规师方外停云斋

· 释道潜

上人少脱略,出处非拘囚。
停云倚空端,舒卷良自由。
纵之千丈强,敛附拳石幽。
超遥宇宙间,孰与斯人俦。
铭诗善摹写,居士亦风流。

简要说明

这首诗是对规师方外停云斋的赞美之作。诗中借停云的自由舒卷来比喻规师超脱不拘的品性,表达了对规师的高度赞赏,同时也提及铭诗者善于摹写以及居士的风流,营造出一种超脱尘俗的意境与氛围。

逐句注释

  • “上人少脱略,出处非拘囚”:
    • 字词:“上人”,对僧人的尊称;“脱略”,不拘小节,超脱;“出处”,指出仕和隐退,这里泛指人生行止;“拘囚”,束缚。
    • 句意:规师年少时就超脱不拘,他的人生行止不受世俗的束缚。
  • “停云倚空端,舒卷良自由”:
    • 字词:“停云”,指规师的停云斋之名所蕴含的云;“空端”,天空顶端;“良”,很。
    • 句意:停云倚靠在天空顶端,舒展和卷曲都十分自由。
  • “纵之千丈强,敛附拳石幽”:
    • 字词:“纵”,舒展;“强”,有余;“敛”,收敛;“拳石”,拳头大小的石头。
    • 句意:云舒展时能有千丈多,收敛时可以依附在小小的拳石旁,显得十分幽静。
  • “超遥宇宙间,孰与斯人俦”:
    • 字词:“超遥”,超脱遥远;“俦”,同类,匹配。
    • 句意:在广阔的宇宙间自由自在地超脱遨游,谁能和规师这样的人相匹配呢。
  • “铭诗善摹写,居士亦风流”:
    • 字词:“铭诗”,题写诗歌;“摹写”,描绘;“居士”,在家修行的佛教信徒,这里可能指为停云斋铭诗之人。
    • 句意:题写的诗歌善于描绘(停云斋之景和规师之态),这位居士也十分风流洒脱。

现代译文

规师年少就超脱不拘,
人生行止不受世俗束缚。
停云倚靠在天空顶端,
舒展卷曲是那么自由。
云儿舒展有千丈多长,
收敛时依附拳石清幽。
在宇宙间自由地遨游,
谁能与规师相提并论。
题写的诗善于去描绘,
那位居士也风流非凡。

创作背景

释道潜生活在北宋时期,当时佛教文化较为兴盛,文人与僧人之间的交往频繁。这首诗具体创作时间难以确定,但应是释道潜拜访规师的方外停云斋后所作。他可能被规师超脱的品性和停云斋所营造的意境所感染,从而写下此诗来表达对规师的赞美以及对那种超脱境界的欣赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:以“停云”象征规师,用云的自由舒卷、可纵可敛来象征规师超脱不拘、自由自在的品性,使规师的形象更加生动具体,富有感染力。
    • 对比衬托:诗中将规师的超脱与世俗的“拘囚”形成对比,突出了规师的与众不同;同时以宇宙的广阔来衬托规师的超脱,使规师的形象在宏大的背景下更加鲜明。
  • 语言特色:语言简洁明快,质朴自然。如“舒卷良自由”“纵之千丈强,敛附拳石幽”等语句,用简单直白的语言描绘出云的特点,却又生动形象,富有画面感。
  • 意境营造:通过对停云的描写,营造出一种空灵、自由、超脱的意境。诗中描绘的停云在天空中自由舒展、收敛,依附拳石的景象,给人一种远离尘世喧嚣、悠然自得的感觉,与规师超脱的品性相契合,使读者能够感受到诗人所传达的那种对超脱境界的向往与追求。

常见问题

《规师方外停云斋》的作者和朝代是什么?

《规师方外停云斋》的作者是释道潜,页面按宋作品展示。

《规师方外停云斋》主要写了什么?

这首诗是对规师方外停云斋的赞美之作。诗中借停云的自由舒卷来比喻规师超脱不拘的品性,表达了对规师的高度赞赏,同时也提及铭诗者善于摹写以及居士的风流,营造出一种超脱尘俗的意境与氛围。

《规师方外停云斋》的创作背景是什么?

释道潜生活在北宋时期,当时佛教文化较为兴盛,文人与僧人之间的交往频繁。这首诗具体创作时间难以确定,但应是释道潜拜访规师的方外停云斋后所作。他可能被规师超脱的品性和停云斋所营造的意境所感染,从而写下此诗来表达对规师的赞美以及对那种超脱境界的欣赏。

《规师方外停云斋》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :以“停云”象征规师,用云的自由舒卷、可纵可敛来象征规师超脱不拘、自由自在的品性,使规师的形象更加生动具体,富有感染力。 对比衬托 :诗中将规师的超脱与世俗的“拘囚”形成对比,突出了规师的与众不同;同时以宇宙的广阔来衬托规师的超脱,使规师的形象在宏大的背景下更加鲜明。 语言特色 :语言简洁明快,质朴自然。如“舒卷良自由”“纵之千丈强,...