治。
    • 句意:泉边有苍苔和污垢,姑且对其进行清理整治。
  • “照月涵星复粲然”:
    • 字词:“照月涵星”,倒映着月亮和星星;“粲然”,明亮、鲜明的样子。
    • 句意:经过清理后,泉水倒映着月亮和星星,又变得明亮起来。

现代译文

石缝中流出的泉水甘甜清凉,最适合用来泡茶,
它最初是因一位玉堂仙般的人物而声名远扬。
泉边的苍苔和污垢我姑且进行清理整治,
之后泉水倒映着月亮和星星,又变得明亮耀眼。

创作背景

释道潜生活在北宋时期,他一生多与士大夫交游,诗名较著。这首诗是他在吴门狱中所作,“北山旧隐”是他曾经隐居的地方。他因写诗被牵连入狱,在狱中回忆起北山旧隐的生活,写下了此诗,借此表达对过去闲适自在隐居生活的怀念与向往。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了叙述和描写相结合的手法。前两句叙述泉水的特点和得名由来,后两句描写对泉水进行清理以及清理后泉水倒映星月的景象,使诗歌层次分明。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“甘冷宜茶”“照月涵星”等表述,简洁直白地描绘出事物的特征。
  • 意境营造:通过对北山旧隐处石缝泉的描写,营造出一种清幽、宁静的意境。诗中虽未直接抒发情感,但在对旧隐处泉水的回忆和描绘中,透露出诗人对过去生活的深深怀念,情景交融,让读者能感受到诗人内心的情感。

常见问题

《吴门狱中怀北山旧隠 其五》的作者和朝代是什么?

《吴门狱中怀北山旧隠 其五》的作者是释道潜,页面按宋作品展示。

《吴门狱中怀北山旧隠 其五》主要写了什么?

这首诗主要围绕北山旧隐处石缝泉展开,先介绍泉的特点和得名由来,接着写对泉进行清理后其在月光星光映照下的美好景象,表达了诗人对北山旧隐生活的怀念之情。

《吴门狱中怀北山旧隠 其五》的创作背景是什么?

释道潜生活在北宋时期,他一生多与士大夫交游,诗名较著。这首诗是他在吴门狱中所作,“北山旧隐”是他曾经隐居的地方。他因写诗被牵连入狱,在狱中回忆起北山旧隐的生活,写下了此诗,借此表达对过去闲适自在隐居生活的怀念与向往。

《吴门狱中怀北山旧隠 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用了叙述和描写相结合的手法。前两句叙述泉水的特点和得名由来,后两句描写对泉水进行清理以及清理后泉水倒映星月的景象,使诗歌层次分明。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“甘冷宜茶”“照月涵星”等表述,简洁直白地描绘出事物的特征。 意境营造 :通过对北山旧隐处石缝泉的描写,营造出一种清幽、宁静的意境。诗中虽未直接抒发情感,但在对旧隐处泉水的回忆...