吴江垂虹亭同赋得岸字

· 释道潜

蜿蜒夸长虹,吴会称杰观。
沦涟几万顷,放目失垠岸。
倒影射遥山,青螺点空半。
从来夸震泽,胜事无昏旦。
破浪涌长鬐,排空度飞翰。
肺肝入清境,划若春冰泮。
安得凌九垓,从公游汗漫。

简要说明

这首诗描绘了吴江垂虹亭周边的壮丽景色,展现了湖水的浩渺、山川的秀丽以及自然的灵动。诗人沉浸于这清幽之境,心境得到净化,最后表达了想要与友人一同遨游天际的愿望,流露出对自由、超凡境界的向往。

逐句注释

  • “蜿蜒夸长虹,吴会称杰观”:
    • 字词:“蜿蜒”,形容虹的弯曲绵延;“吴会”,指吴郡和会稽郡,这里泛指江南地区;“杰观”,壮观的景象。
    • 句意:人们都夸赞那蜿蜒的长虹桥,它是江南地区值得称道的壮观景致。
  • “沦涟几万顷,放目失垠岸”:
    • 字词:“沦涟”,水波;“放目”,放眼远望;“垠岸”,边际。
    • 句意:湖面上水波荡漾,面积有几万顷之广,放眼望去看不到边际。
  • “倒影射遥山,青螺点空半”:
    • 字词:“射”,映照;“青螺”,这里把远处的山比作青螺。
    • 句意:长虹桥的倒影映照在远处的山上,那远处的山峦就像青螺点缀在半空之中。
  • “从来夸震泽,胜事无昏旦”:
    • 字词:“震泽”,太湖的古称;“胜事”,美好的事情,这里指太湖的美景;“昏旦”,早晚。
    • 句意:人们向来就夸赞太湖的美景,这里的美好景致不分早晚都很迷人。
  • “破浪涌长鬐,排空度飞翰”:
    • 字词:“长鬐”,指大鱼的鳍,这里代指大鱼;“排空”,冲破天空;“飞翰”,指飞鸟。
    • 句意:大鱼在湖水中破浪前行,鳍在水面上涌起;飞鸟在空中展翅高飞,冲破云霄。
  • “肺肝入清境,划若春冰泮”:
    • 字词:“肺肝”,代指人的内心;“划若”,忽然好像;“泮”,融化。
    • 句意:诗人的内心融入这清幽的境界,忽然就像春天的冰融化了一样。
  • “安得凌九垓,从公游汗漫”:
    • 字词:“凌”,升上;“九垓”,九天,指天空;“汗漫”,形容广阔无边。
    • 句意:怎么能够升上九天,与您一起遨游那广阔无边的天地呢。

现代译文

人们都夸赞那蜿蜒的长虹桥,
它是江南地区壮观的景象。
湖面上水波荡漾有几万顷,
放眼望去看不到湖的边际。
长虹桥的倒影映照在远山,
那山峦如青螺点缀在半空。
人们向来就夸赞太湖之美,
这里美景不分早晚都迷人。
大鱼在湖水中破浪而前行,
飞鸟在天空中展翅冲云霄。
我的内心融入这清幽之境,
忽然就像春天的冰已融化。
怎么能够升上那九天之上,
与您一起遨游广阔的天地。

创作背景

释道潜生活在北宋时期,与当时的许多文人墨客交往密切。这首诗是他与友人在吴江垂虹亭聚会时所作,众人以“岸”为韵赋诗。垂虹亭是江南名胜,周边湖光山色美不胜收。诗人在游览此地时,被眼前的壮丽景色所打动,于是创作了这首诗来抒发自己的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中既有对长虹桥、湖水、山峦、大鱼、飞鸟等眼前实景的描写,如“蜿蜒夸长虹”“沦涟几万顷”“破浪涌长鬐,排空度飞翰”等;又有对内心感受的虚写,如“肺肝入清境,划若春冰泮”,虚实相生,使诗歌内容更加丰富。
    • 比喻生动:“青螺点空半”将远处的山峦比作青螺,形象地描绘出山峦的小巧、秀丽,增添了诗歌的美感。
  • 语言特色:语言优美流畅,富有节奏感。如“蜿蜒”“沦涟”等叠韵词的运用,使诗歌读起来朗朗上口,增强了音韵美。
  • 意境营造:通过对吴江垂虹亭周边景色的细致描绘,营造出一种开阔、壮丽、清幽的意境。诗人在这意境中净化了心灵,最后发出想要遨游天际的感慨,使整首诗的意境得到了进一步的升华,展现出诗人对超凡脱俗境界的追求。

常见问题

《吴江垂虹亭同赋得岸字》的作者和朝代是什么?

《吴江垂虹亭同赋得岸字》的作者是释道潜,页面按宋作品展示。

《吴江垂虹亭同赋得岸字》主要写了什么?

这首诗描绘了吴江垂虹亭周边的壮丽景色,展现了湖水的浩渺、山川的秀丽以及自然的灵动。诗人沉浸于这清幽之境,心境得到净化,最后表达了想要与友人一同遨游天际的愿望,流露出对自由、超凡境界的向往。

《吴江垂虹亭同赋得岸字》的创作背景是什么?

释道潜生活在北宋时期,与当时的许多文人墨客交往密切。这首诗是他与友人在吴江垂虹亭聚会时所作,众人以“岸”为韵赋诗。垂虹亭是江南名胜,周边湖光山色美不胜收。诗人在游览此地时,被眼前的壮丽景色所打动,于是创作了这首诗来抒发自己的感受。

《吴江垂虹亭同赋得岸字》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对长虹桥、湖水、山峦、大鱼、飞鸟等眼前实景的描写,如“蜿蜒夸长虹”“沦涟几万顷”“破浪涌长鬐,排空度飞翰”等;又有对内心感受的虚写,如“肺肝入清境,划若春冰泮”,虚实相生,使诗歌内容更加丰富。 比喻生动 :“青螺点空半”将远处的山峦比作青螺,形象地描绘出山峦的小巧、秀丽,增添了诗歌的美感。 语言特色 :语言优美流畅,富有节奏...