这首诗描绘了庐山的奇景和诗人与上人的游历经历。展现了庐山的自然风貌,包括龙湫、草木、秋田、飞鸟、岩桂等景象,表达了诗人对庐山美景的喜爱和陶醉其中、流连忘返的心境。
庐山杂兴 其八
龙湫亘三峡,草木皆森奇。
禅余得支径,别坞行逶迤。
上人吴门秀,邈有方外姿。
芒鞋衬两足,策策欣相追。
秋田罢刈获,云水明空陂。
双双林中禽,文彩光陆离。
雍容事饮啄,相顾忘惊飞。
鲜飚忽腾馥,岩桂飘葳蕤。
峰端卧落日,眷此忘还期。
禅余得支径,别坞行逶迤。
上人吴门秀,邈有方外姿。
芒鞋衬两足,策策欣相追。
秋田罢刈获,云水明空陂。
双双林中禽,文彩光陆离。
雍容事饮啄,相顾忘惊飞。
鲜飚忽腾馥,岩桂飘葳蕤。
峰端卧落日,眷此忘还期。
简要说明
逐句注释
- “龙湫亘三峡,草木皆森奇”:
- 字词:“龙湫”,瀑布;“亘”,横贯;“森奇”,阴森奇特。
- 句意:瀑布横贯三峡,周边的草木都显得阴森奇特。
- “禅余得支径,别坞行逶迤”:
- 字词:“禅余”,参禅之后;“支径”,小路;“别坞”,别的山坳;“逶迤”,曲折前行。
- 句意:参禅之后找到一条小路,沿着曲折的小路走向别的山坳。
- “上人吴门秀,邈有方外姿”:
- 字词:“上人”,对僧人的尊称;“吴门秀”,吴地的优秀人才;“邈”,高远;“方外姿”,超脱尘世的姿态。
- 句意:这位僧人是吴地的优秀人才,有高远超脱尘世的姿态。
- “芒鞋衬两足,策策欣相追”:
- 字词:“芒鞋”,草鞋;“策策”,脚步声;“欣相追”,高兴地相互追随。
- 句意:穿着草鞋,脚步轻快地高兴地相互追随前行。
- “秋田罢刈获,云水明空陂”:
- 字词:“罢刈获”,收割完毕;“云水”,云和水;“空陂”,空旷的山坡。
- 句意:秋天的田地收割完毕,云和水映衬得空旷的山坡明亮起来。
- “双双林中禽,文彩光陆离”:
- 字词:“文彩”,同“文采”,指羽毛的色彩;“陆离”,色彩斑斓。
- 句意:树林里成双成对的鸟儿,羽毛色彩斑斓。
- “雍容事饮啄,相顾忘惊飞”:
- 字词:“雍容”,从容不迫;“事饮啄”,从事吃喝之事;“相顾”,相互看。
- 句意:鸟儿从容地吃喝,相互看着忘记了惊飞。
- “鲜飚忽腾馥,岩桂飘葳蕤”:
- 字词:“鲜飚”,清新的风;“腾馥”,散发香气;“葳蕤”,枝叶下垂的样子。
- 句意:清新的风忽然散发出香气,岩石边的桂树枝叶随风飘动。
- “峰端卧落日,眷此忘还期”:
- 字词:“卧落日”,落日好像卧在峰端;“眷”,眷恋。
- 句意:落日好像卧在峰端,我眷恋这美景忘记了返回的日期。
现代译文
瀑布横贯三峡,周边草木阴森又奇特。
参禅之后寻得一条小路,沿着它曲折走向别的山坳。
这位僧人是吴地的优秀人才,有超脱尘世的高远姿态。
穿着草鞋衬着双脚,脚步轻快高兴地相互追随。
秋天的田地收割完了,云和水让空旷的山坡明亮起来。
树林里鸟儿成双成对,羽毛色彩斑斓。
它们从容地吃喝,相互看着忘记了惊飞。
清新的风忽然散发出香气,岩石边桂树枝叶随风飘。
落日好像卧在峰端,我眷恋这美景忘了回去的时间。
创作背景
释道潜生活在北宋时期,他喜好云游四方,庐山是他游历之地。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他在庐山游历期间,于参禅之余漫步山间时所作。他在庐山的奇景中感受到了自然的美妙和宁静,从而创作此诗以记录当时的所见所感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 移步换景:诗人以自己的游踪为线索,从龙湫开始,到沿着支径走向别坞,再到秋田、树林,最后看到峰端落日,随着脚步的移动描绘不同的景色,使读者仿佛跟随诗人一同游览庐山。
- 动静结合:诗中有“龙湫亘三峡”的动态描写,也有“秋田罢刈获”的静态画面;“双双林中禽,文彩光陆离”写鸟儿的色彩是静态,而“雍容事饮啄”则展现出动态,动静结合,使画面生动鲜活。
- 语言特色:语言自然流畅,质朴清新,如“策策欣相追”“相顾忘惊飞”等语句,简洁而生动地表现出人物和鸟儿的状态。
- 意境营造:通过对庐山各种景色的描绘,营造出一种宁静、优美、祥和的意境。从阴森奇特的草木到从容自在的鸟儿,再到散发香气的岩桂和峰端的落日,展现出庐山的生机与美好,让读者感受到诗人对这片美景的陶醉和眷恋之情,景中含情,情景交融。
常见问题
《庐山杂兴 其八》的作者和朝代是什么?
《庐山杂兴 其八》的作者是释道潜,页面按宋作品展示。
《庐山杂兴 其八》主要写了什么?
这首诗描绘了庐山的奇景和诗人与上人的游历经历。展现了庐山的自然风貌,包括龙湫、草木、秋田、飞鸟、岩桂等景象,表达了诗人对庐山美景的喜爱和陶醉其中、流连忘返的心境。
《庐山杂兴 其八》的创作背景是什么?
释道潜生活在北宋时期,他喜好云游四方,庐山是他游历之地。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他在庐山游历期间,于参禅之余漫步山间时所作。他在庐山的奇景中感受到了自然的美妙和宁静,从而创作此诗以记录当时的所见所感。
《庐山杂兴 其八》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 移步换景 :诗人以自己的游踪为线索,从龙湫开始,到沿着支径走向别坞,再到秋田、树林,最后看到峰端落日,随着脚步的移动描绘不同的景色,使读者仿佛跟随诗人一同游览庐山。 动静结合 :诗中有“龙湫亘三峡”的动态描写,也有“秋田罢刈获”的静态画面;“双双林中禽,文彩光陆离”写鸟儿的色彩是静态,而“雍容事饮啄”则展现出动态,动静结合,使画面生动鲜活。 语...