这首诗描绘了诗人夜宿天竺山的所见所感,通过对松、炼丹处、井、明月、白云、钟声、桂子等意象的描写,营造出一种清幽、静谧、空灵的氛围,表达了诗人对往昔之人的追思以及在这寂静之境中的悠然心境。
宿天竺
昔人不可见,行路多长松。
空遗炼丹处,井干绿苔封。
月明还独宿,白云下疏钟。
夜半桂子落,不知自何峰。
空遗炼丹处,井干绿苔封。
月明还独宿,白云下疏钟。
夜半桂子落,不知自何峰。
简要说明
逐句注释
- “昔人不可见,行路多长松”:
- 字词:“昔人”,指过去在这里生活或修炼的人;“行路”,指山间的道路。
- 句意:过去的人已经看不到了,山间的道路旁长满了高大的松树。
- “空遗炼丹处,井干绿苔封”:
- 字词:“空遗”,白白地留下;“炼丹处”,指过去人炼丹的地方;“井干”,井栏。
- 句意:只白白地留下了炼丹的地方,井栏上已经被绿色的青苔封住了。
- “月明还独宿,白云下疏钟”:
- 字词:“还”,依旧;“疏钟”,稀疏的钟声。
- 句意:明月照耀下依旧独自住宿,白云飘荡中传来稀疏的钟声。
- “夜半桂子落,不知自何峰”:
- 字词:“桂子”,桂花。
- 句意:半夜里桂花飘落,不知道是从哪座山峰上落下的。
现代译文
过去的人已经看不见了,
山间的路上长满了高大的松树。
只留下空荡荡的炼丹之处,
井栏被绿色的青苔所封住。
明月之下我依旧独自投宿,
白云之中传来稀疏的钟声。
半夜里桂花悄然飘落下来,
却不知是从哪一座山峰来。
创作背景
释清顺为北宋诗僧。天竺山有许多道观、寺庙,曾有不少人在此修行炼丹。诗人夜宿天竺山,看到往昔炼丹处的遗迹,周围环境清幽寂静,便有感而发创作了此诗。具体创作时间虽难以确定,但可以推测是其在游历过程中,于天竺山的一次夜宿经历促使他写下了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“昔人不可见”是虚写,引发读者对过去之人的想象;“行路多长松”“空遗炼丹处,井干绿苔封”等是实写眼前之景,虚实相生,增添了诗歌的历史感与空灵之感。
- 以动衬静:“白云下疏钟”“夜半桂子落”,用白云、钟声、桂子飘落等动态的描写,衬托出山间夜晚的寂静,更突出了环境的清幽。
- 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了天竺山的景色。如“空遗”“绿苔封”“下疏钟”等表达,精准地展现出环境的荒芜与静谧。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、空灵的意境。明月、白云、长松、青苔、桂子等意象组合在一起,构成了一幅静谧而悠远的画面,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在夜宿天竺山时内心的宁静与对自然、历史的思索。
常见问题
《宿天竺》的作者和朝代是什么?
《宿天竺》的作者是释清顺,页面按宋作品展示。
《宿天竺》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人夜宿天竺山的所见所感,通过对松、炼丹处、井、明月、白云、钟声、桂子等意象的描写,营造出一种清幽、静谧、空灵的氛围,表达了诗人对往昔之人的追思以及在这寂静之境中的悠然心境。
《宿天竺》的创作背景是什么?
释清顺为北宋诗僧。天竺山有许多道观、寺庙,曾有不少人在此修行炼丹。诗人夜宿天竺山,看到往昔炼丹处的遗迹,周围环境清幽寂静,便有感而发创作了此诗。具体创作时间虽难以确定,但可以推测是其在游历过程中,于天竺山的一次夜宿经历促使他写下了这首诗。
《宿天竺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :“昔人不可见”是虚写,引发读者对过去之人的想象;“行路多长松”“空遗炼丹处,井干绿苔封”等是实写眼前之景,虚实相生,增添了诗歌的历史感与空灵之感。 以动衬静 :“白云下疏钟”“夜半桂子落”,用白云、钟声、桂子飘落等动态的描写,衬托出山间夜晚的寂静,更突出了环境的清幽。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了天竺...