这首诗表达了诗人在吴门狱中对北山旧隐之地的思念之情。借梅花在岁时中独自开放无人欣赏,以及对兰蕙的嘱托,传达出渴望摆脱牢狱之困,回归旧日隐居生活的愿望。
吴门狱中怀北山旧隠 其四
东崦扶疏一树梅,繁英辜负岁时开。
殷勤寄语兰兼蕙,它日春风我亦来。
殷勤寄语兰兼蕙,它日春风我亦来。
简要说明
逐句注释
- “东崦扶疏一树梅,繁英辜负岁时开”:
- 字词:“东崦”,东边的山坳;“扶疏”,枝叶繁茂的样子;“繁英”,繁花,这里指梅花;“辜负”,这里有无人欣赏之意;“岁时”,时节。
- 句意:东边山坳里有一棵枝叶繁茂的梅花树,它那繁茂的花朵在合适的时节开放,却无人欣赏。
- “殷勤寄语兰兼蕙,它日春风我亦来”:
- 字词:“殷勤”,恳切、深情;“寄语”,传话;“兰兼蕙”,兰花和蕙草;“他日”,以后、将来。
- 句意:我满怀深情地传话给兰花和蕙草,将来春风吹拂的时候我也会回来的。
现代译文
东边山坳里有棵枝叶繁茂的梅树,
它的繁花在这时节开放却无人观赏。
我满怀深情地告诉兰花和蕙草,
等到来年春风吹拂时我也会回到这里。
创作背景
释道潜是北宋僧人、诗人。他与苏轼等人交往密切,后因受苏轼“乌台诗案”牵连,被责令还俗。此诗可能创作于他在吴门狱中期间,在狱中他思念起北山旧日隐居的地方,于是写下此诗以抒发内心对自由和旧日生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人借梅花独自开放无人欣赏,暗喻自己身处困境,不被理解。又通过对兰蕙的寄语,表达自己渴望回归自由、回归旧日生活的志向。
- 拟人手法:“殷勤寄语兰兼蕙”将兰花和蕙草拟人化,仿佛它们能听懂诗人的话语,使诗歌更具生动性和感染力,也更直接地抒发了诗人的情感。
- 语言特色:语言简洁自然,质朴平实,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的情感。
- 意境营造:诗中描绘了一幅东边山坳里梅花独自开放的画面,营造出一种清幽、孤寂的意境,衬托出诗人在狱中的孤独和对北山旧隐的思念。最后对兰蕙的寄语又给人一种充满希望的感觉,使整首诗的意境在孤寂中又带有一丝温暖和期待。
常见问题
《吴门狱中怀北山旧隠 其四》的作者和朝代是什么?
《吴门狱中怀北山旧隠 其四》的作者是释道潜,页面按宋作品展示。
《吴门狱中怀北山旧隠 其四》主要写了什么?
这首诗表达了诗人在吴门狱中对北山旧隐之地的思念之情。借梅花在岁时中独自开放无人欣赏,以及对兰蕙的嘱托,传达出渴望摆脱牢狱之困,回归旧日隐居生活的愿望。
《吴门狱中怀北山旧隠 其四》的创作背景是什么?
释道潜是北宋僧人、诗人。他与苏轼等人交往密切,后因受苏轼“乌台诗案”牵连,被责令还俗。此诗可能创作于他在吴门狱中期间,在狱中他思念起北山旧日隐居的地方,于是写下此诗以抒发内心对自由和旧日生活的向往。
《吴门狱中怀北山旧隠 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人借梅花独自开放无人欣赏,暗喻自己身处困境,不被理解。又通过对兰蕙的寄语,表达自己渴望回归自由、回归旧日生活的志向。 拟人手法 :“殷勤寄语兰兼蕙”将兰花和蕙草拟人化,仿佛它们能听懂诗人的话语,使诗歌更具生动性和感染力,也更直接地抒发了诗人的情感。 语言特色 :语言简洁自然,质朴平实,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的情...