次韵太虚夜坐

· 释道潜

古寺冬萧瑟,天寒色更冥。
卷帏延素月,转盼失流星。
炉底眠枯枿,窗根立冻瓶。
谈余焚柏子,一燧小烟清。

简要说明

这首诗描绘了古寺冬夜的萧瑟景象,诗人在夜坐时与友人交谈,通过对周围环境细致的描写,营造出一种清冷、寂静的氛围,表达了诗人内心的宁静与对禅意生活的体悟。

逐句注释

  • “古寺冬萧瑟,天寒色更冥”:
    • 字词:“萧瑟”,形容环境冷清、凄凉;“冥”,昏暗。
    • 句意:古老的寺庙在冬天显得十分冷清凄凉,天气寒冷,天色更加昏暗。
  • “卷帏延素月,转盼失流星”:
    • 字词:“卷帏”,卷起帷幕;“延”,邀请;“素月”,洁白的月亮;“转盼”,转眼,形容时间短暂。
    • 句意:诗人卷起帷幕邀请洁白的月光进来,转眼间却看见流星划过消失不见。
  • “炉底眠枯枿,窗根立冻瓶”:
    • 字词:“炉底”,火炉底部;“眠”,这里指静卧;“枯枿”,枯树枝;“窗根”,窗户的根脚;“冻瓶”,因寒冷而结冰的瓶子。
    • 句意:火炉底部静卧着枯树枝,窗户根脚立着结冰的瓶子。
  • “谈余焚柏子,一燧小烟清”:
    • 字词:“谈余”,交谈之后;“焚”,焚烧;“柏子”,柏树枝;“燧”,火;“清”,清幽。
    • 句意:交谈结束后焚烧柏树枝,一点小火苗升起清幽的烟雾。

现代译文

古老的寺庙在冬日里一片萧瑟,
天气寒冷,天色越发昏暗难明。
我卷起帷幕迎接洁白的月光,
转眼却见流星消失在夜空中。
火炉底静卧着干枯的树枝,
窗户根立着结了冰的瓶子。
交谈过后焚烧柏树枝,
一点小火苗升起清幽的烟。

创作背景

释道潜生活在北宋时期,他与苏轼、太虚等文人交往密切。这首诗是他和太虚夜坐交谈后的唱和之作。当时可能是冬季,他们在古寺中夜坐,面对古寺冬夜的景象,引发了诗人的创作灵感,于是写下此诗以记录当时的情景和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写丰富:诗中多处运用视觉描写,如“卷帏延素月,转盼失流星”描绘了月光和流星的画面,“炉底眠枯枿,窗根立冻瓶”刻画了炉底枯树枝和窗边冻瓶的景象,通过这些细致的视觉描写,生动地展现了古寺冬夜的环境特点。
    • 动静结合:“卷帏延素月,转盼失流星”中,“延素月”是相对静态的动作,而“失流星”则是动态的瞬间,动静结合,使画面更具层次感和灵动性。
  • 语言特色:语言质朴自然,却能精准地描绘出场景。如“眠”“立”等动词的使用,赋予了枯枿和冻瓶以人的姿态,使描写更加生动形象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、寂静且带有禅意的意境。古寺、寒夜、素月、流星、枯枿、冻瓶等意象组合在一起,勾勒出一幅孤寂的画面,而最后“谈余焚柏子,一燧小烟清”则在清冷中增添了一丝清幽的韵味,将诗人内心的宁静与对禅意生活的追求融入其中,情景交融,富有感染力。

常见问题

《次韵太虚夜坐》的作者和朝代是什么?

《次韵太虚夜坐》的作者是释道潜,页面按宋作品展示。

《次韵太虚夜坐》主要写了什么?

这首诗描绘了古寺冬夜的萧瑟景象,诗人在夜坐时与友人交谈,通过对周围环境细致的描写,营造出一种清冷、寂静的氛围,表达了诗人内心的宁静与对禅意生活的体悟。

《次韵太虚夜坐》的创作背景是什么?

释道潜生活在北宋时期,他与苏轼、太虚等文人交往密切。这首诗是他和太虚夜坐交谈后的唱和之作。当时可能是冬季,他们在古寺中夜坐,面对古寺冬夜的景象,引发了诗人的创作灵感,于是写下此诗以记录当时的情景和心境。

《次韵太虚夜坐》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉描写丰富 :诗中多处运用视觉描写,如“卷帏延素月,转盼失流星”描绘了月光和流星的画面,“炉底眠枯枿,窗根立冻瓶”刻画了炉底枯树枝和窗边冻瓶的景象,通过这些细致的视觉描写,生动地展现了古寺冬夜的环境特点。 动静结合 :“卷帏延素月,转盼失流星”中,“延素月”是相对静态的动作,而“失流星”则是动态的瞬间,动静结合,使画面更具层次感和灵动性。 语...