登道观

· 张浚

苍髯野褐予甚古,萝月桂风谁为贫。
当户蛟龙森汉柏,隔江鸡犬隠秦人。
好山如画能留客,宝鼎藏丹不计春。
更上高亭问玄鹤,莫教诗眼有纤尘。

简要说明

此诗描绘了诗人登上道观后的所见所感,展现了道观周边清幽的自然环境和神秘的氛围,表达了诗人对这种超脱尘世境界的向往,以及希望自己能保持纯净、不被世俗沾染的心境。

逐句注释

  • “苍髯野褐予甚古,萝月桂风谁为贫”:
    • 字词:“苍髯”,白色胡须,形容人年老;“野褐”,粗布衣服,指穿着朴素;“萝月”,藤萝间的月色;“桂风”,桂树间的风。
    • 句意:我这有着白色胡须、身着粗布衣服的模样十分古朴,在藤萝月色和桂树清风的环绕下,谁又能说这是贫穷呢。
  • “当户蛟龙森汉柏,隔江鸡犬隠秦人”:
    • 字词:“当户”,对着门户;“蛟龙”,形容古柏枝干弯曲如龙;“森”,阴森、威严的样子;“隔江”,隔着江水;“鸡犬”,鸡和狗的声音;“隠秦人”,暗指像桃花源中的秦人一样隐居的人。
    • 句意:对着道观门户的是枝干如蛟龙般的古老柏树,显得阴森威严,隔着江水能隐隐听到鸡犬之声,仿佛那里住着像桃花源秦人一样的隐居者。
  • “好山如画能留客,宝鼎藏丹不计春”:
    • 字词:“好山”,美丽的山峦;“宝鼎”,道观中炼丹的鼎;“不计春”,不计较岁月流逝。
    • 句意:美丽如画的山峦能够留住游人,道观中的宝鼎里藏着丹药,道士们在这里修炼不计较岁月的流逝。
  • “更上高亭问玄鹤,莫教诗眼有纤尘”:
    • 字词:“更上”,再登上;“高亭”,道观中的高亭;“玄鹤”,黑色的仙鹤,在古代常被视为仙禽;“诗眼”,诗人观察事物的敏锐眼光;“纤尘”,细微的尘埃,比喻世俗的杂念。
    • 句意:我再登上道观的高亭去询问那黑色的仙鹤,不要让我的诗人之眼沾染一丝世俗的尘埃。

现代译文

我留着苍苍白发身着粗布,模样古朴又自在,
藤萝间月色、桂树里清风相伴,哪会有贫穷之感。
道观门前古柏枝干如蛟龙般威严挺立,
隔着江水传来鸡犬声,似有隐居之人在那边。
秀丽山峦美如画卷,足以把游人留住,
宝鼎中藏着丹药,道士们修炼不问岁月流转。
我再登上高亭向玄鹤发问,
莫让我的诗眼沾染半点世俗尘烟。

创作背景

张浚是南宋时期的重要人物。他一生致力于抗金事业,在政治、军事上都有着重要的影响力。这首诗创作的具体时间难以精确确定,但结合其生平经历,他可能是在游览道观时,面对道观清幽的环境和超脱尘世的氛围,有感而发。当时南宋朝廷面临着北方政权的威胁,政治局势复杂,张浚或许在政治生涯中经历了诸多波折,因此在道观的宁静中寻求心灵的慰藉,通过诗歌表达自己对纯净境界的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“当户蛟龙森汉柏”,将古柏的枝干比作蛟龙,形象地描绘出古柏的粗壮、弯曲和威严的形态,给人以强烈的视觉冲击。
    • 用典:“隔江鸡犬隠秦人”运用了桃花源的典故,以“秦人”指代隐居者,增添了诗歌的文化底蕴和神秘氛围,暗示了道观周边有如同桃花源般的隐居之地。
    • 借景抒情:诗中通过描绘道观周边的山水、古柏、月色、清风等自然景色,抒发了诗人对这种清幽、超脱尘世环境的喜爱和向往之情。
  • 语言特色:语言古朴典雅,用词精准生动。如“苍髯野褐”“萝月桂风”等词语,简洁而形象地勾勒出诗人的形象和道观的环境特色。同时,诗句富有节奏感,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、神秘、超脱尘世的意境。从古朴的诗人形象,到如蛟龙般的古柏、隔江的隐居之地,再到美丽如画的山峦和不问岁月的炼丹宝鼎,最后到向玄鹤发问,层层递进,将读者带入一个远离世俗喧嚣的仙境般的世界,使读者感受到诗人对纯净境界的追求和对世俗的超脱。

常见问题

《登道观》的作者和朝代是什么?

《登道观》的作者是张浚,页面按宋作品展示。

《登道观》主要写了什么?

此诗描绘了诗人登上道观后的所见所感,展现了道观周边清幽的自然环境和神秘的氛围,表达了诗人对这种超脱尘世境界的向往,以及希望自己能保持纯净、不被世俗沾染的心境。

《登道观》的创作背景是什么?

张浚是南宋时期的重要人物。他一生致力于抗金事业,在政治、军事上都有着重要的影响力。这首诗创作的具体时间难以精确确定,但结合其生平经历,他可能是在游览道观时,面对道观清幽的环境和超脱尘世的氛围,有感而发。当时南宋朝廷面临着北方政权的威胁,政治局势复杂,张浚或许在政治生涯中经历了诸多波折,因此在道观的宁静中寻求心灵的慰藉,通过诗歌表达自己对纯净境界的向往。

《登道观》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“当户蛟龙森汉柏”,将古柏的枝干比作蛟龙,形象地描绘出古柏的粗壮、弯曲和威严的形态,给人以强烈的视觉冲击。 用典 :“隔江鸡犬隠秦人”运用了桃花源的典故,以“秦人”指代隐居者,增添了诗歌的文化底蕴和神秘氛围,暗示了道观周边有如同桃花源般的隐居之地。 借景抒情 :诗中通过描绘道观周边的山水、古柏、月色、清风等自然景色,抒发了诗人对这种清幽...