子瞻席上令歌舞者求诗戏以此赠

· 释道潜

底事东山窈窕娘,不将幽梦嘱襄王。
禅心已作沾泥絮,肯逐春风上下狂。

简要说明

这首诗是释道潜应苏轼之邀,面对席上歌舞者求诗而作。以诙谐风趣的方式表达自己已心如止水,不会被世俗的情感所左右,展现出其坚守禅心的态度。

逐句注释

  • “底事东山窈窕娘,不将幽梦嘱襄王”:
    • 字词:“底事”,何事;“东山”,可能代指歌舞者所在之处;“窈窕娘”,指美丽的女子;“幽梦”,暗指男女之情的梦境;“襄王”,战国时楚襄王,宋玉《高唐赋》中记载楚王梦与巫山神女相会。
    • 句意:为何这东山的美丽女子,不把幽梦寄托给襄王呢。
  • “禅心已作沾泥絮,肯逐春风上下狂”:
    • 字词:“禅心”,指清静寂定的心境;“沾泥絮”,沾在泥上的柳絮,比喻不再飘飞,不会被外物所动;“肯”,岂肯,怎肯。
    • 句意:我的禅心已像那沾泥的柳絮,怎肯随着春风上下轻狂。

现代译文

为何这东山的美丽姑娘,
不把幽梦托付给楚襄王。
我的禅心已如沾泥的柳絮,
怎会跟着春风四处轻狂。

创作背景

释道潜与苏轼交往密切,这首诗创作于苏轼的宴席之上。当时歌舞者向释道潜求诗,在这样轻松欢乐的宴饮氛围中,释道潜以诗回应,借诗表明自己虽然身处热闹的世俗场合,但内心依旧坚守禅定,不被世俗的情感与诱惑所动摇。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“襄王梦神女”的典故,增添了诗歌的文化内涵与趣味性,以轻松的方式引出后面自己坚守禅心的表达。同时以“沾泥絮”自比,形象地表达出自己不为外物所动的心境。
    • 对比:将歌舞者的青春活泼、带有世俗情感的状态,与自己心如止水的禅心形成鲜明对比,突出了自己坚守禅定的决心。
  • 语言特色:语言幽默风趣,以调侃的语气回应歌舞者求诗之事,使整首诗充满了轻松的氛围,同时又在诙谐中表达出严肃的禅意。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱世俗的意境,通过对自己禅心的描述,让读者感受到诗人内心的宁静与坚定,尽管身处热闹的宴饮场景,但却能保持内心的纯净,不被外界的喧嚣所干扰。

常见问题

《子瞻席上令歌舞者求诗戏以此赠》的作者和朝代是什么?

《子瞻席上令歌舞者求诗戏以此赠》的作者是释道潜,页面按宋作品展示。

《子瞻席上令歌舞者求诗戏以此赠》主要写了什么?

这首诗是释道潜应苏轼之邀,面对席上歌舞者求诗而作。以诙谐风趣的方式表达自己已心如止水,不会被世俗的情感所左右,展现出其坚守禅心的态度。

《子瞻席上令歌舞者求诗戏以此赠》的创作背景是什么?

释道潜与苏轼交往密切,这首诗创作于苏轼的宴席之上。当时歌舞者向释道潜求诗,在这样轻松欢乐的宴饮氛围中,释道潜以诗回应,借诗表明自己虽然身处热闹的世俗场合,但内心依旧坚守禅定,不被世俗的情感与诱惑所动摇。

《子瞻席上令歌舞者求诗戏以此赠》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“襄王梦神女”的典故,增添了诗歌的文化内涵与趣味性,以轻松的方式引出后面自己坚守禅心的表达。同时以“沾泥絮”自比,形象地表达出自己不为外物所动的心境。 对比 :将歌舞者的青春活泼、带有世俗情感的状态,与自己心如止水的禅心形成鲜明对比,突出了自己坚守禅定的决心。 语言特色 :语言幽默风趣,以调侃的语气回应歌舞者求诗之事,使整首诗...