春行

· 释道潜

朝入春山千万重,暮归溪上漫匆匆。
白沙岸口长回首,无数渔灯翠霭中。

简要说明

这首诗描绘了诗人春日一天的行程,展现了从早到晚的所见之景,尤其着重刻画了傍晚归途中在白沙岸口回首看到翠霭中无数渔灯的画面,表达了诗人对春日山水景色的留恋与喜爱之情。

逐句注释

  • “朝入春山千万重”:
    • 字词:“朝”,早晨;“千万重”,形容山峦众多。
    • 句意:早晨进入到重重叠叠的春日山林之中。
  • “暮归溪上漫匆匆”:
    • 字词:“暮”,傍晚;“漫匆匆”,指不经意间脚步匆匆。
    • 句意:傍晚时分沿着溪流返回,脚步不经意间变得匆匆。
  • “白沙岸口长回首”:
    • 字词:“长回首”,多次回头张望。
    • 句意:在白沙岸的路口多次回头张望。
  • “无数渔灯翠霭中”:
    • 字词:“渔灯”,渔民捕鱼时用的灯;“翠霭”,青绿色的云雾。
    • 句意:看到无数的渔灯闪烁在青绿色的云雾之中。

现代译文

早晨我踏入重重叠叠的春日山林,
傍晚沿着溪流不经意间脚步匆匆往回返。
在白沙岸的路口我多次回头张望,
只见无数渔灯闪烁在青绿色的云雾里面。

创作背景

释道潜生活于北宋时期,他喜好自然山水,常游历四方。这首诗可能是他在某个春日外出游历山林时的记录。在一天的行程中,他领略了春日山林的美景,傍晚归途中看到翠霭中渔灯的独特景象,心中有所感触,于是创作了此诗,以表达对这一路景色的喜爱与留恋。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 时间顺序:按照“朝”到“暮”的时间顺序来组织诗歌内容,清晰地展现了诗人一天的行程,使读者能跟随诗人的脚步感受不同时段的景色变化。
    • 借景抒情:诗的最后两句“白沙岸口长回首,无数渔灯翠霭中”,通过描写诗人在白沙岸口回首看到的渔灯翠霭之景,含蓄地抒发了诗人对眼前景色的不舍与留恋之情。
  • 语言特色:语言自然流畅,简洁明快。没有过多的修饰,但却能生动地描绘出画面,如“朝入春山千万重”“无数渔灯翠霭中”等句,用直白的语言勾勒出了春日山林和渔灯云雾的景象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静而又富有诗意的意境。早晨的千重春山给人以开阔、清新之感,傍晚翠霭中的渔灯则增添了一份朦胧、神秘的氛围,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在这春日山水间的惬意与陶醉。

常见问题

《春行》的作者和朝代是什么?

《春行》的作者是释道潜,页面按宋作品展示。

《春行》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人春日一天的行程,展现了从早到晚的所见之景,尤其着重刻画了傍晚归途中在白沙岸口回首看到翠霭中无数渔灯的画面,表达了诗人对春日山水景色的留恋与喜爱之情。

《春行》的创作背景是什么?

释道潜生活于北宋时期,他喜好自然山水,常游历四方。这首诗可能是他在某个春日外出游历山林时的记录。在一天的行程中,他领略了春日山林的美景,傍晚归途中看到翠霭中渔灯的独特景象,心中有所感触,于是创作了此诗,以表达对这一路景色的喜爱与留恋。

《春行》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 时间顺序 :按照“朝”到“暮”的时间顺序来组织诗歌内容,清晰地展现了诗人一天的行程,使读者能跟随诗人的脚步感受不同时段的景色变化。 借景抒情 :诗的最后两句“白沙岸口长回首,无数渔灯翠霭中”,通过描写诗人在白沙岸口回首看到的渔灯翠霭之景,含蓄地抒发了诗人对眼前景色的不舍与留恋之情。 语言特色 :语言自然流畅,简洁明快。没有过多的修饰,但却能生动...