这首诗是欧阳澈路过巴川时所作,主要抒发了诗人怀才不遇的悲愤和不与世俗同流合污的傲岸情怀。诗人以古代贤才自比,感慨自己未能实现功名,虽囊中羞涩却依然我行我素,独自饮酒,展现出洒脱不羁的个性。
过巴川
凭高因赋遏云篇,曵屣狂歌放昔贤。
未遂相如荣驷马,且寻师正傲清泉。
悲吟玉未经三献,羞涩囊空乏一钱。
典却春衣常独酌,从教邸主笑鸢肩。
未遂相如荣驷马,且寻师正傲清泉。
悲吟玉未经三献,羞涩囊空乏一钱。
典却春衣常独酌,从教邸主笑鸢肩。
简要说明
逐句注释
- “凭高因赋遏云篇,曵屣狂歌放昔贤”:
- 字词:“凭高”,登高;“遏云篇”,形容诗文高妙,能遏止行云,典出《列子·汤问》中秦青“抚节悲歌,声振林木,响遏行云”;“曵屣”,拖着鞋子走路,形容悠闲自在;“放”,仿效。
- 句意:登高之际于是创作了高妙的诗篇,拖着鞋子狂放高歌,仿效古代贤才。
- “未遂相如荣驷马,且寻师正傲清泉”:
- 字词:“相如”,指司马相如,他曾“乘驷马高车”衣锦还乡;“师正”,可能指林逋(字君复,谥号“和靖先生”,后人称其“林师正”),林逋隐居西湖孤山,以梅为妻,以鹤为子;“傲”,傲视、傲对。
- 句意:没能像司马相如那样乘坐驷马高车荣耀还乡,姑且去寻访像林逋那样傲对清泉的隐居生活。
- “悲吟玉未经三献,羞涩囊空乏一钱”:
- 字词:“玉未经三献”,典出《韩非子·和氏》,卞和献和氏璧,先后两次被认为是欺诈,遭受刖刑,第三次才被认可;“羞涩”,难为情;“乏”,缺少。
- 句意:悲伤地吟唱着自己如同未被三次进献的美玉,羞愧于囊中羞涩,连一文钱都没有。
- “典却春衣常独酌,从教邸主笑鸢肩”:
- 字词:“典”,典当;“从教”,任凭;“邸主”,旅店主人;“鸢肩”,两肩上耸,像鸱鸢栖止的样子,常用来形容人的寒酸相。
- 句意:典当掉春衣常常独自饮酒,任凭旅店主人嘲笑自己寒酸的样子。
现代译文
登高之时写下高妙的诗篇,
拖着鞋子狂歌效仿先贤。
没能如司马相如荣耀还乡,
暂且寻访林逋傲对清泉。
悲伤自己像未献三次的美玉,
羞愧囊中羞涩身无分文。
典当春衣常常独自饮酒,
任凭店主嘲笑我的寒酸。
创作背景
欧阳澈生活在北宋末年,当时社会政治腐败,内忧外患严重。他自幼聪敏好学,慷慨尚气,喜谈世事,以澄清天下为己任,但却一直未能得到施展才华的机会。这首《过巴川》是他在游历途中路过巴川时所作,反映了他在怀才不遇的困境下的悲愤与豁达。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“遏云篇”“相如荣驷马”“玉未经三献”等,通过这些典故,诗人含蓄而深刻地表达了自己的情感和志向,增加了诗歌的文化内涵和表现力。
- 对比鲜明:将自己未能像司马相如那样荣耀与效仿林逋的傲世隐居形成对比,突出了诗人在现实与理想之间的矛盾和无奈;“悲吟”与“独酌”也体现出内心的痛苦与外在的洒脱之间的对比,使诗歌情感更加复杂深沉。
- 语言特色:语言质朴而豪放,既有“悲吟”“羞涩”等表达内心痛苦的词语,又有“狂歌”“从教”等展现豁达不羁的表述,情感的抒发直接而强烈。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲愤而又洒脱的意境。诗人虽怀才不遇、穷困潦倒,但依然保持着傲岸的姿态,独自饮酒,不把他人的嘲笑放在心上,展现出一种超脱世俗的精神境界。
常见问题
《过巴川》的作者和朝代是什么?
《过巴川》的作者是欧阳澈,页面按宋作品展示。
《过巴川》主要写了什么?
这首诗是欧阳澈路过巴川时所作,主要抒发了诗人怀才不遇的悲愤和不与世俗同流合污的傲岸情怀。诗人以古代贤才自比,感慨自己未能实现功名,虽囊中羞涩却依然我行我素,独自饮酒,展现出洒脱不羁的个性。
《过巴川》的创作背景是什么?
欧阳澈生活在北宋末年,当时社会政治腐败,内忧外患严重。他自幼聪敏好学,慷慨尚气,喜谈世事,以澄清天下为己任,但却一直未能得到施展才华的机会。这首《过巴川》是他在游历途中路过巴川时所作,反映了他在怀才不遇的困境下的悲愤与豁达。
《过巴川》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“遏云篇”“相如荣驷马”“玉未经三献”等,通过这些典故,诗人含蓄而深刻地表达了自己的情感和志向,增加了诗歌的文化内涵和表现力。 对比鲜明 :将自己未能像司马相如那样荣耀与效仿林逋的傲世隐居形成对比,突出了诗人在现实与理想之间的矛盾和无奈;“悲吟”与“独酌”也体现出内心的痛苦与外在的洒脱之间的对比,使诗歌情感更加复...