这首诗围绕“东野龙钟衣绿归”展开,诗人以孟郊的遭遇为切入点,批判孟郊只满足于低微官职,空有显赫诗名却不如在盛世建立功勋,表达了诗人对建功立业的重视。
宣和四祀季冬梦与人环坐杰阁烹茶饮于左右堆阿堵物茶罢共读诗集意谓先贤所述首篇题云永叔诵彻三阕遽然而觉特记一句云东野龙钟衣绿归议者谓非吉兆因即东野遗事反其旨而足之为四绝句云 其四
东野龙钟衣绿归,分甘假尉志何卑。
诗名藉甚徒为尔,不及勲庸显盛时。
诗名藉甚徒为尔,不及勲庸显盛时。
简要说明
逐句注释
- “东野龙钟衣绿归”:
- 字词:“东野”,指孟郊,字东野;“龙钟”,行动不灵便的样子,形容老态;“衣绿”,唐代低级官员穿绿色官服。
- 句意:孟郊年老体衰穿着绿色官服归来。
- “分甘假尉志何卑”:
- 字词:“分甘”,甘愿;“假尉”,孟郊曾任溧阳县尉这一低微官职;“卑”,卑微。
- 句意:孟郊甘愿做个县尉,他的志向是多么卑微啊。
- “诗名藉甚徒为尔”:
- 字词:“藉甚”,盛大,显赫;“徒”,徒然,白白地。
- 句意:孟郊诗名显赫却也只是如此(没有实质的功绩)。
- “不及勋庸显盛时”:
- 字词:“勋庸”,功勋;“显盛时”,在盛世显扬。
- 句意:比不上在盛世建立功勋得以显扬。
现代译文
孟郊年老体衰穿着绿衣归来,
甘愿做个县尉志向多么卑微。
诗名虽然显赫却也徒然无用,
比不上在盛世建立功勋显威。
创作背景
这首诗创作于宣和四年(1122 年)冬季。当时北宋社会表面繁荣,但内部已危机四伏。诗人欧阳澈在梦中得到一句“东野龙钟衣绿归”,结合孟郊的生平事迹,反其意而创作了这组绝句。孟郊一生穷困潦倒,仕途不顺,虽诗名远扬但政治上无所建树,欧阳澈借此表达自己对人生价值和建功立业的看法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将孟郊显赫的诗名与他低微的官职、无所建树的政治生涯进行对比,突出孟郊人生的不如意,同时强调建功立业的重要性。
- 用典:诗中运用孟郊的典故,通过对孟郊事迹的点评来表达自己的观点,使诗歌富有文化内涵。
- 语言特色:语言直白,情感强烈,诗人毫不掩饰地批判孟郊“志何卑”,直抒胸臆地表达自己对建功立业的推崇。
- 思想内涵:这首诗反映了诗人积极入世、渴望在盛世建立功勋的思想。在当时的社会背景下,诗人可能对国家的命运有所担忧,希望自己能有所作为,改变现状。通过对孟郊的批判,侧面反映出诗人对实现自身价值的追求和对社会现实的思考。
常见问题
《宣和四祀季冬梦与人环坐杰阁烹茶饮于左右堆阿堵物茶罢共读诗集意谓先贤所述首篇题云永叔诵彻三阕遽然而觉特记一句云东野龙钟衣绿归议者谓非吉兆因即东野遗事反其旨而足之为四绝句云 其四》的作者和朝代是什么?
《宣和四祀季冬梦与人环坐杰阁烹茶饮于左右堆阿堵物茶罢共读诗集意谓先贤所述首篇题云永叔诵彻三阕遽然而觉特记一句云东野龙钟衣绿归议者谓非吉兆因即东野遗事反其旨而足之为四绝句云 其四》的作者是欧阳澈,页面按宋作品展示。
《宣和四祀季冬梦与人环坐杰阁烹茶饮于左右堆阿堵物茶罢共读诗集意谓先贤所述首篇题云永叔诵彻三阕遽然而觉特记一句云东野龙钟衣绿归议者谓非吉兆因即东野遗事反其旨而足之为四绝句云 其四》主要写了什么?
这首诗围绕“东野龙钟衣绿归”展开,诗人以孟郊的遭遇为切入点,批判孟郊只满足于低微官职,空有显赫诗名却不如在盛世建立功勋,表达了诗人对建功立业的重视。
《宣和四祀季冬梦与人环坐杰阁烹茶饮于左右堆阿堵物茶罢共读诗集意谓先贤所述首篇题云永叔诵彻三阕遽然而觉特记一句云东野龙钟衣绿归议者谓非吉兆因即东野遗事反其旨而足之为四绝句云 其四》的创作背景是什么?
这首诗创作于宣和四年(1122 年)冬季。当时北宋社会表面繁荣,但内部已危机四伏。诗人欧阳澈在梦中得到一句“东野龙钟衣绿归”,结合孟郊的生平事迹,反其意而创作了这组绝句。孟郊一生穷困潦倒,仕途不顺,虽诗名远扬但政治上无所建树,欧阳澈借此表达自己对人生价值和建功立业的看法。
《宣和四祀季冬梦与人环坐杰阁烹茶饮于左右堆阿堵物茶罢共读诗集意谓先贤所述首篇题云永叔诵彻三阕遽然而觉特记一句云东野龙钟衣绿归议者谓非吉兆因即东野遗事反其旨而足之为四绝句云 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :将孟郊显赫的诗名与他低微的官职、无所建树的政治生涯进行对比,突出孟郊人生的不如意,同时强调建功立业的重要性。 用典 :诗中运用孟郊的典故,通过对孟郊事迹的点评来表达自己的观点,使诗歌富有文化内涵。 语言特色 :语言直白,情感强烈,诗人毫不掩饰地批判孟郊“志何卑”,直抒胸臆地表达自己对建功立业的推崇。 思想内涵 :这首诗反映了诗人积极入世...