春晚 其二

· 释道潜

晓风池沼水澜翻,春尽淮南麦秀寒。
院落无人日亭午,柳花如雪满阑干。

简要说明

这首诗描绘了晚春时节淮南的景象,展现了春末的独特景致和宁静氛围,传达出一种清幽、闲适又略带寂寥的情感。

逐句注释

  • “晓风池沼水澜翻”:
    • 字词:“晓风”,清晨的风;“澜翻”,水波涌动、翻腾。
    • 句意:清晨的风拂过池沼,水面上泛起层层波浪。
  • “春尽淮南麦秀寒”:
    • 字词:“春尽”,春天即将结束;“淮南”,淮河以南地区;“麦秀”,麦子吐穗开花。
    • 句意:春天快要过去了,淮南的麦子正抽穗开花,透着丝丝寒意。
  • “院落无人日亭午”:
    • 字词:“亭午”,正午。
    • 句意:到了正午时分,院落里空无一人。
  • “柳花如雪满阑干”:
    • 字词:“柳花”,柳絮;“阑干”,栏杆。
    • 句意:柳絮像雪一样纷纷扬扬,落满了栏杆。

现代译文

清晨的风掠过池沼,水面波浪翻卷,
春天将尽,淮南的麦田带着丝丝清寒。
正午时分,院落里寂静无人,
柳絮如雪,纷纷扬扬落满了栏杆。

创作背景

释道潜是北宋时期的诗僧,其诗歌多描绘自然景色与寺院生活。这首《春晚 其二》具体创作时间不详,但从诗中所描绘的春末景象来看,应是在春天即将结束之时,诗人身处淮南某地,看到眼前的自然景象有感而发所作。北宋时期文化繁荣,佛教也有一定的发展,释道潜的创作也受到当时文化氛围的影响,他常以细腻的笔触描绘自然之美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“晓风池沼水澜翻”,既从视觉上描绘了池沼中水波翻腾的景象,又能让人从想象中听到风声和水浪声;“春尽淮南麦秀寒”则从视觉和触觉的角度,展现了麦子抽穗开花的景象以及那丝丝寒意。
    • 动静结合:“晓风池沼水澜翻”是动态描写,描绘了风吹池水的动态之美;“院落无人日亭午”则是静态描写,营造出一种寂静的氛围。动静相衬,使诗歌更具层次感。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用生动的词汇描绘出春末的景色。如“澜翻”形象地写出了水波的动态,“柳花如雪”则以比喻的手法,将柳絮比作雪,生动地描绘出柳絮纷飞的景象。
  • 意境营造:通过对池沼、麦田、院落、柳絮等景物的描写,营造出一种清幽、寂静的意境。诗中虽然没有直接表达情感,但在这种宁静的氛围中,透露出一种淡淡的寂寥与闲适,让读者感受到诗人对春末景色的独特感受。

常见问题

《春晚 其二》的作者和朝代是什么?

《春晚 其二》的作者是释道潜,页面按宋作品展示。

《春晚 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了晚春时节淮南的景象,展现了春末的独特景致和宁静氛围,传达出一种清幽、闲适又略带寂寥的情感。

《春晚 其二》的创作背景是什么?

释道潜是北宋时期的诗僧,其诗歌多描绘自然景色与寺院生活。这首《春晚 其二》具体创作时间不详,但从诗中所描绘的春末景象来看,应是在春天即将结束之时,诗人身处淮南某地,看到眼前的自然景象有感而发所作。北宋时期文化繁荣,佛教也有一定的发展,释道潜的创作也受到当时文化氛围的影响,他常以细腻的笔触描绘自然之美。

《春晚 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“晓风池沼水澜翻”,既从视觉上描绘了池沼中水波翻腾的景象,又能让人从想象中听到风声和水浪声;“春尽淮南麦秀寒”则从视觉和触觉的角度,展现了麦子抽穗开花的景象以及那丝丝寒意。 动静结合 :“晓风池沼水澜翻”是动态描写,描绘了风吹池水的动态之美;“院落无人日亭午”则是静态描写,营造出一种寂静的氛围。动静相衬,使诗歌更具层次感。 语言特色...