这首诗描绘了在天气初晴的美好日子里,诗人与友人出游的情景。诗中既有对秋日溪光山色的赞美,也表达了诗人不与世俗同流合污的高洁情怀,同时对友人傅岩(紫芝)的人品极为推崇,渴望能常与他相聚。
是日天气乍晴颇快人意因和韵拉世弼谒傅岩 其一
聨翩云水宜搜异,俛首阎闾耻溷流。
相视悉皆谋按剑,无心谁复似虚舟。
紫芝眉宇人中瑞,一日常思一聚头。
简要说明
逐句注释
- “风剪梧圭欲晚秋”:
- 字词:“梧圭”,梧桐叶。“圭”本是古代帝王或诸侯在举行典礼时拿的一种玉器,这里形容梧桐叶形状如圭。
- 句意:秋风如剪刀般裁剪着梧桐叶,时节已接近晚秋。
- “溪光山色称懽游”:
- 字词:“称”,适合、相称;“懽游”,欢乐地游玩。
- 句意:溪水的波光和山峦的景色正适合人们欢乐地游玩。
- “联翩云水宜搜异”:
- 字词:“联翩”,连续不断、鸟飞的样子,这里形容诗人和友人一同出游的状态;“搜异”,探寻奇异的景色或事物。
- 句意:诗人和友人在云水之间连续不断地游玩,适合去探寻奇异之景。
- “俛首闾阎耻溷流”:
- 字词:“俛首”,低头;“闾阎”,泛指民间、平民居住的地方;“溷流”,混杂在世俗的流俗之中。
- 句意:诗人耻于低头混迹在世俗的平民之间。
- “相视悉皆谋按剑”:
- 字词:“相视”,互相看、彼此看待;“谋按剑”,谋划着拔剑相向,比喻人与人之间充满了猜忌和争斗。
- 句意:人与人彼此相看,都好像在谋划着争斗。
- “无心谁复似虚舟”:
- 字词:“无心”,没有世俗的机心、杂念;“虚舟”,出自《庄子·山木》,指空船,比喻没有成见、顺其自然的心境。
- 句意:如今还有谁能像虚舟一样没有机心,顺其自然呢。
- “紫芝眉宇人中瑞”:
- 字词:“紫芝”,这里指傅岩;“眉宇”,本指眉毛和眼睫毛,常用来形容人的容貌和神态;“人中瑞”,人当中的祥瑞,即杰出、优秀的人。
- 句意:傅岩容貌出众,是人群中的杰出人物。
- “一日常思一聚头”:
- 字词:“聚头”,相聚。
- 句意:诗人每天都想着能和傅岩相聚一次。
现代译文
秋风如剪裁剪着梧桐叶,已近晚秋时节,
溪光山色正好适合我们欢乐地出游。
我和友人在云水间游玩,探寻奇异之景,
我耻于混迹在世俗的人群之中。
人们彼此相看,都像是在谋划争斗,
如今还有谁能像虚舟一样没有机心呢。
傅岩容貌出众,是人群中的杰出人物,
我每天都盼着能和他相聚在一起。
创作背景
欧阳澈生活在北宋末年,当时政治腐败,社会矛盾尖锐。这首诗具体创作时间不详,但从诗中表达的情感可以推测,是诗人在一个天气初晴的日子,心情畅快,与友人世弼去拜访傅岩时所作。诗人在这样的时代背景下,目睹了社会的种种丑恶现象,因此借诗抒发自己不与世俗同流合污的志向,同时表达对友人傅岩的赞赏和渴望相聚之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了对比的手法,如“联翩云水宜搜异,俛首闾阎耻溷流”,将诗人和友人在山水间探寻奇异之景的高雅行为与混迹于世俗人群的行为进行对比,突出了诗人的高洁志趣。“相视悉皆谋按剑,无心谁复似虚舟”则将世俗之人的猜忌争斗与“虚舟”般的无心境界进行对比,进一步强调了诗人对世俗的不满和对自然纯真心境的向往。
- 用典:“虚舟”一词运用了《庄子》的典故,丰富了诗歌的内涵,形象地表达了诗人所追求的没有机心、顺其自然的心境。
- 语言特色:语言较为直白,情感真挚。诗人用简洁明了的语言表达了自己的所见所感和内心的情感,如“一日常思一聚头”,直接抒发了对友人的思念和渴望相聚之情,使读者能够深刻感受到诗人的真诚。
- 意境营造:诗歌开篇描绘了秋风、梧桐叶、溪光山色等秋日景象,营造出一种略带萧瑟又充满生机的氛围,为下文诗人的情感抒发奠定了基础。接着通过对世俗现象的描写和对友人的赞美,将自然之景与人文情感相融合,营造出一种既有现实批判又有对美好友情向往的复杂意境。
常见问题
《是日天气乍晴颇快人意因和韵拉世弼谒傅岩 其一》的作者和朝代是什么?
《是日天气乍晴颇快人意因和韵拉世弼谒傅岩 其一》的作者是欧阳澈,页面按宋作品展示。
《是日天气乍晴颇快人意因和韵拉世弼谒傅岩 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了在天气初晴的美好日子里,诗人与友人出游的情景。诗中既有对秋日溪光山色的赞美,也表达了诗人不与世俗同流合污的高洁情怀,同时对友人傅岩(紫芝)的人品极为推崇,渴望能常与他相聚。
《是日天气乍晴颇快人意因和韵拉世弼谒傅岩 其一》的创作背景是什么?
欧阳澈生活在北宋末年,当时政治腐败,社会矛盾尖锐。这首诗具体创作时间不详,但从诗中表达的情感可以推测,是诗人在一个天气初晴的日子,心情畅快,与友人世弼去拜访傅岩时所作。诗人在这样的时代背景下,目睹了社会的种种丑恶现象,因此借诗抒发自己不与世俗同流合污的志向,同时表达对友人傅岩的赞赏和渴望相聚之情。
《是日天气乍晴颇快人意因和韵拉世弼谒傅岩 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了对比的手法,如“联翩云水宜搜异,俛首闾阎耻溷流”,将诗人和友人在山水间探寻奇异之景的高雅行为与混迹于世俗人群的行为进行对比,突出了诗人的高洁志趣。“相视悉皆谋按剑,无心谁复似虚舟”则将世俗之人的猜忌争斗与“虚舟”般的无心境界进行对比,进一步强调了诗人对世俗的不满和对自然纯真心境的向往。 用典 :“虚舟”一词运用了《庄子》的典故...