寄苏子由著作

· 释道潜

先生道德若为容,曾向南都幕下逢。
拔俗高标惊万丈,凌云逸气蔼千重。
低梧暂宿张家凤,浊水难藏许氏龙。
岁晚雪霜虽更苦,未应憔悴碧岩松。

简要说明

这首诗是释道潜寄给苏辙(苏子由)的作品,高度赞扬了苏辙的道德与才华,将其比作超凡脱俗的凤凰和蛟龙,即便遭遇困境,也相信他能像经霜的碧岩松一样保持坚韧,传达出对苏辙的敬重与鼓励之情。

逐句注释

  • “先生道德若为容,曾向南都幕下逢”:
    • 字词:“若为容”,怎样的样子;“南都”,北宋陪都南京应天府(今河南商丘)。
    • 句意:先生您的道德风范是怎样的呢,我曾经在南都的幕府下与您相逢。
  • “拔俗高标惊万丈,凌云逸气蔼千重”:
    • 字词:“拔俗”,超脱世俗;“高标”,高尚的品格;“蔼”,盛多的样子。
    • 句意:您超脱世俗的高尚品格令人惊叹,凌云的逸气浓郁厚重。
  • “低梧暂宿张家凤,浊水难藏许氏龙”:
    • 字词:“张家凤”,典出《世说新语》,东汉张劭梦见范式化为彩凤,此处以凤喻苏辙;“许氏龙”,东汉许劭、许虔兄弟有才名,时人称之为“二龙”,这里以龙比苏辙。
    • 句意:您就像暂时栖息在低矮梧桐上的凤凰,污浊的水难以隐藏您这条蛟龙。
  • “岁晚雪霜虽更苦,未应憔悴碧岩松”:
    • 字词:“岁晚”,年末,比喻人生的困境;“碧岩松”,生长在碧岩上的松树,象征坚韧。
    • 句意:年末的雪霜虽然更加严酷,但您不应像憔悴的样子,而应如碧岩上的松树般坚韧。

现代译文

先生您的道德风范是何等模样,
我曾在南都幕府下与您相遇。
您超脱世俗的品格让人惊叹,
凌云的逸气浓郁而又厚重。
您似暂栖低梧的张家凤凰,
污浊之水难掩您许氏蛟龙。
年末雪霜虽更加严酷难耐,
您不应如憔悴之态,应似碧岩青松。

创作背景

释道潜与苏轼、苏辙兄弟交往密切。此诗创作时间难以精确确定,但苏辙一生仕途坎坷,这首诗可能作于苏辙遭遇困境之时。释道潜通过诗歌表达对苏辙的敬佩与鼓励,安慰他在艰难处境中坚守自我。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:运用“张家凤”“许氏龙”等典故,以凤凰、蛟龙比喻苏辙,生动形象地突出苏辙的才华与不凡,增添了诗歌的文化内涵。
    • 托物言志:以“碧岩松”自比苏辙,借松树经霜不凋的特点,表达对苏辙在困境中保持坚韧品格的期许与赞美,使情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言典雅凝练,用词精准地描绘出苏辙的道德、才华和气质。如“拔俗高标”“凌云逸气”等词语,简洁有力地展现出苏辙的高尚品格与不凡气势。
  • 意境营造:诗中构建出一种虽有困境但充满希望与坚韧的意境。“岁晚雪霜”象征着苏辙所面临的艰难处境,而“碧岩松”则营造出一种坚韧不拔、傲然挺立的画面,将诗人对苏辙的鼓励与期许融入其中,使读者能深刻感受到诗中传达的情感。

常见问题

《寄苏子由著作》的作者和朝代是什么?

《寄苏子由著作》的作者是释道潜,页面按宋作品展示。

《寄苏子由著作》主要写了什么?

这首诗是释道潜寄给苏辙(苏子由)的作品,高度赞扬了苏辙的道德与才华,将其比作超凡脱俗的凤凰和蛟龙,即便遭遇困境,也相信他能像经霜的碧岩松一样保持坚韧,传达出对苏辙的敬重与鼓励之情。

《寄苏子由著作》的创作背景是什么?

释道潜与苏轼、苏辙兄弟交往密切。此诗创作时间难以精确确定,但苏辙一生仕途坎坷,这首诗可能作于苏辙遭遇困境之时。释道潜通过诗歌表达对苏辙的敬佩与鼓励,安慰他在艰难处境中坚守自我。

《寄苏子由著作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :运用“张家凤”“许氏龙”等典故,以凤凰、蛟龙比喻苏辙,生动形象地突出苏辙的才华与不凡,增添了诗歌的文化内涵。 托物言志 :以“碧岩松”自比苏辙,借松树经霜不凋的特点,表达对苏辙在困境中保持坚韧品格的期许与赞美,使情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言典雅凝练,用词精准地描绘出苏辙的道德、才华和气质。如“拔俗高标”“凌云逸气”等词语...