东园 其二

· 释道潜

曲渚回塘孰与期,杖藜终日自忘归。
隔林仿佛闻机杼,应有人家在翠微。

简要说明

这首诗描绘了诗人在东园的所见所闻,展现了东园曲折的池塘等自然景色,通过听到远处的机杼声联想到有人家在山林之中,表达了诗人沉醉于东园景色、悠然自得的心境。

逐句注释

  • “曲渚回塘孰与期”:
    • 字词:“渚”,水中小块陆地;“回塘”,曲折的池塘;“孰与期”,和谁相约。
    • 句意:这曲折的水中小块陆地和池塘,能和谁相约一起来欣赏呢。
  • “杖藜终日自忘归”:
    • 字词:“杖藜”,拄着藜杖;“终日”,一整天。
    • 句意:我拄着藜杖在这东园游玩,一整天都忘了回去。
  • “隔林仿佛闻机杼”:
    • 字词:“仿佛”,隐隐约约;“机杼”,织布机发出的声音。
    • 句意:隔着树林隐隐约约能听到织布机的声音。
  • “应有人家在翠微”:
    • 字词:“翠微”,青翠的山色,这里指青山。
    • 句意:应该是有人家在那青山之中。

现代译文

这曲折的水洲和池塘,能和谁相约共赏?
我拄着藜杖整日流连,竟忘了要回家乡。
隔着树林隐隐约约,传来织布机的声响,
想必青山深处,定有人家安居在那地方。

创作背景

释道潜生活在北宋时期,他喜好自然山水,常游历各地。这首诗具体创作时间不详,但应是他在游览东园时所作。诗人在游览过程中,被东园的自然景色所吸引,沉醉其中,从而写下此诗记录当时的所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗的前两句实写诗人在东园面对曲渚回塘流连忘返的情景,后两句由听到的机杼声联想到青山中有人家,属于虚写,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
    • 以声衬静:“隔林仿佛闻机杼”,用隐隐约约的机杼声衬托出东园环境的幽静,以动衬静,更凸显出东园的宁静氛围。
  • 语言特色:语言自然流畅,简洁明快,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了东园的景色和诗人的心境。如“杖藜终日自忘归”,直白地表达出诗人对东园景色的喜爱和沉醉。
  • 意境营造:通过对东园景色及远处机杼声的描写,营造出一种清幽、宁静且带有几分神秘的意境。读者仿佛能跟随诗人的脚步,漫步在东园,感受那份宁静与闲适,体会到诗人悠然自得的心境。

常见问题

《东园 其二》的作者和朝代是什么?

《东园 其二》的作者是释道潜,页面按宋作品展示。

《东园 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在东园的所见所闻,展现了东园曲折的池塘等自然景色,通过听到远处的机杼声联想到有人家在山林之中,表达了诗人沉醉于东园景色、悠然自得的心境。

《东园 其二》的创作背景是什么?

释道潜生活在北宋时期,他喜好自然山水,常游历各地。这首诗具体创作时间不详,但应是他在游览东园时所作。诗人在游览过程中,被东园的自然景色所吸引,沉醉其中,从而写下此诗记录当时的所见所感。

《东园 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗的前两句实写诗人在东园面对曲渚回塘流连忘返的情景,后两句由听到的机杼声联想到青山中有人家,属于虚写,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 以声衬静 :“隔林仿佛闻机杼”,用隐隐约约的机杼声衬托出东园环境的幽静,以动衬静,更凸显出东园的宁静氛围。 语言特色 :语言自然流畅,简洁明快,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了东园的景色和诗人的心境。...