和龙直夫秘校细雨 其二

· 释道潜

薄雾兼寒雨,凌晨霭未分。
细宜池上见,清爱竹边闻。
斗帐侵兰梦,虚櫺逼蕙薰。
晚来欣小霁,钩箔见疏云。

简要说明

这首诗描绘了凌晨时分薄雾寒雨的景象,通过描写细雨在池上、竹边的特点,以及细雨对室内环境的影响,展现出静谧清幽的氛围。最后写到傍晚雨停云现的欣喜,表达了诗人对自然变化的细腻感受和对清新之景的喜爱。

逐句注释

  • “薄雾兼寒雨,凌晨霭未分”:
    • 字词:“兼”,加上;“霭”,雾气。
    • 句意:薄薄的雾气加上寒冷的细雨,在凌晨时分雾气和雨霭还分辨不清。
  • “细宜池上见,清爱竹边闻”:
    • 字词:“宜”,适宜。
    • 句意:细雨细细的样子适宜在池塘上观看,它清凉的感觉让人喜爱在竹林边聆听。
  • “斗帐侵兰梦,虚櫺逼蕙薰”:
    • 字词:“斗帐”,小帐,形状像斗;“兰梦”,美好的梦境;“虚櫺”,镂空的窗格;“蕙薰”,蕙草的香气。
    • 句意:细雨似乎侵入了睡在斗帐中做着美梦的人,镂空的窗格仿佛逼迫着室内蕙草的香气。
  • “晚来欣小霁,钩箔见疏云”:
    • 字词:“小霁”,小雨初停;“钩箔”,把帘子挂起来。
    • 句意:傍晚时分欣喜地看到小雨初停,把帘子挂起来看到稀疏的云朵。

现代译文

薄薄的雾气伴着寒冷的细雨,
凌晨时雨霭雾气还混沌不分。
细雨细细适宜在池塘上观看,
清凉之感我喜爱在竹边聆听。
细雨好像侵入了美好的梦境,
窗格似乎逼出了蕙草的香馨。
傍晚欣喜看到小雨刚刚停歇,
挂起帘子望见天空稀疏白云。

创作背景

释道潜生活在北宋时期,他与当时的许多文人有交往,诗歌创作注重对自然景色的细腻描绘。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可以推测是在某个有雨的日子,诗人在生活中观察到薄雾寒雨从凌晨到傍晚的变化,从而有感而发创作此诗,表达自己对自然之景的独特感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 感官结合:诗中运用了视觉和听觉相结合的手法,“细宜池上见”是视觉描写,写出细雨在池上的形态;“清爱竹边闻”是听觉描写,通过聆听细雨感受其清凉,使读者能全方位地感受到细雨的特点。
    • 情景交融:前六句写景,描绘了薄雾寒雨的景象以及对室内环境的影响,营造出一种静谧清幽的氛围,流露出诗人对这种氛围的喜爱。最后两句写傍晚雨停云现的欣喜之情,将情感融入到景色的变化之中。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“细”“清”等字,简洁地概括了细雨的特点;“侵”“逼”等动词,赋予细雨以人的行为,使诗歌更加生动形象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、静谧的意境。从凌晨的薄雾寒雨到傍晚的雨停云现,展现出自然景色的变化,让读者仿佛置身于其中,感受到诗人在这一过程中的心境变化,体会到自然之美带来的宁静与欣喜。

常见问题

《和龙直夫秘校细雨 其二》的作者和朝代是什么?

《和龙直夫秘校细雨 其二》的作者是释道潜,页面按宋作品展示。

《和龙直夫秘校细雨 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了凌晨时分薄雾寒雨的景象,通过描写细雨在池上、竹边的特点,以及细雨对室内环境的影响,展现出静谧清幽的氛围。最后写到傍晚雨停云现的欣喜,表达了诗人对自然变化的细腻感受和对清新之景的喜爱。

《和龙直夫秘校细雨 其二》的创作背景是什么?

释道潜生活在北宋时期,他与当时的许多文人有交往,诗歌创作注重对自然景色的细腻描绘。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可以推测是在某个有雨的日子,诗人在生活中观察到薄雾寒雨从凌晨到傍晚的变化,从而有感而发创作此诗,表达自己对自然之景的独特感受。

《和龙直夫秘校细雨 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 感官结合 :诗中运用了视觉和听觉相结合的手法,“细宜池上见”是视觉描写,写出细雨在池上的形态;“清爱竹边闻”是听觉描写,通过聆听细雨感受其清凉,使读者能全方位地感受到细雨的特点。 情景交融 :前六句写景,描绘了薄雾寒雨的景象以及对室内环境的影响,营造出一种静谧清幽的氛围,流露出诗人对这种氛围的喜爱。最后两句写傍晚雨停云现的欣喜之情,将情感融入到...