这首诗围绕“杜宇啼红”展开,描绘了暮春时节空山听闻杜宇啼叫的景象,借景抒发了诗人壮志未酬的愁绪,虽有投壶饮酒的消遣,但仍难掩内心的苦闷。
游春八咏 杜宇啼红
蜜脾香满青春暮,寂寂空山闻杜宇。
啼红泣绿怨东风,锦城旧恨怀千古。
可堪肠断对樽前,雄圗未遂愁无边。
赖有投壶劝我饮,起舞从教落醉船。
啼红泣绿怨东风,锦城旧恨怀千古。
可堪肠断对樽前,雄圗未遂愁无边。
赖有投壶劝我饮,起舞从教落醉船。
简要说明
逐句注释
- “蜜脾香满青春暮,寂寂空山闻杜宇”:
- 字词:“蜜脾”,蜜蜂营造的酿蜜的房,这里代指花香;“青春暮”,暮春时节;“杜宇”,即杜鹃鸟。
- 句意:暮春时节,空气中弥漫着浓郁的花香,在寂静的空山中传来杜鹃鸟的啼叫声。
- “啼红泣绿怨东风,锦城旧恨怀千古”:
- 字词:“啼红泣绿”,形容杜鹃鸟啼叫仿佛是在为红花绿叶而悲泣;“东风”,春风;“锦城”,即锦官城,代指成都,这里可能有特定的典故或情感寄托。
- 句意:杜鹃鸟仿佛在为红花绿叶悲泣,埋怨着春风的无情,让人想起成都的旧恨,这种遗憾已历经千古。
- “可堪肠断对樽前,雄图未遂愁无边”:
- 字词:“可堪”,哪堪,怎能忍受;“樽”,酒杯;“雄图”,远大的抱负。
- 句意:面对酒杯,怎能忍受这断肠之痛,自己的远大抱负未能实现,愁绪无边无际。
- “赖有投壶劝我饮,起舞从教落醉船”:
- 字词:“赖有”,幸亏有;“投壶”,古代一种游戏;“从教”,任凭。
- 句意:幸亏有投壶游戏来劝我饮酒,我尽情起舞,任凭自己在醉意中落入船中。
现代译文
暮春时节,空气中弥漫着花香,
寂静的空山里传来杜鹃的啼响。
它好像在为红花绿叶悲泣,埋怨春风,
让人想起锦官城那千古的旧伤。
面对酒杯,怎忍受这断肠之痛,
壮志未酬,愁绪如海洋般浩荡。
幸亏有投壶游戏劝我把酒来尝,
我尽情起舞,醉倒在船中又何妨。
创作背景
欧阳澈生活在两宋之交,当时社会动荡不安,国家面临着内忧外患。诗人空有一腔报国热情和远大抱负,却无法施展。这首诗可能创作于他在暮春时节出游之时,借杜宇啼叫的景象,抒发自己壮志难酬的悲愤与无奈。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗开篇描绘了暮春时节空山、花香、杜宇啼叫的景象,营造出一种寂静、凄凉的氛围,为后文抒发愁绪做铺垫。通过杜鹃鸟“啼红泣绿怨东风”,将自己的情感寄托于自然景物之中。
- 对比衬托:以投壶饮酒、起舞等看似欢乐的行为,衬托出诗人内心深处壮志未酬的苦闷与哀愁,使情感表达更加深沉。
- 语言特色:语言较为流畅自然,运用“啼红泣绿”等富有表现力的词语,生动形象地描绘出杜鹃鸟的悲啼,增强了诗歌的感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、孤寂且充满愁绪的意境。暮春的空山、哀怨的杜鹃,与诗人壮志未酬的心境相契合,使读者能够深刻感受到诗人内心的痛苦与无奈。
常见问题
《游春八咏 杜宇啼红》的作者和朝代是什么?
《游春八咏 杜宇啼红》的作者是欧阳澈,页面按宋作品展示。
《游春八咏 杜宇啼红》主要写了什么?
这首诗围绕“杜宇啼红”展开,描绘了暮春时节空山听闻杜宇啼叫的景象,借景抒发了诗人壮志未酬的愁绪,虽有投壶饮酒的消遣,但仍难掩内心的苦闷。
《游春八咏 杜宇啼红》的创作背景是什么?
欧阳澈生活在两宋之交,当时社会动荡不安,国家面临着内忧外患。诗人空有一腔报国热情和远大抱负,却无法施展。这首诗可能创作于他在暮春时节出游之时,借杜宇啼叫的景象,抒发自己壮志难酬的悲愤与无奈。
《游春八咏 杜宇啼红》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗开篇描绘了暮春时节空山、花香、杜宇啼叫的景象,营造出一种寂静、凄凉的氛围,为后文抒发愁绪做铺垫。通过杜鹃鸟“啼红泣绿怨东风”,将自己的情感寄托于自然景物之中。 对比衬托 :以投壶饮酒、起舞等看似欢乐的行为,衬托出诗人内心深处壮志未酬的苦闷与哀愁,使情感表达更加深沉。 语言特色 :语言较为流畅自然,运用“啼红泣绿”等富有表现力的词语...