这首诗描绘了诗人田园劳作的情景,展现了四季更迭中田园生活的日常与艰辛。诗人在春季来临之际,积极投入农事,同时也流露出对自身衰老身体的感慨。整首诗体现了田园生活的质朴与邻里间的互助情谊。
次韵黄子理宣德田居四时 其一
春阳旋东皋,迫我事铫鎒。
出种曝篱根,驱牛饮溪曲。
晖晖明朝阳,聒聒喧布谷。
颓龄惜筋骸,晓睡谩云足。
蓐食出柴门,荷筿赴幽谷。
搴条视柔桑,密叶已舒绿。
今年气候早,膏雨厌霡霂。
邻翁时一来,耕耨每相属。
简要说明
逐句注释
- “四序自逶迤,田园常局促”:
- 字词:“四序”,指四季;“逶迤”,形容时间缓慢流逝;“局促”,狭窄、不宽裕,这里指田园劳作辛苦,空间有限。
- 句意:四季自然地缓缓流逝,田园生活却常常让人感到艰辛局促。
- “春阳旋东皋,迫我事铫鎒”:
- 字词:“春阳”,春天的阳光;“东皋”,东边的田野;“铫鎒”,铁锹和锄头,泛指农具。
- 句意:春天的阳光照到了东边的田野,迫使我开始从事农事劳动。
- “出种曝篱根,驱牛饮溪曲”:
- 字词:“出种”,拿出种子;“曝”,晾晒;“溪曲”,溪水弯曲的地方。
- 句意:拿出种子在篱笆根晾晒,驱赶着牛到溪水弯曲处饮水。
- “晖晖明朝阳,聒聒喧布谷”:
- 字词:“晖晖”,阳光明媚的样子;“聒聒”,形容声音嘈杂,这里指布谷鸟叫声;“布谷”,布谷鸟。
- 句意:明亮的朝阳照耀着,布谷鸟叽叽喳喳地喧闹着。
- “颓龄惜筋骸,晓睡谩云足”:
- 字词:“颓龄”,衰老的年纪;“筋骸”,筋骨和身体;“谩云”,空说。
- 句意:年纪大了珍惜自己的身体,早上睡一觉却空说睡饱了。
- “蓐食出柴门,荷筿赴幽谷”:
- 字词:“蓐食”,早起吃饭;“荷筿”,扛着竹杖或农具;“幽谷”,幽深的山谷,这里指田园。
- 句意:早早吃完饭走出柴门,扛着农具前往田园。
- “搴条视柔桑,密叶已舒绿”:
- 字词:“搴条”,攀折枝条;“柔桑”,柔嫩的桑树。
- 句意:攀折桑枝查看柔嫩的桑树,密密的叶子已经舒展开呈现出绿色。
- “今年气候早,膏雨厌霡霂”:
- 字词:“膏雨”,滋润土地的雨水;“霡霂”,小雨。
- 句意:今年气候来得早,滋润土地的小雨下个不停。
- “邻翁时一来,耕耨每相属”:
- 字词:“邻翁”,邻居老人;“耕耨”,耕种和除草;“相属”,相互帮助、配合。
- 句意:邻居老人时不时过来,耕种除草的时候总是相互配合。
现代译文
四季自然地慢慢流转,
田园生活却总是充满艰辛。
春天的阳光洒在东边的田野,
催促着我拿起农具去劳作。
拿出种子在篱笆根晾晒,
赶牛到溪水弯曲处饮水。
明亮的朝阳照耀大地,
布谷鸟叽叽喳喳叫个不停。
年纪大了珍惜自己的身体,
早上睡一觉却也说不上睡饱。
早早吃完饭走出柴门,
扛着农具走向田园。
攀折桑枝查看柔嫩的桑树,
密密的叶子已展开绿装。
今年气候来得早,
滋润的小雨下个不停。
邻居老人时常过来,
耕种除草时相互帮忙。
创作背景
释道潜生活在北宋时期,虽然身为僧人,但他的诗歌题材较为广泛,不乏对田园生活的描写。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,可能是他居住在田园附近时,亲身参与或观察到田园劳作情景而创作的。通过诗歌,他展现了田园生活的真实面貌,也融入了自己对生活的感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:整首诗以白描的手法,如实地描绘了田园劳作的场景,从准备农事、田间操作到邻里互助等,都一一展现,使读者能够直观地感受到田园生活的质朴与真实。
- 情景交融:诗中既有对田园景色和农事活动的描写,也流露出诗人的情感。如“颓龄惜筋骸”一句,将自身衰老的感慨融入到劳作的情景之中,使诗歌更具感染力。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂。使用了如“铫鎒”“蓐食”等较为质朴的词汇,贴合田园生活的实际,增强了诗歌的生活气息。
- 意境营造:通过对田园四季、农事活动、邻里往来等场景的描写,营造出一种宁静、和谐的田园意境。诗中描绘的春耕景象,充满了生机与希望,同时也体现了劳动人民的辛勤与互助,使读者感受到田园生活的美好与温馨。
常见问题
《次韵黄子理宣德田居四时 其一》的作者和朝代是什么?
《次韵黄子理宣德田居四时 其一》的作者是释道潜,页面按宋作品展示。
《次韵黄子理宣德田居四时 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人田园劳作的情景,展现了四季更迭中田园生活的日常与艰辛。诗人在春季来临之际,积极投入农事,同时也流露出对自身衰老身体的感慨。整首诗体现了田园生活的质朴与邻里间的互助情谊。
《次韵黄子理宣德田居四时 其一》的创作背景是什么?
释道潜生活在北宋时期,虽然身为僧人,但他的诗歌题材较为广泛,不乏对田园生活的描写。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,可能是他居住在田园附近时,亲身参与或观察到田园劳作情景而创作的。通过诗歌,他展现了田园生活的真实面貌,也融入了自己对生活的感悟。
《次韵黄子理宣德田居四时 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :整首诗以白描的手法,如实地描绘了田园劳作的场景,从准备农事、田间操作到邻里互助等,都一一展现,使读者能够直观地感受到田园生活的质朴与真实。 情景交融 :诗中既有对田园景色和农事活动的描写,也流露出诗人的情感。如“颓龄惜筋骸”一句,将自身衰老的感慨融入到劳作的情景之中,使诗歌更具感染力。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂。使用了如“...