咏西湖十洲 竹屿

· 刘珵

翠云摇曳波心起,清影扶疏月际来。
结实终期丹凤至,虚心聊映小桃开。

简要说明

这首诗以西湖的竹屿为描写对象,通过对竹子的形态、品格的描绘,展现了竹屿的清幽之景,同时借竹子表达了诗人对高尚品格的追求以及对美好事物到来的期许。

逐句注释

  • “翠云摇曳波心起”:
    • 字词:“翠云”,形容竹子枝叶繁茂,颜色翠绿,像云朵一样;“摇曳”,摇摆、晃动。
    • 句意:翠绿如云的竹子在微风中摇曳,好像从水波中心涌起的景象。
  • “清影扶疏月际来”:
    • 字词:“清影”,竹子在月光下的影子;“扶疏”,枝叶繁茂分披的样子;“月际”,月亮那边。
    • 句意:竹子稀疏的影子在月光下显得更加修长,仿佛是从月亮那边延伸过来的。
  • “结实终期丹凤至”:
    • 字词:“结实”,竹子开花结果,传说凤凰以竹子果实为食;“终期”,最终期望;“丹凤”,传说中的神鸟,象征吉祥。
    • 句意:竹子开花结果,最终期望能引来象征吉祥的丹凤。
  • “虚心聊映小桃开”:
    • 字词:“虚心”,竹子中间是空的,常用来比喻人的谦虚品格;“聊”,姑且;“小桃”,桃花。
    • 句意:竹子以谦虚的姿态,姑且与娇艳的小桃花相互映衬。

现代译文

翠绿如云的竹子在水波中心摇曳生姿,
稀疏的竹影仿佛从月亮那边悠悠飘来。
竹子开花结果,盼望着引来吉祥的丹凤,
它以谦虚的姿态与小桃花相互映衬。

创作背景

刘珵生活的时代背景下,西湖景色已经成为文人墨客喜爱的创作题材。竹屿作为西湖十洲之一,其清幽宁静的环境和竹子所代表的高尚品格,吸引了诗人前来观赏并创作此诗。具体创作时间难以确定,但可以推测是刘珵游览西湖竹屿时,被眼前的竹子景象所触动,有感而发写下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借竹子来表达自己的情感和志向。通过描写竹子的形态和品格,如“虚心”,展现出自己对谦虚品德的崇尚;“结实终期丹凤至”则表达了对美好事物和高尚境界的向往与追求。
    • 动静结合:“翠云摇曳波心起”描绘了竹子在风中摇曳的动态美,而“清影扶疏月际来”则展现了竹子在月光下静谧的静态美,动静结合,使竹子的形象更加生动鲜活。
  • 语言特色:语言优美典雅,运用了比喻的修辞手法,如将竹子比作“翠云”,形象地描绘出竹子枝叶繁茂的样子。同时,用词精准,“摇曳”“扶疏”等词生动地表现了竹子的姿态。
  • 意境营造:诗中营造出一种清幽、高雅的意境。月光下的竹子,摇曳的姿态和稀疏的影子,与周围的环境相互融合,给人一种宁静、悠远的感觉。而对丹凤的期待,又为这种意境增添了一份神秘和美好的憧憬。

常见问题

《咏西湖十洲 竹屿》的作者和朝代是什么?

《咏西湖十洲 竹屿》的作者是刘珵,页面按宋作品展示。

《咏西湖十洲 竹屿》主要写了什么?

这首诗以西湖的竹屿为描写对象,通过对竹子的形态、品格的描绘,展现了竹屿的清幽之景,同时借竹子表达了诗人对高尚品格的追求以及对美好事物到来的期许。

《咏西湖十洲 竹屿》的创作背景是什么?

刘珵生活的时代背景下,西湖景色已经成为文人墨客喜爱的创作题材。竹屿作为西湖十洲之一,其清幽宁静的环境和竹子所代表的高尚品格,吸引了诗人前来观赏并创作此诗。具体创作时间难以确定,但可以推测是刘珵游览西湖竹屿时,被眼前的竹子景象所触动,有感而发写下了这首诗。

《咏西湖十洲 竹屿》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借竹子来表达自己的情感和志向。通过描写竹子的形态和品格,如“虚心”,展现出自己对谦虚品德的崇尚;“结实终期丹凤至”则表达了对美好事物和高尚境界的向往与追求。 动静结合 :“翠云摇曳波心起”描绘了竹子在风中摇曳的动态美,而“清影扶疏月际来”则展现了竹子在月光下静谧的静态美,动静结合,使竹子的形象更加生动鲜活。 语言特色 :语言优美...