这首诗描绘了诗人途中所见的山水景色,展现了自然的美丽与宁静。诗人先描绘了山水的整体景象,接着写自己的行动与所见的远近之景,最后虽提及行程紧迫,但表示此番美景的真切欣赏难以忘怀,表达了对自然美景的喜爱和留恋之情。
子瞻赴守湖州 其一
山烟弄灭没,山木含葱苍。
刺舟傍遥岸,理策升虚堂。
周遭瞩曾𪩘,矫矫如翱翔。
下瞰平田流,澹然浮日光。
青{炏/劳}解初箨,洗雨闻清香。
虽云迫前途,真赏岂易忘。
刺舟傍遥岸,理策升虚堂。
周遭瞩曾𪩘,矫矫如翱翔。
下瞰平田流,澹然浮日光。
青{炏/劳}解初箨,洗雨闻清香。
虽云迫前途,真赏岂易忘。
简要说明
逐句注释
- “山烟弄灭没,山木含葱苍”:
- 字词:“弄”,这里有变幻、呈现之意;“灭没”,时隐时现;“葱苍”,青翠。
- 句意:山间的烟雾变幻不定,时隐时现,山上的树木饱含着青翠之色。
- “刺舟傍遥岸,理策升虚堂”:
- 字词:“刺舟”,划船;“傍”,靠近;“理策”,整理手杖;“虚堂”,空荡的厅堂。
- 句意:划船靠近遥远的岸边,整理好手杖登上空荡的厅堂。
- “周遭瞩曾𪩘,矫矫如翱翔”:
- 字词:“周遭”,周围;“瞩”,看;“曾𪩘”,重山峻岭;“矫矫”,形容山势高耸、矫健的样子。
- 句意:环顾周围的重山峻岭,它们高耸矫健,就像在空中翱翔的飞鸟。
- “下瞰平田流,澹然浮日光”:
- 字词:“瞰”,俯视;“平田流”,平地上的溪流;“澹然”,平静的样子。
- 句意:向下俯视平地上的溪流,平静的水面上浮动着日光。
- “青{炏/劳}解初箨,洗雨闻清香”:
- 字词:“青{炏/劳}”,一种竹子;“解初箨”,脱掉初生的笋壳;“洗雨”,经雨洗涤。
- 句意:青色的竹子脱掉初生的笋壳,经雨洗涤后能闻到清新的香气。
- “虽云迫前途,真赏岂易忘”:
- 字词:“迫前途”,行程紧迫;“真赏”,真切的欣赏。
- 句意:虽然说行程紧迫要继续赶路,但此番对美景的真切欣赏怎么能轻易忘记呢。
现代译文
山间烟雾变幻,时隐时现,
山上树木一片青翠葱茏。
划船靠近那遥远的岸边,
整理手杖登上空荡厅堂。
环顾四周的重山峻岭啊,
高耸矫健好似空中翱翔。
向下俯视平地上的溪流,
平静水面浮动着日光。
青色竹子脱掉初生笋壳,
经雨洗涤散发清新香气。
虽说行程紧迫要赶前路,
这美景欣赏怎会轻易忘。
创作背景
释道潜生活于北宋时期,与苏轼交往密切。“子瞻赴守湖州”点明此诗与苏轼赴任湖州太守这一事件相关。具体创作时间应是苏轼前往湖州途中,释道潜与之同行或途中相遇,在游览山水时有感而发创作了这首诗,记录下当时途中的所见所感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉描写丰富:诗中运用了大量的视觉描写,如“山烟弄灭没,山木含葱苍”描绘了山间烟雾和树木的景象,“下瞰平田流,澹然浮日光”展现了俯视溪流和日光浮动的画面,从不同角度勾勒出山水的美丽。
- 动静结合:“山烟弄灭没”是动态描写,表现出烟雾的变幻;“山木含葱苍”则是静态描写,突出树木的青翠。动静结合,使画面更加生动。
- 语言特色:语言清新自然,质朴而有韵味。如“青{炏/劳}解初箨,洗雨闻清香”,简洁地描绘出竹子脱壳和雨后清香的情景,给人以清新之感。
- 意境营造:通过对山水景色的描绘,营造出一种宁静、优美的意境。诗人在欣赏美景的过程中,虽提及行程紧迫,但仍对美景难以忘怀,使这种意境中又蕴含着诗人对自然的热爱和留恋之情,情景交融,富有感染力。
常见问题
《子瞻赴守湖州 其一》的作者和朝代是什么?
《子瞻赴守湖州 其一》的作者是释道潜,页面按宋作品展示。
《子瞻赴守湖州 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人途中所见的山水景色,展现了自然的美丽与宁静。诗人先描绘了山水的整体景象,接着写自己的行动与所见的远近之景,最后虽提及行程紧迫,但表示此番美景的真切欣赏难以忘怀,表达了对自然美景的喜爱和留恋之情。
《子瞻赴守湖州 其一》的创作背景是什么?
释道潜生活于北宋时期,与苏轼交往密切。“子瞻赴守湖州”点明此诗与苏轼赴任湖州太守这一事件相关。具体创作时间应是苏轼前往湖州途中,释道潜与之同行或途中相遇,在游览山水时有感而发创作了这首诗,记录下当时途中的所见所感。
《子瞻赴守湖州 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉描写丰富 :诗中运用了大量的视觉描写,如“山烟弄灭没,山木含葱苍”描绘了山间烟雾和树木的景象,“下瞰平田流,澹然浮日光”展现了俯视溪流和日光浮动的画面,从不同角度勾勒出山水的美丽。 动静结合 :“山烟弄灭没”是动态描写,表现出烟雾的变幻;“山木含葱苍”则是静态描写,突出树木的青翠。动静结合,使画面更加生动。 语言特色 :语言清新自然,质朴而...