这首诗描绘了诗人与孙莘老在书斋相聚时的情景,展现出两人豁达超脱的心境,认为在书斋中蒲团对坐的清逸之境并不输给山林胜景或繁华市朝,表达了对这种闲适自在生活的喜爱。
冬夜会孙莘老司谏书斋 其三
多病山人能放旷,忘缘居士解逍遥。
蒲团叠足清相向,谁道云林胜市朝。
蒲团叠足清相向,谁道云林胜市朝。
简要说明
逐句注释
- “多病山人能放旷”:
- 字词:“山人”,指诗人自己,带有隐居者的意味;“放旷”,豁达、不拘小节。
- 句意:我这个多病的隐居之人能够做到豁达不拘。
- “忘缘居士解逍遥”:
- 字词:“忘缘”,忘却尘世因缘;“居士”,指孙莘老;“逍遥”,自由自在。
- 句意:孙莘老这位忘却尘世因缘的居士懂得自由自在的生活真谛。
- “蒲团叠足清相向”:
- 字词:“蒲团”,用蒲草编成的圆形垫子,僧人、居士打坐时用;“叠足”,盘起双腿;“清相向”,以清净之心相对。
- 句意:我们两人在蒲团上盘起双腿,以清净之心相对而坐。
- “谁道云林胜市朝”:
- 字词:“云林”,指山林、隐居之地;“市朝”,指城市、官场。
- 句意:谁说山林隐居之地就一定胜过城市官场呢。
现代译文
我这个多病的山人能够豁达不拘,
孙居士忘却因缘懂得自在逍遥。
我们在蒲团上盘起双腿,清净相对,
谁说山林之景就一定胜过这市朝之境。
创作背景
释道潜生活在北宋时期,与许多文人交往密切。这首诗应是在冬夜他与孙莘老(孙觉,曾任司谏)在书斋相聚时所作。当时他们或许在书斋中谈经论道、吟诗抒怀,诗人有感而发写下此诗,以表达对这种超脱尘世的相聚时光的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 人物刻画:通过“多病山人能放旷”“忘缘居士解逍遥”对诗人自己和孙莘老进行刻画,突出两人超脱尘世、豁达自在的形象特点。
- 对比:以“云林”和“市朝”对比,打破传统认为山林一定优于城市的观念,强调在书斋中相聚的清逸之境同样有其独特的价值。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,如“多病”“放旷”“忘缘”“逍遥”等词简洁地勾勒出人物的状态和心境,没有过多的修饰却富有表现力。
- 意境营造:营造出一种宁静、闲适的意境。“蒲团叠足清相向”描绘出两人在书斋中相对而坐的静谧画面,体现出一种远离尘世喧嚣、内心清净的氛围,表达了诗人对这种生活的向往和享受。
常见问题
《冬夜会孙莘老司谏书斋 其三》的作者和朝代是什么?
《冬夜会孙莘老司谏书斋 其三》的作者是释道潜,页面按宋作品展示。
《冬夜会孙莘老司谏书斋 其三》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人与孙莘老在书斋相聚时的情景,展现出两人豁达超脱的心境,认为在书斋中蒲团对坐的清逸之境并不输给山林胜景或繁华市朝,表达了对这种闲适自在生活的喜爱。
《冬夜会孙莘老司谏书斋 其三》的创作背景是什么?
释道潜生活在北宋时期,与许多文人交往密切。这首诗应是在冬夜他与孙莘老(孙觉,曾任司谏)在书斋相聚时所作。当时他们或许在书斋中谈经论道、吟诗抒怀,诗人有感而发写下此诗,以表达对这种超脱尘世的相聚时光的感受。
《冬夜会孙莘老司谏书斋 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 人物刻画 :通过“多病山人能放旷”“忘缘居士解逍遥”对诗人自己和孙莘老进行刻画,突出两人超脱尘世、豁达自在的形象特点。 对比 :以“云林”和“市朝”对比,打破传统认为山林一定优于城市的观念,强调在书斋中相聚的清逸之境同样有其独特的价值。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,如“多病”“放旷”“忘缘”“逍遥”等词简洁地勾勒出人物的状态和心境,没有...