这首诗主要讲述了诗人在天气转晴心情畅快之时,约友人一同拜访傅岩之事。表达了诗人虽身体抱病,但仍积极与友人交往、寻访贤人的态度,体现出对结交才俊、交流风雅的期待。
是日天气乍晴颇快人意因和韵拉世弼谒傅岩 其二
袍襟帽角走红尘,可笑崎岖一病身。
试拉竹溪山里侣,去寻庐阜社中人。
鲍昭俊逸虽难敌,夷甫风流幸许亲。
鸡黍尚为千里会,况兹咫尺接墙邻。
试拉竹溪山里侣,去寻庐阜社中人。
鲍昭俊逸虽难敌,夷甫风流幸许亲。
鸡黍尚为千里会,况兹咫尺接墙邻。
简要说明
逐句注释
- “袍襟帽角走红尘,可笑崎岖一病身”:
- 字词:“红尘”,指繁华热闹的地方,也可象征世俗社会;“崎岖”,这里形容人生道路艰难、不顺。
- 句意:自己穿着长袍戴着帽子奔走于世俗繁华之中,可笑自己是个饱经磨难的病弱之身。
- “试拉竹溪山里侣,去寻庐阜社中人”:
- 字词:“竹溪山里侣”,可能指志同道合、隐居山林的友人;“庐阜社中人”,“庐阜”指庐山,“社”可能指庐山的一些文人雅集团体,这里代指庐山一带的贤才雅士。
- 句意:试着邀约竹溪的友人,一起去寻访庐山社中的贤才。
- “鲍昭俊逸虽难敌,夷甫风流幸许亲”:
- 字词:“鲍昭”,即鲍照,南朝宋文学家,以诗赋闻名,才华出众,这里用鲍照来指代才华横溢之人;“夷甫”,即王衍,西晋时期著名清谈家,以风度翩翩、潇洒风流着称;“幸许亲”,有幸能够亲近。
- 句意:像鲍照那样俊逸的才华虽然难以匹敌,但有幸能够亲近像王衍那样风流潇洒的人物。
- “鸡黍尚为千里会,况兹咫尺接墙邻”:
- 字词:“鸡黍”,出自《论语·微子》中“止子路宿,杀鸡为黍而食之”,指招待客人的饭菜,这里代指朋友间的聚会;“咫尺”,形容距离很近。
- 句意:古人即使相隔千里,也会为了一顿鸡黍饭而相聚,何况如今友人近在咫尺,如同隔壁邻居一样。
现代译文
我身着长袍头戴帽子在世俗中奔波,
可笑这饱经磨难又病弱的身躯。
试着邀约竹溪的好友,
一同去寻访庐山社中的贤才。
鲍照那样俊逸的才华虽难以企及,
所幸能亲近像王衍般风流的人物。
古人相隔千里还为相聚准备鸡黍,
何况我们近在咫尺如同隔壁邻居。
创作背景
欧阳澈生活在两宋之交,当时社会动荡不安。这首诗创作于天气乍晴、令人心情畅快之时。具体写作时间虽难以确定,但从诗中可看出诗人在这样的环境下,虽身体有病,但仍渴望与友人交往,去结识庐山一带的贤才雅士,可能是希望在动荡的时代中,通过与志同道合的人交流来慰藉心灵、寻求精神寄托。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了多个典故,如“鲍昭”“夷甫”“鸡黍”等。用鲍照和王衍的典故,既增添了诗歌的文化内涵,又形象地表达了诗人对才俊之士的仰慕;“鸡黍”的典故则强调了朋友间真挚的情谊和相聚的重要性,使诗歌更具表现力。
- 对比:“袍襟帽角走红尘”与“可笑崎岖一病身”形成对比,突出了诗人身体的病弱与在世俗中奔波的艰难;“千里会”与“咫尺接墙邻”对比,强调了与友人相聚的便利,进一步表达出诗人对与友人相聚的期待。
- 语言特色:语言较为质朴自然,通俗易懂,但又不失典雅。通过简洁的文字传达出丰富的情感和思想,如“可笑”“幸许”等词,生动地表现出诗人的情感态度。
- 意境营造:整首诗营造出一种积极、期待的意境。诗人虽提及自己的病身,但仍积极邀约友人去寻访贤才,展现出乐观向上的精神风貌。诗中既有对现实的感慨,又有对未来相聚的憧憬,使读者能感受到诗人在困境中对友情和高雅文化交流的向往。
常见问题
《是日天气乍晴颇快人意因和韵拉世弼谒傅岩 其二》的作者和朝代是什么?
《是日天气乍晴颇快人意因和韵拉世弼谒傅岩 其二》的作者是欧阳澈,页面按宋作品展示。
《是日天气乍晴颇快人意因和韵拉世弼谒傅岩 其二》主要写了什么?
这首诗主要讲述了诗人在天气转晴心情畅快之时,约友人一同拜访傅岩之事。表达了诗人虽身体抱病,但仍积极与友人交往、寻访贤人的态度,体现出对结交才俊、交流风雅的期待。
《是日天气乍晴颇快人意因和韵拉世弼谒傅岩 其二》的创作背景是什么?
欧阳澈生活在两宋之交,当时社会动荡不安。这首诗创作于天气乍晴、令人心情畅快之时。具体写作时间虽难以确定,但从诗中可看出诗人在这样的环境下,虽身体有病,但仍渴望与友人交往,去结识庐山一带的贤才雅士,可能是希望在动荡的时代中,通过与志同道合的人交流来慰藉心灵、寻求精神寄托。
《是日天气乍晴颇快人意因和韵拉世弼谒傅岩 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了多个典故,如“鲍昭”“夷甫”“鸡黍”等。用鲍照和王衍的典故,既增添了诗歌的文化内涵,又形象地表达了诗人对才俊之士的仰慕;“鸡黍”的典故则强调了朋友间真挚的情谊和相聚的重要性,使诗歌更具表现力。 对比 :“袍襟帽角走红尘”与“可笑崎岖一病身”形成对比,突出了诗人身体的病弱与在世俗中奔波的艰难;“千里会”与“咫尺接墙邻”对比,强调...