次韵才仲试院梦中书事见寄 其四

· 释道潜

一川修竹映疏花,川上时闻响钓车。
似到秦人种桃处,谁知梦断却还家。

简要说明

这首诗描绘了清幽美妙的自然景色,营造出如世外桃源般的氛围,诗人先沉浸于美好梦境之景,后梦境中断回到现实,表达了一种从梦幻到现实的落差之感,也可能蕴含着对理想之境的向往。

逐句注释

  • “一川修竹映疏花”:
    • 字词:“川”,河流;“修竹”,修长的竹子;“疏花”,稀疏的花朵。
    • 句意:一条河流两岸修长的竹子映衬着稀疏的花朵。
  • “川上时闻响钓车”:
    • 字词:“钓车”,钓鱼用的车子,这里指钓鱼时放线、收线的工具发出的声音。
    • 句意:在河川之上时不时能听到钓鱼工具发出的声响。
  • “似到秦人种桃处”:
    • 字词:“秦人种桃处”,运用典故,源自陶渊明《桃花源记》中描绘的秦人避乱隐居桃花源种桃的地方,这里指如世外桃源般的地方。
    • 句意:感觉就好像到了秦人种植桃树的桃花源那样的地方。
  • “谁知梦断却还家”:
    • 字词:“梦断”,梦境中断;“却”,表示转折,相当于“反而”。
    • 句意:谁能想到梦境中断后反而回到了家中。

现代译文

一条河川旁修长的竹子映衬着稀疏的花朵,
河面上不时传来钓鱼工具的声响。
感觉就像到了秦人种植桃树的桃花源,
谁料到梦境中断后却回到了家中。

创作背景

释道潜生活于北宋时期,这首诗是他对才仲在试院梦中所写之事寄来的诗进行次韵之作。具体创作时间难以精确确定,但当时的北宋文坛文化交流频繁,文人之间常有诗歌唱和的活动。才仲在试院有了梦中的感悟并写成诗寄给释道潜,释道潜便依韵和诗,通过描绘一个梦幻般的场景来回应。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“似到秦人种桃处”运用了《桃花源记》的典故,将眼前的景色与世外桃源联系起来,增添了诗歌的文化内涵和神秘色彩,表达了诗人对这种美好、宁静、远离尘世之地的向往。
    • 虚实结合:前两句描绘了一川修竹、疏花以及钓车声响的实景,展现出清幽的自然画面;后两句则从实景转入虚境,由现实进入梦境般的桃花源,最后又回到现实的“还家”,虚实相生,使诗歌更具层次感和梦幻感。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。“一川修竹映疏花,川上时闻响钓车”用简洁的语言勾勒出一幅生动的画面,给人以直观的美感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、空灵且带有梦幻色彩的意境。通过对自然景色的描写和典故的运用,构建出一个如世外桃源般的理想之境,但“梦断却还家”又打破了这种美好,形成一种反差,使读者能感受到诗人内心复杂的情感,既有对美好之境的向往,又有回到现实的无奈。

常见问题

《次韵才仲试院梦中书事见寄 其四》的作者和朝代是什么?

《次韵才仲试院梦中书事见寄 其四》的作者是释道潜,页面按宋作品展示。

《次韵才仲试院梦中书事见寄 其四》主要写了什么?

这首诗描绘了清幽美妙的自然景色,营造出如世外桃源般的氛围,诗人先沉浸于美好梦境之景,后梦境中断回到现实,表达了一种从梦幻到现实的落差之感,也可能蕴含着对理想之境的向往。

《次韵才仲试院梦中书事见寄 其四》的创作背景是什么?

释道潜生活于北宋时期,这首诗是他对才仲在试院梦中所写之事寄来的诗进行次韵之作。具体创作时间难以精确确定,但当时的北宋文坛文化交流频繁,文人之间常有诗歌唱和的活动。才仲在试院有了梦中的感悟并写成诗寄给释道潜,释道潜便依韵和诗,通过描绘一个梦幻般的场景来回应。

《次韵才仲试院梦中书事见寄 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“似到秦人种桃处”运用了《桃花源记》的典故,将眼前的景色与世外桃源联系起来,增添了诗歌的文化内涵和神秘色彩,表达了诗人对这种美好、宁静、远离尘世之地的向往。 虚实结合 :前两句描绘了一川修竹、疏花以及钓车声响的实景,展现出清幽的自然画面;后两句则从实景转入虚境,由现实进入梦境般的桃花源,最后又回到现实的“还家”,虚实相生,使诗歌更具层次...