这首诗描绘了诗人眼中女子醉眼含情的娇态,表达了与女子心灵相通的情感,同时提到寄给女子两首深情的曲子,希望有善歌者为其演唱,整体展现出诗人对女子的相思眷恋之情。
有寄二绝 其二
懵腾醉眼漾娇波,心印潜通一捻多。
密寄断肠双丽曲,遏云须倩雪儿歌。
密寄断肠双丽曲,遏云须倩雪儿歌。
简要说明
逐句注释
- “懵腾醉眼漾娇波”:
- 字词:“懵腾”,形容半醉半醒、迷糊的样子;“娇波”,指美人的眼波。
- 句意:女子半醉迷糊的双眼荡漾着娇俏的眼波。
- “心印潜通一捻多”:
- 字词:“心印”,佛教语,指不依赖言语,以心相印证,这里指心灵相通;“一捻”,一点点,形容程度轻。
- 句意:两人在内心深处暗暗地有了很多心灵相通之处。
- “密寄断肠双丽曲”:
- 字词:“密寄”,秘密地寄送;“断肠”,形容极度伤心,这里指曲子饱含深情;“丽曲”,美妙的曲子。
- 句意:秘密地寄给对方两首饱含深情的美妙曲子。
- “遏云须倩雪儿歌”:
- 字词:“遏云”,形容歌声嘹亮,高入云霄,能阻止云彩飘动;“倩”,请;“雪儿”,据《乐府杂录》记载,雪儿是李密的歌姬,善唱。这里泛指善歌的女子。
- 句意:需要请一位像雪儿那样善于唱歌的女子来演唱这两首曲子,让歌声嘹亮动人。
现代译文
女子半醉迷糊的双眼,荡漾着娇俏的眼波,
我们在心底暗暗有了许多心灵相通的时刻。
我秘密地寄去两首饱含深情的美妙曲子,
要请像雪儿那样善歌的女子来把它唱得遏云绕梁。
创作背景
欧阳澈生活在两宋之际,这首诗具体创作时间难以确切考证。但从诗的内容来看,应是诗人在与一位女子有了情感交流之后所作。当时可能与女子有过聚会等相处场景,之后为了表达自己的情思,创作了这两首曲子并寄给对方,此诗便是围绕这一行为所写。
艺术赏析
- 表现手法:
- 以景衬情(此处景为人之神态):首句通过描绘女子“懵腾醉眼漾娇波”的神态,展现出女子的娇俏可爱,同时也烘托出诗人对女子的喜爱之情。
- 用典抒情:尾句运用“雪儿”的典故,增添了诗歌的文化内涵,也表达出诗人希望曲子能被完美演绎,以更好地传达自己深情的愿望。
- 语言特色:语言优美、细腻,“懵腾”“娇波”等词语生动地刻画了女子的神态;“断肠”“丽曲”“遏云”等词语富有感染力,将诗人的情感表现得十分浓烈。
- 意境营造:整首诗营造出一种深情缱绻的意境,从女子的娇态到两人的心灵相通,再到寄曲传情,将诗人对女子的相思眷恋之情层层递进地展现出来,让读者能感受到诗人内心深处的情感波澜。
常见问题
《有寄二绝 其二》的作者和朝代是什么?
《有寄二绝 其二》的作者是欧阳澈,页面按宋作品展示。
《有寄二绝 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人眼中女子醉眼含情的娇态,表达了与女子心灵相通的情感,同时提到寄给女子两首深情的曲子,希望有善歌者为其演唱,整体展现出诗人对女子的相思眷恋之情。
《有寄二绝 其二》的创作背景是什么?
欧阳澈生活在两宋之际,这首诗具体创作时间难以确切考证。但从诗的内容来看,应是诗人在与一位女子有了情感交流之后所作。当时可能与女子有过聚会等相处场景,之后为了表达自己的情思,创作了这两首曲子并寄给对方,此诗便是围绕这一行为所写。
《有寄二绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 以景衬情(此处景为人之神态) :首句通过描绘女子“懵腾醉眼漾娇波”的神态,展现出女子的娇俏可爱,同时也烘托出诗人对女子的喜爱之情。 用典抒情 :尾句运用“雪儿”的典故,增添了诗歌的文化内涵,也表达出诗人希望曲子能被完美演绎,以更好地传达自己深情的愿望。 语言特色 :语言优美、细腻,“懵腾”“娇波”等词语生动地刻画了女子的神态;“断肠”“丽曲”“...