寄游良臣五绝 其四

· 欧阳澈

登云胜概脱风埃,顿费诗仙赋咏才。
忆得年时共轰饮,罗衣曾暗裛香煤。

简要说明

这首诗是欧阳澈寄给游良臣的绝句,先描绘了登云时超凡脱俗的胜景,感叹此景需诗仙之才方能描绘,后回忆当年与友人一起纵情饮酒的情景,表达了对往昔与友人相聚时光的怀念之情。

逐句注释

  • “登云胜概脱风埃”:
    • 字词:“胜概”,优美的景色;“风埃”,尘世的喧嚣、尘埃,这里指代世俗。
    • 句意:登上高处看到的优美景色让人摆脱了尘世的纷扰。
  • “顿费诗仙赋咏才”:
    • 字词:“顿费”,顿时需要;“诗仙”,通常指李白,这里泛指有超凡诗歌才华的人。
    • 句意:这样的美景顿时需要像诗仙一样的才华才能进行赋咏描绘。
  • “忆得年时共轰饮”:
    • 字词:“年时”,当年;“轰饮”,纵情、喧闹地饮酒。
    • 句意:回忆起当年和你一起纵情饮酒的时光。
  • “罗衣曾暗裛香煤”:
    • 字词:“罗衣”,轻软丝织品制成的衣服;“裛(yì)”,沾染;“香煤”,古时焚香时落下的香灰。
    • 句意:当时我们的罗衣上曾经暗暗沾染了焚香的香灰。

现代译文

登上高处看到的绝美景色让人远离了尘世喧嚣,
这美景顿时需要诗仙般的才华才能尽情赋咏。
回忆起当年和你一起纵情饮酒的欢乐时光,
那时我们的罗衣上还暗暗沾染着焚香的香灰。

创作背景

欧阳澈生活在两宋之交,当时社会动荡不安。此诗具体创作时间难以精确知晓,但从诗的内容来看,是他在看到登云美景后,触景生情,回忆起与友人游良臣曾经一起饮酒作乐的过往时光,于是写诗寄给友人,以抒发对昔日友情和欢乐时光的怀念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句描绘眼前登云所见的胜景,是实写;后两句回忆当年与友人共饮的情景,是虚写。虚实结合,丰富了诗歌的内容,使诗歌既有眼前的景色之美,又有往昔的情感回忆。
    • 借景抒情:开篇通过描写登云的美景,引发诗人对超凡脱俗境界的感受,为下文回忆往昔友情做铺垫,借景表达出对过往与友人相聚美好时光的向往。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“脱风埃”生动地表现出登云胜景带给人的超凡感受;“暗裛香煤”细腻地描绘出当年生活场景的细节,使读者能够真切地感受到往昔生活的温馨与美好。
  • 意境营造:诗歌营造出一种既有高远开阔的登云之景,又有温馨美好的往昔回忆之境。前两句的美景描绘让读者仿佛置身于超凡脱俗的云端,后两句的回忆又将读者拉回到充满烟火气的饮酒场景中,两种意境相互交融,表达出诗人对友情和过去时光的深深眷恋。

常见问题

《寄游良臣五绝 其四》的作者和朝代是什么?

《寄游良臣五绝 其四》的作者是欧阳澈,页面按宋作品展示。

《寄游良臣五绝 其四》主要写了什么?

这首诗是欧阳澈寄给游良臣的绝句,先描绘了登云时超凡脱俗的胜景,感叹此景需诗仙之才方能描绘,后回忆当年与友人一起纵情饮酒的情景,表达了对往昔与友人相聚时光的怀念之情。

《寄游良臣五绝 其四》的创作背景是什么?

欧阳澈生活在两宋之交,当时社会动荡不安。此诗具体创作时间难以精确知晓,但从诗的内容来看,是他在看到登云美景后,触景生情,回忆起与友人游良臣曾经一起饮酒作乐的过往时光,于是写诗寄给友人,以抒发对昔日友情和欢乐时光的怀念。

《寄游良臣五绝 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句描绘眼前登云所见的胜景,是实写;后两句回忆当年与友人共饮的情景,是虚写。虚实结合,丰富了诗歌的内容,使诗歌既有眼前的景色之美,又有往昔的情感回忆。 借景抒情 :开篇通过描写登云的美景,引发诗人对超凡脱俗境界的感受,为下文回忆往昔友情做铺垫,借景表达出对过往与友人相聚美好时光的向往。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“脱风...