十竹

· 释清顺

城中寸土如寸金,幽轩种竹只十个。
春风慎勿长儿孙,穿我阶前绿苔破。

简要说明

此诗围绕城中种的十根竹子展开,以幽默风趣的口吻表达了诗人对这十根竹子的喜爱与担忧,担忧竹子生长过快破坏阶前绿苔,体现出诗人对生活中细微事物的关注和独特的生活情趣。

逐句注释

  • “城中寸土如寸金,幽轩种竹只十个”:
    • 字词:“寸土如寸金”,形容城市土地珍贵;“幽轩”,幽静的轩室;“个”,同“个”。
    • 句意:城市里土地贵如黄金,在这幽静的轩室前只种了十根竹子。
  • “春风慎勿长儿孙,穿我阶前绿苔破”:
    • 字词:“慎勿”,千万不要;“长儿孙”,指竹子生长出新的竹枝竹叶等;“穿”,穿透。
    • 句意:春风啊,你千万不要让竹子快速生长出新的枝丫,不然会把我阶前的绿苔弄破的。

现代译文

城市之中土地就像金子一样珍贵,
幽静的轩室前只种了十根竹子。
春风啊你可千万别让竹子疯长,
不然会戳破我台阶前的绿苔藓。

创作背景

释清顺是北宋时期的诗僧,当时城市发展迅速,土地资源紧张。他居住在城中,在有限的空间里种了十根竹子。这首诗便是他触景生情而作,可能创作于春天,看到竹子有生长的势头,便写下此诗,以表达自己对竹子生长可能破坏绿苔的担忧。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:诗人将春风拟人化,告诫春风“慎勿长儿孙”,赋予春风和竹子以人的情感和行为,生动形象地表达出诗人对竹子生长的关注和微妙的态度,增添了诗歌的趣味性。
    • 夸张:“城中寸土如寸金”运用夸张的手法,突出城市土地的昂贵,为后面种十根竹子的情景做铺垫,强调了这十根竹子的珍贵和种植环境的特殊。
  • 语言特色:语言通俗易懂、质朴自然,口语化的表达如“慎勿”等,使诗歌具有一种亲切、诙谐的风格,拉近了与读者的距离,让人读来感到轻松愉快。
  • 意境营造:通过对城市种竹以及对竹子生长担忧的描写,营造出一种闲适、清幽又略带幽默的生活意境。展现出诗人在繁华城市中追求自然、宁静生活的情趣,以及对身边美好事物的珍惜和呵护之情。

常见问题

《十竹》的作者和朝代是什么?

《十竹》的作者是释清顺,页面按宋作品展示。

《十竹》主要写了什么?

此诗围绕城中种的十根竹子展开,以幽默风趣的口吻表达了诗人对这十根竹子的喜爱与担忧,担忧竹子生长过快破坏阶前绿苔,体现出诗人对生活中细微事物的关注和独特的生活情趣。

《十竹》的创作背景是什么?

释清顺是北宋时期的诗僧,当时城市发展迅速,土地资源紧张。他居住在城中,在有限的空间里种了十根竹子。这首诗便是他触景生情而作,可能创作于春天,看到竹子有生长的势头,便写下此诗,以表达自己对竹子生长可能破坏绿苔的担忧。

《十竹》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :诗人将春风拟人化,告诫春风“慎勿长儿孙”,赋予春风和竹子以人的情感和行为,生动形象地表达出诗人对竹子生长的关注和微妙的态度,增添了诗歌的趣味性。 夸张 :“城中寸土如寸金”运用夸张的手法,突出城市土地的昂贵,为后面种十根竹子的情景做铺垫,强调了这十根竹子的珍贵和种植环境的特殊。 语言特色 :语言通俗易懂、质朴自然,口语化的表达如“慎勿”...