和韵戏索建中和诗

· 欧阳澈

功名未遂冠凌烟,琢句投囊学阆仙。
韫玉要令神物护,探珠岂待老龙眠。
宾王颇欠新诗债,子美囘偿旧酒钱。
自古逸才多涤器,醉来宜洒夺袍篇。

简要说明

这首诗是欧阳澈和韵之作,以戏谑的口吻向建中和索要和诗。诗中表达了自己虽未功成名就,但仍潜心诗歌创作的心境,同时运用多个典故,展现出对才华的自信以及对诗歌创作的热情。

逐句注释

  • “功名未遂冠凌烟,琢句投囊学阆仙”:
    • 字词:“凌烟”,指凌烟阁,唐太宗为表彰功臣而建,绘有功臣图像;“阆仙”,指唐代诗人贾岛,他作诗喜欢苦吟。
    • 句意:自己还没有功成名就登上凌烟阁,于是像贾岛一样把琢磨好的诗句投入囊中刻苦作诗。
  • “韫玉要令神物护,探珠岂待老龙眠”:
    • 字词:“韫玉”,藏玉;“神物”,指有灵性的东西;“探珠”,传说龙颔下有珠,要得到它需等龙睡着,这里指获取宝贵的东西。
    • 句意:自己怀藏着才华就像藏着美玉,要让神物来守护;求取才华就像探珠,怎能等待老龙睡着呢。
  • “宾王颇欠新诗债,子美囘偿旧酒钱”:
    • 字词:“宾王”,指唐代诗人骆宾王;“子美”,指唐代诗人杜甫。
    • 句意:骆宾王好像还欠着新诗的债,杜甫要回去偿还以前喝酒欠下的钱。这里以两位诗人来指代诗歌创作和生活琐事。
  • “自古逸才多涤器,醉来宜洒夺袍篇”:
    • 字词:“逸才”,出众的才华;“涤器”,司马相如曾与卓文君开酒肆,自己涤器,这里指有才之人处于困境;“夺袍篇”,指诗人写出优秀的诗篇。
    • 句意:自古以来有出众才华的人很多都有过落魄的时候,喝醉了就应该挥洒笔墨写出优秀的诗篇。

现代译文

我还没功成名就登上凌烟阁,
像贾岛一样把好句投进诗囊。
怀藏的才华如美玉需神物护,
求取学问哪能等时机才登场。
骆宾王似乎还欠着新诗的债,
杜甫得回去偿还旧酒的钱账。
自古才华出众者多有过落魄,
醉后就该挥笔写下夺魁诗章。

创作背景

欧阳澈生活在北宋末年,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗的内容推测,是欧阳澈与友人建中和有诗歌唱和往来时所作。他可能仕途不顺,未能实现功名理想,于是将精力投入到诗歌创作中,以这种戏谑的方式向友人索要和诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了凌烟阁、贾岛、骆宾王、杜甫、司马相如等多个典故,使诗歌内容丰富,文化底蕴深厚,同时也委婉地表达了自己的心境和情感。
    • 借古喻今:通过列举古代有才之人的经历,如司马相如涤器,来比喻自己虽处于困境但仍有才华,激励自己和友人在诗歌创作上有所建树。
  • 语言特色:语言幽默诙谐,以“戏谑”的口吻表达,如“颇欠新诗债”“囘偿旧酒钱”等表述,增添了诗歌的趣味性。
  • 意境营造:整首诗营造出一种豪放洒脱的意境,诗人虽未功成名就,但对自己的才华充满自信,醉酒挥毫、挥洒诗篇的场景给人一种畅快淋漓之感,展现出诗人积极乐观的创作态度。

常见问题

《和韵戏索建中和诗》的作者和朝代是什么?

《和韵戏索建中和诗》的作者是欧阳澈,页面按宋作品展示。

《和韵戏索建中和诗》主要写了什么?

这首诗是欧阳澈和韵之作,以戏谑的口吻向建中和索要和诗。诗中表达了自己虽未功成名就,但仍潜心诗歌创作的心境,同时运用多个典故,展现出对才华的自信以及对诗歌创作的热情。

《和韵戏索建中和诗》的创作背景是什么?

欧阳澈生活在北宋末年,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗的内容推测,是欧阳澈与友人建中和有诗歌唱和往来时所作。他可能仕途不顺,未能实现功名理想,于是将精力投入到诗歌创作中,以这种戏谑的方式向友人索要和诗。

《和韵戏索建中和诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了凌烟阁、贾岛、骆宾王、杜甫、司马相如等多个典故,使诗歌内容丰富,文化底蕴深厚,同时也委婉地表达了自己的心境和情感。 借古喻今 :通过列举古代有才之人的经历,如司马相如涤器,来比喻自己虽处于困境但仍有才华,激励自己和友人在诗歌创作上有所建树。 语言特色 :语言幽默诙谐,以“戏谑”的口吻表达,如“颇欠新诗债”“囘偿旧酒钱”等表...