庐山杂兴 其七

· 释道潜

中岩不知暑,但觉昼景长。
朝来出孤定,踽踽行西冈。
风泉漱石齿,松雨飞苍苍。
猿鸟亦我喜,鹿麋还相将。
乔林积翠下,粲然瞩孤芳。
冉冉抱绝格,霏霏浮暗香。
山祇善守护,每吐云雾藏。
寄言樵苏子,慎勿轻摧伤。

简要说明

这首诗描绘了诗人在庐山中岩的所见所感。诗人先写中岩气候宜人、白昼漫长,接着叙述自己出行的情景,然后细致描写山中风泉、松雨、猿鸟、鹿麋等自然景象,重点刻画了乔木下独自绽放的花朵,赞美其品格并呼吁人们不要轻易伤害它,表达了诗人对庐山自然美景的喜爱以及对美好事物的珍视之情。

逐句注释

  • “中岩不知暑,但觉昼景长”:
    • 字词:“中岩”,庐山的一个地方;“昼景”,白昼的时光。
    • 句意:在中岩感觉不到暑热,只觉得白天的时间很长。
  • “朝来出孤定,踽踽行西冈”:
    • 字词:“孤定”,独自坐禅修行;“踽踽”,形容独自走路孤零零的样子。
    • 句意:早晨从独自坐禅中出来,孤零零地行走在西冈上。
  • “风泉漱石齿,松雨飞苍苍”:
    • 字词:“漱”,冲刷;“石齿”,形容石头像牙齿一样参差不齐;“松雨”,指松间洒落的雨滴;“苍苍”,深青色,这里形容松色。
    • 句意:山风裹挟着泉水冲刷着参差不齐的石头,松间洒落的雨滴在深青色的松林中飞扬。
  • “猿鸟亦我喜,鹿麋还相将”:
    • 字词:“麋”,麋鹿;“相将”,相伴。
    • 句意:猿猴和鸟儿似乎也因我的喜悦而喜悦,麋鹿还来与我相伴。
  • “乔林积翠下,粲然瞩孤芳”:
    • 字词:“乔林”,高大的树林;“粲然”,鲜明的样子;“瞩”,看;“孤芳”,独自开放的花。
    • 句意:在高大树林堆积的翠绿之下,我鲜明地看到了一朵独自绽放的花。
  • “冉冉抱绝格,霏霏浮暗香”:
    • 字词:“冉冉”,柔弱下垂的样子;“绝格”,绝美的品格;“霏霏”,形容香气散发。
    • 句意:花儿柔弱下垂却怀有绝美的品格,香气霏霏地飘散开来。
  • “山祇善守护,每吐云雾藏”:
    • 字词:“山祇”,山神;“吐”,吐出,这里指弥漫。
    • 句意:山神善于守护这朵花,常常弥漫出云雾将它隐藏起来。
  • “寄言樵苏子,慎勿轻摧伤”:
    • 字词:“樵苏子”,砍柴割草的人。
    • 句意:我想告诉那些砍柴割草的人,千万不要轻易地去伤害它。

现代译文

在庐山的中岩感觉不到暑热,
只觉得白天的时光特别漫长。
早晨从独自坐禅中起身出来,
孤零零地漫步在西面的山冈。
山风伴着泉水冲刷着怪石,
松间雨滴在苍松间飞扬。
猿猴鸟儿似乎同我一样欢喜,
麋鹿也来和我相互作伴。
在高大树林浓郁的翠绿下,
我看到一朵鲜花独自绽放。
它柔弱下垂却有绝美品格,
散发的香气在四周轻轻飘荡。
善良的山神精心守护着它,
常常吐出云雾将它好好掩藏。
我想告诉那些砍柴的人们,
千万不要轻易把它损伤。

创作背景

释道潜生活在北宋时期,他长期隐居山林,与自然为伴。这首诗具体创作时间不详,但应是他在庐山隐居时所作。庐山风景秀丽,自然环境优美,为诗人提供了丰富的创作素材。他在山中修行、感悟自然,这首诗便是他对庐山自然景色和山中美好事物的赞美与呵护之情的表达。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“猿鸟亦我喜,鹿麋还相将”,将猿鸟和鹿麋拟人化,赋予它们人的情感和行为,生动地表现出诗人与自然和谐相处、物我相融的美好境界。
    • 托物言志:诗人通过对那朵“孤芳”的细致描写和赞美,表达了自己对美好品格的向往和追求,同时借呼吁人们不要伤害它,来表达对美好事物的珍视。
  • 语言特色:语言清新自然,如“风泉漱石齿,松雨飞苍苍”,用简洁而生动的语言描绘出了山中独特的景象,给人以如临其境之感。同时,“冉冉”“霏霏”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:诗中描绘了庐山中岩清幽宁静的自然环境,从风泉、松雨到猿鸟、鹿麋,再到那朵孤芳,营造出一种空灵、静谧、美好的意境。诗人在这样的意境中,不仅展现了庐山的自然风光,更融入了自己的情感和思考,使整首诗富有韵味和哲理。

常见问题

《庐山杂兴 其七》的作者和朝代是什么?

《庐山杂兴 其七》的作者是释道潜,页面按宋作品展示。

《庐山杂兴 其七》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在庐山中岩的所见所感。诗人先写中岩气候宜人、白昼漫长,接着叙述自己出行的情景,然后细致描写山中风泉、松雨、猿鸟、鹿麋等自然景象,重点刻画了乔木下独自绽放的花朵,赞美其品格并呼吁人们不要轻易伤害它,表达了诗人对庐山自然美景的喜爱以及对美好事物的珍视之情。

《庐山杂兴 其七》的创作背景是什么?

释道潜生活在北宋时期,他长期隐居山林,与自然为伴。这首诗具体创作时间不详,但应是他在庐山隐居时所作。庐山风景秀丽,自然环境优美,为诗人提供了丰富的创作素材。他在山中修行、感悟自然,这首诗便是他对庐山自然景色和山中美好事物的赞美与呵护之情的表达。

《庐山杂兴 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“猿鸟亦我喜,鹿麋还相将”,将猿鸟和鹿麋拟人化,赋予它们人的情感和行为,生动地表现出诗人与自然和谐相处、物我相融的美好境界。 托物言志 :诗人通过对那朵“孤芳”的细致描写和赞美,表达了自己对美好品格的向往和追求,同时借呼吁人们不要伤害它,来表达对美好事物的珍视。 语言特色 :语言清新自然,如“风泉漱石齿,松雨飞苍苍”,用简洁而生动的...