此诗描绘了鹤林寺的景象,展现出寺庙的冷清与寂寥,通过对回廊、寒日、古松等景物的描写,传达出一种时光流逝、物是人非的感慨。
鹤林寺
宛转回廊漫布金,萧条寒日堕墙阴。
门前合抱松千尺,黄鹤不来年已深。
门前合抱松千尺,黄鹤不来年已深。
简要说明
逐句注释
- “宛转回廊漫布金”:
- 字词:“宛转”,曲折;“回廊”,曲折回环的走廊;“漫布金”,形容回廊在阳光下闪耀着金光,“漫”有遍布之意。
- 句意:曲折回环的走廊在阳光照耀下仿佛遍布着金光。
- “萧条寒日堕墙阴”:
- 字词:“萧条”,冷落、寂寞;“寒日”,寒冷的太阳;“堕”,落下;“墙阴”,墙的阴影处。
- 句意:寒冷而寂寞的太阳渐渐落到了墙的阴影处。
- “门前合抱松千尺”:
- 字词:“合抱”,两臂围拢,多形容树木粗大;“千尺”,夸张地形容松树的高大。
- 句意:寺庙门前有需要两臂合抱的高大松树。
- “黄鹤不来年已深”:
- 字词:“黄鹤”,这里可能是与鹤林寺相关的传说中的仙鹤;“年已深”,时间已经很久了。
- 句意:传说中的黄鹤很久都没有来了。
现代译文
曲折的回廊在阳光下闪耀着金光,
寒冷寂寞的太阳渐渐落到墙的阴影里。
寺庙门前有需两人合抱的千尺高松,
黄鹤很久都没有再来,岁月已悠长。
创作背景
释道潜是北宋时期的诗僧。关于这首《鹤林寺》的具体创作时间难以精准确定,但鹤林寺历史悠久,具有深厚的文化底蕴。诗人在游览鹤林寺时,看到寺庙当时的景象,可能结合寺庙相关的传说故事,有感而发创作了此诗,以表达对时光流转、世事变迁的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描绘回廊、寒日、古松等景象,将自己内心的感慨融入其中。如“萧条寒日堕墙阴”,借寒冷太阳的西落营造出一种冷清、寂寥的氛围,抒发了时光流逝的感慨。
- 运用传说:“黄鹤不来年已深”引用了可能与鹤林寺相关的黄鹤传说,增添了诗歌的文化底蕴和神秘色彩,同时也强化了物是人非的感慨。
- 语言特色:语言简洁凝练,用较少的文字勾勒出鹤林寺的景象。如“宛转回廊漫布金”,形象地描绘出回廊在阳光下的光彩;“门前合抱松千尺”,以夸张的手法突出了松树的高大。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂且带有历史沧桑感的意境。前两句描绘了回廊和寒日,展现出寺庙的冷清;后两句通过古松和黄鹤的传说,进一步加深了时光久远、物是人非的氛围,使读者能深刻感受到诗人内心的感慨。
常见问题
《鹤林寺》的作者和朝代是什么?
《鹤林寺》的作者是释道潜,页面按宋作品展示。
《鹤林寺》主要写了什么?
此诗描绘了鹤林寺的景象,展现出寺庙的冷清与寂寥,通过对回廊、寒日、古松等景物的描写,传达出一种时光流逝、物是人非的感慨。
《鹤林寺》的创作背景是什么?
释道潜是北宋时期的诗僧。关于这首《鹤林寺》的具体创作时间难以精准确定,但鹤林寺历史悠久,具有深厚的文化底蕴。诗人在游览鹤林寺时,看到寺庙当时的景象,可能结合寺庙相关的传说故事,有感而发创作了此诗,以表达对时光流转、世事变迁的感慨。
《鹤林寺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘回廊、寒日、古松等景象,将自己内心的感慨融入其中。如“萧条寒日堕墙阴”,借寒冷太阳的西落营造出一种冷清、寂寥的氛围,抒发了时光流逝的感慨。 运用传说 :“黄鹤不来年已深”引用了可能与鹤林寺相关的黄鹤传说,增添了诗歌的文化底蕴和神秘色彩,同时也强化了物是人非的感慨。 语言特色 :语言简洁凝练,用较少的文字勾勒出鹤林寺的景象...