寄陈国镇五绝 其四

· 欧阳澈

鳌头帘卷溪山秀,麈尾风生议论清。
解榻何时同一笑,密云旋煮破余酲。

简要说明

这首诗是欧阳澈寄给陈国镇的,诗中描绘了陈国镇所处环境的秀丽以及他清谈时的风采,表达了诗人渴望与陈国镇相聚谈笑、煮茶解酒的愿望,流露出对友人的思念与期盼相聚之情。

逐句注释

  • “鳌头帘卷溪山秀”:
    • 字词:“鳌头”,通常指宫殿门前台阶上的鳌鱼浮雕,科举进士发榜时状元站此迎榜,这里可能借指陈国镇所在的高雅之地;“帘卷”,卷起帘子。
    • 句意:在那高雅的地方卷起帘子,能看到溪边山峦秀丽的景色。
  • “麈尾风生议论清”:
    • 字词:“麈尾”,魏晋清谈家经常用来拂秽清暑,显示身份的一种道具,后成为名士雅器,常被视为高雅的象征;“风生”,形容谈吐时生动、有气势;“清”,指议论高雅、清晰。
    • 句意:陈国镇手持麈尾,在清谈时谈吐生动、气势不凡,所发议论高雅清晰。
  • “解榻何时同一笑”:
    • 字词:“解榻”,东汉陈蕃做豫章太守时,不接待宾客,只有徐稚来才特设一榻,徐稚走后就把榻悬挂起来,后用“解榻”表示对宾客的礼遇;“同一笑”,一起欢笑,相聚畅谈。
    • 句意:什么时候才能像对待贵宾一样接待我,我们一起欢笑畅谈呢?
  • “密云旋煮破余酲”:
    • 字词:“密云”,可能指一种茶;“旋煮”,立即煮;“破余酲”,解除残余的酒意。
    • 句意:马上煮上密云茶,来解除我残余的酒意。

现代译文

在那高雅之地卷起帘子,
可见溪边山峦秀丽风光。
你手持麈尾清谈时,
谈吐生动,议论高雅清晰。
何时你能以贵宾之礼待我,
我们一起欢笑畅谈?
马上煮上密云茶,
解除我残余的酒意。

创作背景

欧阳澈生活在两宋之际,他为人刚直,敢于直言。此诗具体创作时间难以精确确定,但从诗的内容来看,是他寄给友人陈国镇的。当时可能诗人与陈国镇分离两地,诗人听闻或想象陈国镇的生活场景,从而产生了对友人的思念以及渴望与之相聚的心情,于是写下此诗表达心意。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句“鳌头帘卷溪山秀,麈尾风生议论清”描绘陈国镇的环境和他清谈的风采,可能有诗人想象的成分,是虚写;后两句“解榻何时同一笑,密云旋煮破余酲”则直接表达自己渴望与友人相聚的愿望,是实写。虚实结合,既丰富了诗歌的内容,又突出了诗人的情感。
    • 用典:“解榻”运用了陈蕃特设一榻接待徐稚的典故,使诗歌更具文化内涵,也表达了诗人希望陈国镇能像陈蕃对待徐稚一样重视自己,体现出诗人与友人之间的情谊。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁流畅,没有过多的修饰,但却能生动地传达出诗人的情感。如“鳌头帘卷”“麈尾风生”等词语,形象地描绘出场景和人物的状态。
  • 意境营造:通过对陈国镇环境和清谈场景的描写,营造出一种高雅、闲适的意境,而后两句则将这种意境转为对相聚的期盼,使整首诗既有画面感又有情感的起伏,让读者能深刻感受到诗人对友人的思念之情。

常见问题

《寄陈国镇五绝 其四》的作者和朝代是什么?

《寄陈国镇五绝 其四》的作者是欧阳澈,页面按宋作品展示。

《寄陈国镇五绝 其四》主要写了什么?

这首诗是欧阳澈寄给陈国镇的,诗中描绘了陈国镇所处环境的秀丽以及他清谈时的风采,表达了诗人渴望与陈国镇相聚谈笑、煮茶解酒的愿望,流露出对友人的思念与期盼相聚之情。

《寄陈国镇五绝 其四》的创作背景是什么?

欧阳澈生活在两宋之际,他为人刚直,敢于直言。此诗具体创作时间难以精确确定,但从诗的内容来看,是他寄给友人陈国镇的。当时可能诗人与陈国镇分离两地,诗人听闻或想象陈国镇的生活场景,从而产生了对友人的思念以及渴望与之相聚的心情,于是写下此诗表达心意。

《寄陈国镇五绝 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句“鳌头帘卷溪山秀,麈尾风生议论清”描绘陈国镇的环境和他清谈的风采,可能有诗人想象的成分,是虚写;后两句“解榻何时同一笑,密云旋煮破余酲”则直接表达自己渴望与友人相聚的愿望,是实写。虚实结合,既丰富了诗歌的内容,又突出了诗人的情感。 用典 :“解榻”运用了陈蕃特设一榻接待徐稚的典故,使诗歌更具文化内涵,也表达了诗人希望陈国镇能像...